Mr B - Running - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mr B - Running




Running
Бегу
Wherever you need me to go
Куда бы тебе ни понадобилось,
Whatever you want me to do
Чтобы я ни сделал для тебя,
Just call my name, it ain't no thang
Просто позови меня, это не проблема,
I'll come running to you
Я прибегу к тебе.
Running to you
Бегу к тебе.
Just call my name, it ain't no thang
Просто позови меня, это не проблема,
I'll come running to you
Я прибегу к тебе.
Running late
Опаздываю,
Working hard just to fix a plate
Много работаю, чтобы просто накрыть стол,
You abroad 'bout to board a train
Ты за границей, садишься на поезд,
I'm in the US 'bout to catch a plane
Я в США, вот-вот сяду на самолет.
Some things I wanna change
Кое-что я хочу изменить,
Days go and I'm still the same
Дни идут, а я все тот же,
Going thru my growing pains
Прохожу через свои трудности роста,
I'm sorry for my silly games
Прости за мои глупые игры.
Not tryna earn no favors
Не пытаюсь снискать твоей благосклонности,
I'mma always keep running
Я всегда буду бежать,
Tryna bask in your flavors
Пытаясь насладиться твоей любовью,
Forrest Gump taught me something
Форрест Гамп научил меня кое-чему:
Run, Run, Run!
Беги, беги, беги!
Through the storm till it's shining
Сквозь бурю, пока не засияет солнце.
Yeah I might've been lost
Да, возможно, я был потерян,
But with you, I'm making great timing
Но с тобой я все успеваю.
Wherever you need me to go
Куда бы тебе ни понадобилось,
Whatever you want me to do
Чтобы я ни сделал для тебя,
Just call my name, it ain't no thang
Просто позови меня, это не проблема,
I'll come running to you
Я прибегу к тебе.
Running to you
Бегу к тебе.
Just call my name, it ain't no thang
Просто позови меня, это не проблема,
I'll come running to you
Я прибегу к тебе.
Ain't no place like home
Нет места лучше дома,
I've been feeling outta control
Я чувствовал себя потерянным,
Especially when you've been on the road all alone
Особенно, когда ты была одна в дороге,
And the world tryna suck your soul
А мир пытался высосать твою душу.
I'm getting back to my roots
Я возвращаюсь к своим корням,
Back to my truth where it all began
Обратно к своей правде, где все началось,
From a boy to a man
От мальчика к мужчине.
You helped me draw a line in the sand
Ты помогла мне провести черту на песке.
Ever since we met
С тех пор, как мы встретились,
I haven't had one re-gret
У меня не было ни одного сожаления.
I know there's a beautiful day in a beautiful place that we can't see yet
Я знаю, что есть прекрасный день в прекрасном месте, который мы еще не видели,
Best believe that. We gonna B that
Можешь в это поверить. Мы будем этим.
You and I will keep running
Ты и я будем бежать,
I'll call your name
Я буду звать тебя по имени,
Can't stop my loving
Не могу остановить свою любовь.
Wherever you need me to go
Куда бы тебе ни понадобилось,
Whatever you want me to do
Чтобы я ни сделал для тебя,
Just call my name, it ain't no thang
Просто позови меня, это не проблема,
I'll come running to you
Я прибегу к тебе.
"Even youths grow tired and weary
"Даже юноши устают и изнемогают,
And young men stumble and fall
И młodzieńcy спотыкаются и падают,
But those who hope in the Lord will renew their strength
Но надеющиеся на Господа обновятся в силе,
They will soar on wings like eagles
Поднимутся на крыльях, как орлы,
They will run and not grow weary
Побегут и не устанут,
They will walk and not faint"
Пойдут и не утомятся".
Running to you
Бегу к тебе.





Авторы: Blake Mankin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.