Текст и перевод песни Mr B - Sail Away

Sail Away

Ohhh! Come on
Yesss, ohh summer time is here
Yes it is, feel that sunshine
I'll have a margarita please, extra salt
Thank you
You're beautiful
Have a good one

The sun is out so you know what that means
Get the fam, get the friends and we off to the beach
Isolation's done and vacation has begun
Let's get back to being human and have ourselves some fun, uh
The drinks is poured, hit the store buy a couple more
Music and the weed is loud so the neighbors at the door
They heard they song, brought they bong, now it's a party
Text those girls from last night there's shots for everybody
She wants to live a little before she grows up
He just wants to get some before she throws up
I just wanna know myself before I blow up
But the thing about time is it never slows up, uh
Life is good and it's moments like these
When I'm chilling with the fam living life on the beach
Just underneath the sun, get a tan, feel the breeze
Put a smile on your face let's make some new memories, come on

Ohh!
Watch me sail away
Watch me sail away
Come on, everybody
Watch me sail away
Watch me sail away
Mmm, ohh!
Watch me sail away
Watch me sail away
Ohh!
Watch me sail away
Watch me sail away

I took a visit out to the Pacific
Met a cutie and we kicked it
And she gave the 7 digits
Started at a bar she was looking right here
I went up and got her name, we started talking over beer
I was with my crew
And she was with her's too
So we invited them to our Ocean Avenue
Drinks filled with laughter
Not sure what came faster
Me last night or the hangover after haha
I'm having fun and that's the truth
It's like how u gonna score if u never shoot? (Take the shot)
Life is good and it's moments like these
Put a smile on your face let's make some new memories, come on

You know what I like about the ocean
It treats us all the same
Whether you're rich or poor
It treats us all the same, you know
That's how it should B
We should learn from Mother Nature

Ohh! Come on
Watch me sail away
Watch me sail away
Mmmm, ohh
Watch me sail away
Watch me sail away
Mmm, yesss
Watch me sail away
Watch me sail away
This is my day
This is my day

Naviguer loin

Ohhh! Allez
Oui, ohh l'été est arrivé
Oui c'est ça, sens ce soleil
Je prendrai une margarita s'il vous plaît, avec du sel en plus
Merci
Tu es magnifique
Passe une bonne journée

Le soleil est dehors, tu sais ce que ça veut dire
Prends la famille, prends les amis et on va à la plage
L'isolement est fini et les vacances ont commencé
Retournons à notre humanité et amusons-nous un peu, uh
Les boissons sont versées, file au magasin prends-en encore quelques-unes
La musique et l'herbe sont fortes donc les voisins sont à la porte
Ils ont entendu la chanson, ont apporté leur bang, maintenant c'est la fête
Envoie un texto à ces filles d'hier soir, il y a des shots pour tout le monde
Elle veut vivre un peu avant de grandir
Il veut juste en avoir un peu avant qu'elle ne vomisse
Je veux juste me connaître avant d'exploser
Mais le truc avec le temps c'est qu'il ne ralentit jamais, uh
La vie est belle et c'est dans des moments comme ceux-ci
Quand je me détends avec la famille, vivant la vie à la plage
Juste sous le soleil, bronze un peu, sens la brise
Sourire et créer de nouveaux souvenirs, allez

Ohh!
Regarde-moi naviguer loin
Regarde-moi naviguer loin
Allez, tout le monde
Regarde-moi naviguer loin
Regarde-moi naviguer loin
Mmm, ohh!
Regarde-moi naviguer loin
Regarde-moi naviguer loin
Ohh!
Regarde-moi naviguer loin
Regarde-moi naviguer loin

J'ai fait un tour dans le Pacifique
J'ai rencontré une jolie fille et on a passé du temps ensemble
Et elle m'a donné son numéro de téléphone
On a commencé dans un bar, elle était là
Je suis allé lui parler et j'ai appris son nom, on a commencé à parler en buvant de la bière
J'étais avec mon équipe
Et elle était avec la sienne aussi
On les a invités à notre Ocean Avenue
Boissons remplies de rires
Pas sûr de ce qui est arrivé le plus vite
Moi hier soir ou la gueule de bois après haha
Je m'amuse et c'est la vérité
C'est comme comment tu peux marquer si tu ne tires jamais? (Prends le tir)
La vie est belle et c'est dans des moments comme ceux-ci
Sourire et créer de nouveaux souvenirs, allez

Tu sais ce que j'aime dans l'océan
Il nous traite tous de la même façon
Que tu sois riche ou pauvre
Il nous traite tous de la même façon, tu sais
C'est comme ça que ça devrait être
On devrait apprendre de Mère Nature

Ohh! Allez
Regarde-moi naviguer loin
Regarde-moi naviguer loin
Mmmm, ohh
Regarde-moi naviguer loin
Regarde-moi naviguer loin
Mmm, oui
Regarde-moi naviguer loin
Regarde-moi naviguer loin
C'est mon jour
C'est mon jour