Mr B - Mr B 4 Prezident - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mr B - Mr B 4 Prezident




Mr B 4 Prezident
Господин Б. - кандидат в президенты
Ay yo, nick nack pattywack
Эй йоу, эники-беники ели вареники,
Come and get your caddy jacked
Иди сюда, твой «Кадиллак» угонят.
Monkey see, monkey do
Мартышка видит, мартышка делает,
Monkey go a-ratt-a-tatt-tatt
Мартышка стреляет: тра-та-та-та-та.
I don't take it back I just keep slaying cats
Я не беру свои слова обратно, я продолжаю уничтожать неудачников,
Laying tracks, making stacks
Пишу треки, зарабатываю деньги,
Tell me where you staying at
Скажи мне, где ты остановился,
If you want to fight I'm out back but I doubt that
Если хочешь драться, я на заднем дворе, но сомневаюсь, что ты этого хочешь.
Life knocks you on your ass but you gotta bounce back
Жизнь бьет тебя под зад, но ты должен подняться,
Sour sister gave me a hand job but I don't count that
Моя подружка предложила мне работу руками, но я это не считаю,
She also brought me to Christ where would I B without that?
Она также привела меня к Богу, где бы я был без этого?
These pens begin to speak when I put on different beats
Эти ручки начинают говорить, когда я ставлю разные биты,
I swear this shit isn't me just the music's energy
Клянусь, это не я, это просто энергия музыки,
Filling up my sockets with all of these different topics
Заполняю свои мысли всеми этими разными темами,
The mad genius inside of me refuses to stop it
Злой гений внутри меня отказывается останавливаться.
Reality checks you can't afford 'em
Проверки реальностью тебе не по карману,
I spit freestyles every fucking day just never record 'em
Я читаю фристайлы каждый божий день, просто никогда их не записываю,
More than just a rapper but frankly it doesn't matter
Я больше, чем просто рэпер, но, честно говоря, это не имеет значения,
I tried climbing my way to heaven on a cheap fucking ladder
Я пытался взобраться на небо по дешевой гребаной лестнице.
Your art is wack fuck around and catch a heart attack
Твое творчество - отстой, валяй дурака и получи сердечный приступ,
Tell these EDM producers to bring the artists back
Скажи этим EDM-продюсерам, чтобы они вернули артистов,
And tell Barack there's still troops in Iraq
И скажи Бараку, что в Ираке все еще есть войска,
I thought we brought our boys home there's some loops in your plot
Я думал, мы вернули наших парней домой, в твоем плане есть какие-то нестыковки.
Let the kid speak I think he's onto something
Дайте парню высказаться, я думаю, он нащупал что-то важное,
Martin wasn't the only one who had a motherfucking dream
Мартин был не единственным, у кого была чертова мечта.
I'm not saying nothing new I'm just speaking what's true
Я не говорю ничего нового, я просто говорю то, что есть,
The ones crazy enough to think they can are the ones that do
Те, кто достаточно безумны, чтобы думать, что они могут, - это те, кто делают.
This world is mine and it's only becoming evident
Этот мир мой, и это становится все более очевидным,
Speaking out my testament, Mr B 4 Prezident
Зачитываю свой завет, господин Б. - кандидат в президенты.
These pessimists are hesitant to mess with this I guess this is
Эти пессимисты не решаются связываться со мной, думаю, это
The start of something great like the first book of Genesis
Начало чего-то великого, как первая книга Бытия.
These people don't understand what it takes
Эти люди не понимают, чего стоит
To have your name go down in history as one of the greats
Вписать свое имя в историю как имя одного из величайших,
Cuz if you're trying to B the best you're going to B frustrated
Потому что, если ты пытаешься стать лучшим, ты будешь разочарован
Every single fucking day that you haven't quite made it
Каждый божий день, пока ты не достигнешь этого.
But that's cool with me because I know I'm on my way
Но меня это устраивает, потому что я знаю, что я на своем пути,
I'm going to B the one that gets it cuz I do this every day
Я буду тем, кто добьется этого, потому что я делаю это каждый день.
Pay the price of a normal life or roll the dice
Плати цену за нормальную жизнь или бросай кости,
You can do whatever the fuck you wanna do with your life
Ты можешь делать со своей жизнью все, что захочешь.
The journey of a thousand miles begins with a step
Путешествие в тысячу миль начинается с одного шага,
The things that you don't do become your biggest regrets
Вещи, которые ты не делаешь, становятся твоими самыми большими сожалениями,
So B brave and B bold
Так что будь смелым и дерзким,
Don't fold no matter what you're told
Не сдавайся, что бы тебе ни говорили,
Cuz your words and ideas will change the world
Потому что твои слова и идеи изменят мир.





Авторы: Blake Mankin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.