Текст и перевод песни Mr. Bill - Peaceful Beginnings

Peaceful Beginnings

Peaceful Beginnings - I wrote this track after my
Girlfriend and I of five years split up mid-album writing process.
It's called Peaceful Beginnings,
Not because I was glad about the break-up,
But just because of how easy and natural it was.
Any break-up I've had in the past has always been really messy,
Emotionally dirty and just generally not nice,
But with this one it was more of a mutual decision where we both
Decided that we're better off just being friends,
And as a result we're both much happier with
Our lives now - and still really good friends.

Мирное начало

Мирное начало - я написал этот трек после того, как мы с
моей девушкой, с которой мы были вместе пять лет, расстались в процессе написания альбома.
Он называется "Мирное начало",
не потому, что я был рад расставанию,
а просто потому, что это было легко и естественно.
Все мои предыдущие расставания были очень тяжёлыми,
эмоционально грязными и, в общем, неприятными,
но в этот раз это было скорее обоюдное решение, когда мы оба
решили, что нам лучше остаться друзьями,
и в результате мы оба стали намного счастливее в
своей жизни сейчас - и до сих пор очень хорошие друзья.