Good Timez - Mr B перевод на немецкий

Good Timez

Sometimes I randomly laugh when I think about our past
8th grade math and selling gum in class
Sneaking out late to meet some girls in Stonegate
Goddamn that was great I reminisce those days
It's been a couple of weeks since I've heard you speak at all
So I thought I might as well give you a call, that's all
How's your new place man? The one that I haven't seen
Been a while since the last, what's happened in between?
Last time we talked you said you got a new whip
Which is good because your last one was a piece of shit
Ha, it had those seats that would get hot as fuck
The lock was stuck and the window wouldn't roll up
But we would roll one up anyway and then roll to a party
And get respect from our people getting love from everybody
And all of a sudden your car wasn't so bad
But no matter what you had, you were grateful for what you had
I respect you for that, for real man I mean this
Besides my parents you're my favorite person in Phoenix
We've been drunk together, gone through funks together
Been punks together, whatever,
That's what's up together we're better
For real we've done some crazy cool shit
You'z a crazy cool kid that I'm crazy cool with
We both vibe and we both enjoy being alive
Going outside just to breathe and take a ride
You slung on the low while I worked on my flow
You help me write some raps and I helped you sell sacks
We've laughed so hard that we started to cry
And I was right there with you the first time you ever got high
Snapple fact out of an apple out back
Of Maddy's apartment complex do you remember that?
Of course you do no one forgets their first
Eight years later now it's in a Mr B verse

Do you remember the good times we used to have?
Just think of the good times when times are bad
Do you remember the good times we used to have?
Just look at the sunshine when times are bad

You've been through a lot and that tested your sanity
A young kid forced to B the man of his family
You started working at the age of 13
While it seem that everyone else was out partying
I hope you find that business that makes you a million bucks
I hope you stay strong when you're going through your funks
I hope your mom's feeling better and healing from her sickness
My mom had cancer too stage two that shit is vicious
Our lives are happening, we don't wanna miss this
It's saddening the only time I see you now's at Christmas
We growing up and we blowing up
But keep believing my homie because it's gonna to B us
Yeah that's gonna B us, man that's gonna B us
Keep believing homie cuz that's gonna B us
We growing up and we blowing up
But keep believing my dude because that's gonna B us

Do you remember the good times we used to have?
Just think of the good times when times are bad
Do you remember the good times we used to have?
Just look at the sunshine when times are bad

Let's go on a hike once I'm back
And light up a sack
On the top of Camelback
And just enjoy the fact
Of how far we've come
And all the cool things we've done
And how much fun we've had since we were young
That Arizona sun is too real to B true
Damn what a view
All this makes me wanna chill with you
So give me a call once you hear this my dude
Until then, keep doing you, Aaron

Gute Zeiten

Manchmal lache ich zufällig, wenn ich an unsere Vergangenheit denke
Mathe in der 8. Klasse und Kaugummiverkaufen im Unterricht
Spät heimlich raus, um ein paar Mädchen in Stonegate zu treffen
Verdammt, das war großartig, ich schwelge in diesen Tagen
Es ist ein paar Wochen her, seit ich dich überhaupt sprechen gehört habe
Also dachte ich, ich könnte dich einfach mal anrufen, das ist alles
Wie ist deine neue Wohnung, Mann? Die, die ich noch nicht gesehen habe
Ist eine Weile her seit der letzten, was ist dazwischen passiert?
Als wir das letzte Mal sprachen, sagtest du, du hast einen neuen Wagen
Was gut ist, weil dein letzter ein Stück Scheiße war
Ha, er hatte diese Sitze, die verdammt heiß wurden
Das Schloss klemmte und das Fenster ließ sich nicht hochkurbeln
Aber wir haben trotzdem einen gedreht und sind dann zu einer Party gefahren
Und bekamen Respekt von unseren Leuten, bekamen Liebe von allen
Und plötzlich war dein Auto gar nicht mehr so schlecht
Aber egal was du hattest, du warst dankbar für das, was du hattest
Ich respektiere dich dafür, wirklich Mann, ich meine das ernst
Neben meinen Eltern bist du meine Lieblingsperson in Phoenix
Wir waren zusammen betrunken, haben zusammen Tiefs durchgemacht
Waren zusammen Punks, was auch immer,
Das ist es, was zusammen zählt, wir sind besser
Wirklich, wir haben ein paar verrückte coole Sachen gemacht
Du bist ein verrückter cooler Typ, mit dem ich verrückt cool bin
Wir schwingen beide mit und wir beide genießen es, am Leben zu sein
Gehen raus, nur um zu atmen und eine Runde zu drehen
Du hast im Verborgenen gedealt, während ich an meinem Flow gearbeitet habe
Du hast mir geholfen, ein paar Raps zu schreiben, und ich habe dir geholfen, Päckchen zu verkaufen
Wir haben so hart gelacht, dass wir angefangen haben zu weinen
Und ich war direkt bei dir, als du das erste Mal high wurdest
Snapple-Fakt aus einem Apfel hinter
Maddys Apartmentkomplex, erinnerst du dich daran?
Natürlich tust du das, niemand vergisst sein erstes Mal
Acht Jahre später ist es jetzt in einer Mr B-Strophe

Erinnerst du dich an die guten Zeiten, die wir hatten?
Denk einfach an die guten Zeiten, wenn es schlecht läuft
Erinnerst du dich an die guten Zeiten, die wir hatten?
Schau einfach auf den Sonnenschein, wenn es schlecht läuft

Du hast viel durchgemacht und das hat deine geistige Gesundheit auf die Probe gestellt
Ein junges Kind, gezwungen, der Mann seiner Familie zu sein
Du hast mit 13 angefangen zu arbeiten
Während es schien, dass alle anderen feiern waren
Ich hoffe, du findest das Geschäft, das dich zum Millionär macht
Ich hoffe, du bleibst stark, wenn du deine Tiefs durchmachst
Ich hoffe, deiner Mutter geht es besser und sie erholt sich von ihrer Krankheit
Meine Mutter hatte auch Krebs, Stadium zwei, das Zeug ist bösartig
Unsere Leben passieren, wir wollen das nicht verpassen
Es ist traurig, dass ich dich jetzt nur noch an Weihnachten sehe
Wir werden erwachsen und wir explodieren
Aber hör nicht auf zu glauben, mein Homie, denn es wird uns treffen
Ja, das wird uns treffen, Mann, das wird uns treffen
Hör nicht auf zu glauben, Homie, denn das wird uns treffen
Wir werden erwachsen und wir explodieren
Aber hör nicht auf zu glauben, mein Freund, denn das wird uns treffen

Erinnerst du dich an die guten Zeiten, die wir hatten?
Denk einfach an die guten Zeiten, wenn es schlecht läuft
Erinnerst du dich an die guten Zeiten, die wir hatten?
Schau einfach auf den Sonnenschein, wenn es schlecht läuft

Lass uns wandern gehen, sobald ich zurück bin
Und ein Päckchen anzünden
Auf der Spitze des Camelback
Und einfach die Tatsache genießen
Wie weit wir gekommen sind
Und all die coolen Dinge, die wir getan haben
Und wie viel Spaß wir hatten, seit wir jung waren
Diese Sonne Arizonas ist zu real, um wahr zu sein
Verdammt, was für eine Aussicht
All das bringt mich dazu, mit dir chillen zu wollen
Also ruf mich an, sobald du das hörst, mein Freund
Bis dahin, bleib du selbst, Aaron.