Fallin' - Mr B перевод на русский

Fallin'

I keep on fallin'
In and out of love
With you
Sometimes I love ya
Sometimes you make me blue
Sometimes I feel good
At times I feel used
Lovin' you darlin'
Makes me so confused

I keep on fallin'
In and out of love
With you
I never loved someone
The way that I loved you

Now fallin' in and out of love is something we all relate to
Baby girl just because I loved you then left you doesn't mean I hate you
Nah, nah, nah, I met you then to test you
I left you to see how you'd react
Only problem with that when I got back
You weren't here and I was wrong for that
But now it's too late this is fate
It was great while it lasted but now we're past it
I'd like to get you back but I don't know how to ask it, fantastic
And now I'm stuck wondering if you ever think about us at times
Because I keep fallin' in and out of love but I can't seem to make up my mind

I keep on fallin'
In and out of love
With you
I never loved someone
The way that I loved you

Everything's been set back
Because nowadays you don't text back
I know you meant that
And I would never say this to your face girl
But low-key I respect that
I know that you're mad at the way that I treat you
You don't believe me when I say that I need you
But I've never loved someone quite like I loved you
It's not my intentions to leave you so confused
So will you please answer the next time I'm callin'
Because without you girl I just can't keep from fallin'

I keep on fallin'
In and out of love
With you
I never loved someone
The way that I loved you

I keep on fallin'
In and out of love
With you
I never loved someone
The way that I loved you

Падаю

Я продолжаю падать,
Влюбляясь и разлюбляя
Тебя.
Иногда я люблю тебя,
Иногда ты делаешь меня грустным.
Иногда я чувствую себя хорошо,
Временами я чувствую себя использованным.
Любить тебя, дорогая,
Заставляет меня чувствовать себя таким растерянным.

Я продолжаю падать,
Влюбляясь и разлюбляя
Тебя.
Я никогда не любил никого
Так, как любил тебя.

Теперь падать в любовь и выпадать из нее — это то, что знакомо нам всем.
Детка, только потому, что я любил тебя, а потом бросил, не значит, что я тебя ненавижу.
Нет, нет, нет, я встретил тебя тогда, чтобы проверить тебя.
Я оставил тебя, чтобы посмотреть, как ты отреагируешь.
Единственная проблема в том, что когда я вернулся,
Тебя не было, и я был неправ в этом.
Но теперь уже слишком поздно, это судьба.
Было здорово, пока это длилось, но теперь мы прошли через это.
Я хотел бы вернуть тебя, но не знаю, как об этом попросить, фантастика.
И теперь я застрял, задаваясь вопросом, думаешь ли ты когда-нибудь о нас,
Потому что я продолжаю влюбляться и разлюблять, но никак не могу определиться.

Я продолжаю падать,
Влюбляясь и разлюбляя
Тебя.
Я никогда не любил никого
Так, как любил тебя.

Все откатилось назад,
Потому что в наши дни ты не отвечаешь на сообщения.
Я знаю, ты имела это в виду,
И я бы никогда не сказал этого тебе в лицо, девочка,
Но по секрету, я уважаю это.
Я знаю, что ты зла из-за того, как я с тобой обращаюсь.
Ты не веришь мне, когда я говорю, что ты мне нужна.
Но я никогда не любил никого так, как любил тебя.
У меня нет намерения оставлять тебя в таком смятении.
Так ответишь ли ты, пожалуйста, в следующий раз, когда я позвоню?
Потому что без тебя, девочка, я просто не могу удержаться от падения.

Я продолжаю падать,
Влюбляясь и разлюбляя
Тебя.
Я никогда не любил никого
Так, как любил тебя.

Я продолжаю падать,
Влюбляясь и разлюбляя
Тебя.
Я никогда не любил никого
Так, как любил тебя.