Текст и перевод песни Mr. Big - Everybody Needs a Little Trouble (Live)
You
know
the
shits
gonna
hit
ya
Ты
знаешь,
что
эта
х
** нь
ударит
тебя.
As
you
stare
into
hurricane
eye
Когда
ты
смотришь
в
ураганный
глаз.
I
flirt
with
the
flame
to
get
a
taste
of
the
strange
Я
флиртую
с
пламенем,
чтобы
почувствовать
вкус
странного.
I'm
crazy
as
a
Van
Gogh
sky
Я
сумасшедший,
как
небо
Ван
Гога.
I
miss
the
bliss,
can
I
get
a
witness
Я
скучаю
по
блаженству,
могу
ли
я
получить
свидетеля?
Falling
for
this
wicked
addiction
Влюбляюсь
в
эту
злую
зависимость.
I
found
my
twist,
I
found
my
rhythm
Я
нашел
свой
поворот,
я
нашел
свой
ритм.
A
beautiful
bad
ass
stone
temptation
Красивая
плохая
задница,
каменное
искушение.
I'm
game
and
I'm
wild
as
I
wanna
be
Я
играю,
и
я
безумна,
как
хочу.
And
I
can't
stand
still
И
я
не
могу
стоять
на
месте.
I
know
it's
wrong,
but
I
keep
throwing
long
Я
знаю,
что
это
неправильно,
но
я
продолжаю
бросать
долго.
The
thrill
is
in
the
trouble
Острые
ощущения
в
беде.
'Cause
everybody
needs
a
little
trouble
Потому
что
всем
нужны
проблемы.
'Cause
everybody
needs
a
little
trouble
Потому
что
всем
нужны
проблемы.
I
roll
my
bones
for
the
money
Я
переворачиваю
кости
ради
денег.
Wake
the
dead
and
come
alive
Разбуди
мертвых
и
оживи.
My
vice
is
never
taking
advice
Мой
порок
никогда
не
дает
советов.
I
brave
the
bees
for
the
honey
Я
храбр
к
пчелам
ради
меда.
I
miss
the
bliss,
can
I
get
a
witness
Я
скучаю
по
блаженству,
могу
ли
я
получить
свидетеля?
Falling
for
this
wicked
addiction
Влюбляюсь
в
эту
злую
зависимость.
I
found
my
weakness,
a
little
sweetness
Я
нашел
свою
слабость,
немного
сладости.
A
beautiful
bad
ass
stone
temptation
Красивая
плохая
задница,
каменное
искушение.
I'm
game
and
I'm
wild
as
I
wanna
be
Я
играю,
и
я
безумна,
как
хочу.
And
I
can't
stand
still
И
я
не
могу
стоять
на
месте.
I
know
it's
wrong,
but
I
keep
throwing
long
Я
знаю,
что
это
неправильно,
но
я
продолжаю
бросать
долго.
The
thrill
is
in
the
trouble
Острые
ощущения
в
беде.
'Cause
everybody
needs
a
little
trouble
Потому
что
всем
нужны
проблемы.
'Cause
everybody
needs
a
little...
Потому
что
всем
нужно
немного...
I'm
game
and
I'm
wild
as
I
wanna
be
Я
играю,
и
я
безумна,
как
хочу.
And
I
can't
stand
still
И
я
не
могу
стоять
на
месте.
I
know
it's
wrong,
but
I
keep
throwing
long
Я
знаю,
что
это
неправильно,
но
я
продолжаю
бросать
долго.
The
thrill
is
in
the
trouble
Острые
ощущения
в
беде.
'Cause
everybody
needs
a
little
trouble
Потому
что
всем
нужны
проблемы.
'Cause
everybody
needs
a
little
trouble
Потому
что
всем
нужны
проблемы.
'Cause
everybody
needs
a
little
trouble
Потому
что
всем
нужны
проблемы.
'Cause
everybody
needs
a
little
trouble
Потому
что
всем
нужны
проблемы.
Everybody
needs
a
little...
trouble
Всем
нужны
небольшие...
проблемы.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andre Pessis, Tony E Fanucchi, Eric Martin, Paul Brendan Gilbert
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.