Mr B - Let There B Light - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mr B - Let There B Light




Let There B Light
Que la lumière soit
Mmm, man, ohh
Mmm, mec, ohh
No open containers
Pas de contenants ouverts
No open containers on my desk
Pas de contenants ouverts sur mon bureau
Got a lotta expensive equipment
J'ai beaucoup d'équipement coûteux
I've spilt water on people's computers before
J'ai déjà renversé de l'eau sur des ordinateurs de gens
We ain't doing that again
On ne le fera plus
No expensive containers on the equipment, around it
Pas de contenants ouverts sur l'équipement, autour
Hahaha
Hahaha
Mr B's an acronym that you didn't factor in
Mr B est un acronyme que tu n'as pas pris en compte
I took some months off now and it's time for me to rap again
J'ai pris quelques mois de congé maintenant, et il est temps que je rappe à nouveau
'Bout bring a lot of change I'm not your typical type
Je vais apporter beaucoup de changements, je ne suis pas ton type habituel
And don't compare me to shit cause I'm the first of my kind
Et ne me compare pas à la merde parce que je suis le premier de mon genre
I'm making music for the deaf and painting pictures for the blind
Je fais de la musique pour les sourds et je peins des images pour les aveugles
The sun is coming over the mountain you could take it as a sign
Le soleil se lève au-dessus de la montagne, tu peux le prendre comme un signe
He doesn't call the equipped but he equips the called
Il n'appelle pas l'équipé, mais il équipe l'appelé
Every large tree in the forest always began small
Chaque grand arbre dans la forêt a toujours commencé petit
Let there B light so we can open they minds
Que la lumière soit, pour que nous puissions ouvrir leurs esprits
The best way to spread a message is to put it in a rhyme
La meilleure façon de diffuser un message est de le mettre dans une rime
The best way to change the world is to write a great song
La meilleure façon de changer le monde est d'écrire une super chanson
Tell me that I'm wrong, tell me that I'm wrong
Dis-moi que j'ai tort, dis-moi que j'ai tort
The problem is that no one stands for values anymore
Le problème est que plus personne ne défend les valeurs
We've closed the door
On a fermé la porte
Wearing things that we don't know what it stands for
On porte des choses dont on ne sait pas ce qu'elles représentent
People try too hard to B politically correct
Les gens essaient trop fort d'être politiquement corrects
Got no message in they music but still thinking they up next
Ils n'ont pas de message dans leur musique, mais ils pensent toujours qu'ils sont les prochains
I'd like to take this time to thank you, Austin Chapline
Je voudrais profiter de l'occasion pour te remercier, Austin Chapline
For recording me, producing music with me
De m'avoir enregistré, de produire de la musique avec moi
Juan you too
Juan, toi aussi
All my friends
Tous mes amis
Dominic, Aaron, my mom and my dad, and my sister
Dominic, Aaron, ma mère et mon père, et ma sœur
Max, Logan, Ian, Carlton, all my friends
Max, Logan, Ian, Carlton, tous mes amis
Thank you guys
Merci les gars
The best thoughts in my head
Les meilleures pensées dans ma tête
Is right before I go to bed
C'est juste avant que j'aille me coucher
I sleep next to my phone I write in digital lead
Je dors à côté de mon téléphone, j'écris en plomb numérique
I'm far from my pinnacle
Je suis loin de mon apogée
And far from being cynical
Et loin d'être cynique
I wonder if I'm too lyrical
Je me demande si je suis trop lyrique
I wonder does God answer miracles
Je me demande si Dieu répond aux miracles
Of course he do, he's more consistent than Stephy Curry free throw
Bien sûr qu'il le fait, il est plus constant que les lancers francs de Stephy Curry
Spend some time with him and reduce that ego
Passe du temps avec lui et réduis cet ego
I believe in God I know that that can get me crucified
Je crois en Dieu, je sais que ça peut me faire crucifier
But to B who I need to B I gotta leave it all on the line
Mais pour être celui que je dois être, je dois tout laisser sur la ligne
Leave everything on the field, don't hold none of it back
Laisse tout sur le terrain, ne retiens rien
Sometimes I wonder where would I B in this life if I didn't rap
Parfois, je me demande je serais dans cette vie si je ne rappais pas
I hope some people find a message that they can relate
J'espère que certaines personnes trouveront un message auquel elles peuvent s'identifier
I hope they know they ain't the only ones who's staying up late
J'espère qu'elles savent qu'elles ne sont pas les seules à rester debout tard
The more the merrier, the more famous the scarier
Plus on est de fous, plus on rit, plus on est célèbre, plus on a peur
The more money you making the larger her derriere
Plus tu gagnes d'argent, plus son derrière est large
Haha tell me that I'm wrong shit tell me that I'm wrong
Haha, dis-moi que j'ai tort, dis-moi que j'ai tort
The best way to change the world is to write a great song
La meilleure façon de changer le monde est d'écrire une super chanson
Cuz everybody, everybody listening to music
Parce que tout le monde, tout le monde écoute de la musique
You know, everybody
Tu sais, tout le monde
Doctors, lawyers, uh musicians obviously
Les médecins, les avocats, les musiciens, évidemment
Actresses, people who work at restaurants
Les actrices, les gens qui travaillent dans les restaurants
Stay-at-home moms, everybody listening to music
Les mères au foyer, tout le monde écoute de la musique
We all love it, it's part of us
On adore tous ça, ça fait partie de nous
I'm blessed to make music
Je suis béni de faire de la musique
Keep creating your art
Continue de créer ton art
Whatever your art is
Quel que soit ton art
The world needs it
Le monde en a besoin
Put it out there
Sors-le
Shuuu
Shuuu
Bout all I got man
C'est tout ce que j'ai, mec
That's all I got
C'est tout ce que j'ai





Авторы: Blake Mankin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.