Текст и перевод песни Mr B - Time Has Come

Time Has Come

I'm too hard on myself gotta learn my lesson
Focus on persistence not perfection
Daily temptations keep my mind racin'
Lying to myself that I'd rather B blazin'
There's money to B made all around us
I build my business from the ground up
With a strong foundation to last generations
B an inspiration to multiple nations
Music is my language I bang with
I'm dangerous with this language just havin' conversation
Managers and agents having no patience
They only want what makes them the biggest payment
Know that I'm dope so I gotta do me
Ain't waiting on life cuz it ain't waiting for me
If I need to get a job gotta get on my feet
Instead of thinking that God's gonna bring it to me

The time has come for me to do my thang
The time has come for us to make the change
The time has come for you to do your thang
The time has come for us to B Tha ChΔnge
B Tha ChΔnge, B Tha ChΔnge
See the change and B Tha ChΔnge
We are the change
This world is yours

I've been rapping for a decade
Still haven't been paid, how long I gotta wait?
'Til I'm sippin' Minute Maid lemonade in the shade
Got it made with a boat on the lake
And a Hoose in the hills and a Hoose on the beach
And a chopper when I need to leave the city for a week
And a crib for my moms and a place for my boys
And a studio where we can make noise, all day
Filling up my cup with fulfilling stuff
I'm doing what I love just growing our buzz
Ain't trying to live forever but create something that does
I'm as nice as you thought you was, wassup cuz?
Music and money don't get it confused
Have the wrong intentions and you're bound to lose
The worms don't go to the birds who snooze
There's more smartphones than people with shoes
If you think you can then you can
If you think you can't then you're right, goddamn ah man
Don't get a job if it don't fulfill you
Find what you love and slowly let it kill you
Some paper chase, some pussy chase
But I motivate the human race
To dominate and not sit and wait
Don't contemplate go B great
I'm too blessed to B stressed but I gotta vent
Because I want the same for my family and my friends
Independent 'til my death
Man this world's all mine
It won't always b good but it's all fine
We can't all B stars but we can all shine
Let's all align and go down as all times
The moment is our time and we ain't no small time
Imagine what life is like inside God's mind

Le Temps est Venu

Je suis trop dur avec moi-même, je dois apprendre ma leçon
Concentre-toi sur la persévérance, pas sur la perfection
Les tentations quotidiennes me font tourner la tête
Je me mens à moi-même en disant que je préfère être en train de fumer
Il y a de l'argent à gagner partout autour de nous
Je construis mon entreprise à partir de zéro
Avec une base solide pour durer des générations
Être une inspiration pour plusieurs nations
La musique est mon langage, je la frappe
Je suis dangereux avec ce langage, juste en train de parler
Les managers et les agents n'ont aucune patience
Ils ne veulent que ce qui leur rapporte le plus gros paiement
Je sais que je suis génial, alors je dois faire mon truc
Je n'attends pas la vie, car elle n'attend pas de moi
Si je dois trouver un travail, je dois me mettre debout
Au lieu de penser que Dieu va me l'apporter

Le temps est venu pour moi de faire mon truc
Le temps est venu pour nous de faire le changement
Le temps est venu pour toi de faire ton truc
Le temps est venu pour nous d'être le changement
Être le changement, être le changement
Voir le changement et être le changement
Nous sommes le changement
Ce monde est à toi

Je rappe depuis une décennie
Je n'ai toujours pas été payé, combien de temps dois-je attendre ?
Jusqu'à ce que je sirote de la limonade Minute Maid à l'ombre
J'ai tout ce qu'il faut avec un bateau sur le lac
Et une maison dans les collines et une maison sur la plage
Et un hélicoptère quand j'ai besoin de quitter la ville pour une semaine
Et un appartement pour ma mère et un endroit pour mes amis
Et un studio où nous pouvons faire du bruit, toute la journée
Je remplis mon verre avec des choses qui me donnent du plaisir
Je fais ce que j'aime, juste en développant notre buzz
Je n'essaie pas de vivre éternellement, mais de créer quelque chose qui le fait
Je suis aussi cool que tu pensais l'être, quoi de neuf mon pote ?
Ne confonds pas la musique et l'argent
Avoir les mauvaises intentions et tu es sûr de perdre
Les vers ne vont pas vers les oiseaux qui dorment
Il y a plus de smartphones que de personnes avec des chaussures
Si tu penses que tu peux, alors tu peux
Si tu penses que tu ne peux pas, alors tu as raison, bordel de Dieu
Ne prends pas un travail qui ne te donne pas de satisfaction
Trouve ce que tu aimes et laisse-le lentement te tuer
Certains courent après le fric, certains courent après les femmes
Mais je motive la race humaine
À dominer et à ne pas rester assis à attendre
Ne médite pas, sois grand
Je suis trop béni pour être stressé, mais je dois évacuer
Parce que je veux la même chose pour ma famille et mes amis
Indépendant jusqu'à ma mort
Mec, ce monde est à moi
Ce ne sera pas toujours bon, mais c'est normal
On ne peut pas tous être des stars, mais on peut tous briller
Alignons-nous tous et entrons dans l'histoire
Le moment est venu, et nous ne sommes pas des petits joueurs
Imagine ce à quoi ressemble la vie dans l'esprit de Dieu