Текст и перевод песни Mr. Active & Attractive - 10 Bands (feat. JonJonThePlug)

10 Bands (feat. JonJonThePlug)

I be smoking that gas
You can smell it on me
Touch 10 bands before I was 18
I was working that job
But I got from the street
Yeah I ain't no pimp
But I walk with a lean
Ima hop in the function
Couple bands on me
Serve yo baby moms but she
Keep it low key
Can't walk out the crib
Without these bands on me
These plugs love me
I be serving up the ps
I been trappin in my city
Touching big Guap
How your mans talking tough
He make Tik Toks
Ever since you left
Bitch I been hot
Yeah my Pockets on swole
Talking big knots
Yeah I'm stepping on they neck
You know how I'm coming
Yeah I'm out here chasing checks
The way I'm running
Yeah I only want the bag if it all hunnids
I'm up on they asses and I love it
I'm a cocky mother fucka
What the benjis do
I'm finna sip me some drank
Pop a molly too
If you ain't getting money
I can't fuck with you
If you ain't getting no money
I cant fuck with you
Yeah I'm stepping on they neck you know how I'm coming
Yeah I'm out here chasin check the way I'm runnin
Yeah I only want the bags if it's all hunnids
Yeah I'm up on they asses and I love it
Ima run it
I'ma run it up
I was down on my ass
You ain't show me love
Yeah I'm Smoking out the p
Y'all smoking dub
You'll never see them bandz I done touched

Got bands on me
Sum like teddy got grams on me
Bitch in da back got hands on me
Imma hot boy got fans on me
Whippin dat pot got pans on me
Self made nigga no brands on me
Like thanksgiving got yams on me shit
She got yams on me
Got bands on me
Sum like teddy got grams on me
Bitch in da back got hands on me
Imma hot boy got fans on me
Whippin that pot got pans on me
Self made nigga no brands on me
Like thanksgiving got yams on me shit
She got yams on me

Self made nigga wit a whole lotta money
Lookin like him even when I look bummy
Hit it from da back then I dip like hunny
No time for a cuddle gotta bounce like bunny
Stacking up dough not talking bout cookie
Big dog shit lil nigga you a rookie
Vinny in da back bouta fuck on snooki
Then he pass to da team hadda hit a no lookie
Touch ten bands then it turned into 20
Talkin bout cheese well shit we got plenty
And I'm from the block yeah I'm sum like Jenny
In da back getting brain neutron like jimmy
Sippin on drank I'm gone off the henny
Counting these hunnids and I'm proud like penny
All you can eat pancakes at Denny's
Then we off to the jet like smith like Kenny

Got bands on me
Sum like teddy got grams on me
Bitch in da back got hands on me
Imma hot boy got fans on me
Whippin dat pot got pans on me
Self made nigga no brands on me
Like thanksgiving got yams on me shit,
She got yams on me
Got bands on me
Sum like teddy got grams on me
Bitch in da back got hands on me
Imma hot boy got fans on me
Whippin dat pot got pans on me
Self made nigga no brands on me
Like thanksgiving got yams on me shit,
She got yams on me

10 Bandes (feat. JonJonThePlug)

Je fume cette herbe,
tu peux la sentir sur moi.
J'ai touché 10 bandes avant mes 18 ans,
j'avais ce boulot
mais je gagnais ma vie dans la rue.
Ouais, je ne suis pas un mac
mais je marche en me pavanant.
Je vais débarquer à la fête
avec quelques liasses sur moi.
Je m'occupe de ta mère, mais elle,
elle reste discrète.
Je ne peux pas sortir du berceau
sans ces liasses sur moi.
Ces fournisseurs m'adorent,
je leur sers les kilos.
J'ai dealé dans ma ville,
touchant un gros paquet.
Comment ton mec fait le malin,
il fait des TikToks.
Depuis que tu es partie,
chérie, je suis à fond.
Ouais, mes poches sont gonflées,
je parle de gros billets.
Ouais, je leur marche dessus,
tu sais comment je suis.
Ouais, je suis là pour chasser les chèques,
la façon dont je cours.
Ouais, je veux juste le magot si ce ne sont que des billets de 100,
je suis sur leurs traces et j'adore ça.
Je suis un enfoiré arrogant,
c'est l'effet des Benjamins.
Je vais siroter un peu d'alcool,
prendre une molly aussi.
Si tu ne gagnes pas d'argent,
je ne peux pas traîner avec toi.
Si tu ne gagnes pas d'argent,
je ne peux pas traîner avec toi.
Ouais, je leur marche dessus, tu sais comment je suis.
Ouais, je suis là pour chasser les chèques, la façon dont je cours.
Ouais, je veux juste les magots si ce ne sont que des billets de 100.
Ouais, je suis sur leurs traces et j'adore ça.
Je vais le faire,
je vais tout rafler.
J'étais au fond du trou,
tu ne m'as pas montré d'amour.
Ouais, je fume de la bonne,
vous, vous fumez de la merde.
Vous ne verrez jamais les liasses que j'ai touchées.

J'ai des liasses sur moi,
un peu comme Teddy a des grammes sur lui.
La meuf derrière a ses mains sur moi,
je suis un beau gosse, j'ai des fans sur moi.
Je cuisine la blanche, j'ai des casseroles sur moi,
un négro qui s'est fait tout seul, pas de marques sur moi.
Comme à Thanksgiving, j'ai des patates douces sur moi, merde,
elle a des patates douces sur moi.
J'ai des liasses sur moi,
un peu comme Teddy a des grammes sur lui.
La meuf derrière a ses mains sur moi,
je suis un beau gosse, j'ai des fans sur moi.
Je cuisine la blanche, j'ai des casseroles sur moi,
un négro qui s'est fait tout seul, pas de marques sur moi.
Comme à Thanksgiving, j'ai des patates douces sur moi, merde,
elle a des patates douces sur moi.

Un négro qui s'est fait tout seul avec beaucoup d'argent,
je lui ressemble même quand j'ai l'air défoncé.
Je la frappe par derrière puis je me tire comme un lapin,
pas le temps pour des câlins, je dois rebondir comme un lapin.
J'empile la pâte, je ne parle pas de cookies,
un truc de chien alpha, petit, t'es qu'un débutant.
Vinny au fond est sur le point de se taper Snooki,
puis il passe au reste de l'équipe, il a dû faire une passe aveugle.
J'ai touché dix bandes puis c'est devenu 20,
on parle de fromage, eh bien merde, on en a plein.
Et je viens du quartier, ouais, je suis un peu comme Jenny,
au fond, en train de me faire défoncer le cerveau comme Jimmy.
Je sirote de l'alcool, je suis parti sur du Hennessy,
je compte ces billets de 100 et je suis fier comme un sou.
Tout ce que tu peux manger, c'est des pancakes chez Denny's,
ensuite on file au jet comme Smith, comme Kenny.

J'ai des liasses sur moi,
un peu comme Teddy a des grammes sur lui.
La meuf derrière a ses mains sur moi,
je suis un beau gosse, j'ai des fans sur moi.
Je cuisine la blanche, j'ai des casseroles sur moi,
un négro qui s'est fait tout seul, pas de marques sur moi.
Comme à Thanksgiving, j'ai des patates douces sur moi, merde,
elle a des patates douces sur moi.
J'ai des liasses sur moi,
un peu comme Teddy a des grammes sur lui.
La meuf derrière a ses mains sur moi,
je suis un beau gosse, j'ai des fans sur moi.
Je cuisine la blanche, j'ai des casseroles sur moi,
un négro qui s'est fait tout seul, pas de marques sur moi.
Comme à Thanksgiving, j'ai des patates douces sur moi, merde,
elle a des patates douces sur moi.