Mr.Black - Fiesta Pal Mundo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mr.Black - Fiesta Pal Mundo




Fiesta Pal Mundo
Fiesta Pal Mundo
El presidente del genero
Le président du genre
Chagua, chagua
Chagua, chagua
Yo no amago, yo hablo enserio
Je ne fais pas semblant, je parle sérieusement
Esta noche me voy al garete
Ce soir, je vais me lâcher
No me importa que no haya billete
Je m'en fiche s'il n'y a pas d'argent
Esta nota es de amanecida
Cette chanson est pour faire la fête jusqu'au matin
Quiero ver todas la manos arriba
Je veux voir toutes les mains en l'air
Que se escuche en todos los lugares
Que ça se fasse entendre partout
My people en la disco no pare
Mon peuple, dans la discothèque, ne t'arrête pas
Que se riegue la bola en el mundo
Que la nouvelle se répande dans le monde
Que para curramba nos vamos todos juntos
Pour Curramba, nous y allons tous ensemble
Pégate, pégate un poquito
Approche-toi, approche-toi un peu
Pégate, pégate suavecito
Approche-toi, approche-toi doucement
Pégate, pégate un poquito
Approche-toi, approche-toi un peu
Pégate, pégate suavecito
Approche-toi, approche-toi doucement
Miami en la 8 se pego
Miami sur la 8, c'est devenu un hit
Para los Latinos es la sensación
Pour les Latinos, c'est la sensation
Zumban banderas de colores
Des drapeaux de toutes les couleurs flottent
Es una mezcla de emociones
C'est un mélange d'émotions
Hasta abajo, hasta abajo
Jusqu'en bas, jusqu'en bas
Dele dele dele, dele dele
Donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi
Dele mami dele dele dele
Donne-moi, mami, donne-moi, donne-moi, donne-moi
Siente el meque, siente el meque
Sente le meque, sente le meque
Siente el meque, siente el meque
Sente le meque, sente le meque
La camita, siente el choque
Le lit, sente le choc
Siente el golpe, track track
Sente le coup, track track
Es una sola fiesta
C'est une seule fête
Todo el caribe se prendio
Toute la Caraïbe s'est embrasée
Se escucha en la discoteca
On l'entend dans la discothèque
Y hasta en la china se pego
Et même en Chine, ça a marché
Hasta en la china se pego
Même en Chine, ça a marché
Pégate, pégate un poquito
Approche-toi, approche-toi un peu
Pégate, pégate suavecito
Approche-toi, approche-toi doucement
Pégate, pégate un poquito
Approche-toi, approche-toi un peu
Pégate, pégate suavecito
Approche-toi, approche-toi doucement
Esta noche me voy al garete
Ce soir, je vais me lâcher
No me importa que no haya billete
Je m'en fiche s'il n'y a pas d'argent
Esta nota es de amanecida
Cette chanson est pour faire la fête jusqu'au matin
Quiero ver todas la manos arriba
Je veux voir toutes les mains en l'air
Que se escuche en todos los lugares
Que ça se fasse entendre partout
My people en la disco no pare
Mon peuple, dans la discothèque, ne t'arrête pas
Que se riegue la bola en el mundo
Que la nouvelle se répande dans le monde
Para Cartagena nos vamos todo el mundo
Pour Carthagène, nous y allons tous
Siente el meque, siente el meque
Sente le meque, sente le meque
Siente el meque, siente el meque
Sente le meque, sente le meque
La camita, siente el choque
Le lit, sente le choc
Siente el golpe, track track
Sente le coup, track track
Pégate, pégate un poquito
Approche-toi, approche-toi un peu
Pégate, pégate suavecito
Approche-toi, approche-toi doucement
Pégate, pégate un poquito
Approche-toi, approche-toi un peu
Pégate, pégate suavecito
Approche-toi, approche-toi doucement
Es una sola fiesta
C'est une seule fête
Todo el caribe se prendio
Toute la Caraïbe s'est embrasée
Se escucha en la discoteca
On l'entend dans la discothèque
Y hasta en la china se pego
Et même en Chine, ça a marché
Hasta en la china se pego
Même en Chine, ça a marché
Hasta abajo, hasta abajo
Jusqu'en bas, jusqu'en bas
Dele dele dele, dele dele
Donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi
Dele mami dele dele dele
Donne-moi, mami, donne-moi, donne-moi, donne-moi
Siente el meque, siente el meque
Sente le meque, sente le meque
Siente el meque, siente el meque
Sente le meque, sente le meque
La camita, siente el choque
Le lit, sente le choc
Siente el golpe, track track
Sente le coup, track track





Авторы: Edwin Antequera Mercado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.