Mr. Black - Los Trapitos al Agua - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mr. Black - Los Trapitos al Agua




Los Trapitos al Agua
Грязные секреты выплывают
Los trapitos al agua
Грязные секреты выплывают
Los trapi-los trapitos al agua
Грязны-грязные секреты выплывают
Y ataca de nuevo el terror
И снова атакует беда
El mister, el mister, el mister, mister Black
Мистер, мистер, мистер, мистер Блэк
A Lucho, a Lucho lo cogieron asando mazorcas
Лучо, Лучо поймали, когда он жарил кукурузу
A Lucho, a Lucho...
Лучо, Лучо...
Compa'e lo tengo pendiente
Бро, я его предупреждал
O es que se hace el que no ve
Или он притворяется, что не видит
Póngase lentes de aumento
Одень очки с толстыми линзами
De esos con fondo 'e botella
С дном как у бутылки
Pa ve' si se da cuenta
Может, тогда ты заметишь
De lo malo 'e su mujer, eh, eh
Как ужасно себя ведет твоя жена
La leche que uste' se toma
Молоко, которое ты пьешь
Esa se la trae el lechero
Это приносит тебе молочник
Los panes que uste' se come
Хлеб, который ты ешь
Se los da el panadero
Печет тебе пекарь
La yuca que uste' se come
Юку, которую ты ешь
Esa se la trae el yuquero
Это приносит тебе юккер
Y ella siempre le paga
И она всегда ему платит
Le paga con el cuero
Платит своей задницей
Yo pensaba que mi compadre me iba a agradecer
Я думал, мой кум будет мне благодарен
¿Tú sabes qué me dijo, Luchito?
Знаешь, что он мне сказал, Лучито?
No se escame como el pesca'o
Не психуй, как рыба
Que el ojo nunca ve pa'entro
Что глаза не видят внутрь
Uste' viéndome la vida
Ты следишь за моей жизнью
Y su muje' también haciendo
А твоя жена тоже за ней следит
No se escame como el pesca'o
Не психуй, как рыба
Que el ojo nunca ve pa' entro
Что глаза не видят внутрь
El mister, el mister, el mister Black
Мистер, мистер, мистер Блэк
Compadre Luchito si supiera que
Куме Лучито, если бы ты знал, что
Me echó los trapitos al agua mi compa'e
Мой кум вывалил на меня кучу грязи
Me dijo:
Он сказал мне:
La carne que uste' se come
Мясо, которое ты ешь
Esa se la traigo yo
Это я тебе приношу
No diga que la sopa
Не говори, что суп
Se la trajo el Niño Dios
Тебе принес младенец Иисус
La tabla se le caía
Стулья разваливаются
La cama la compuse yo, eh, eh
Кровать я тебе починил
Compadre Álvaro Gómez
Кум Альваро Гомес
Quítele el teléfono a esa niña, carajo
Отбери телефон у этой девчонки, черт возьми
No se escame como el pesca'o
Не психуй, как рыба
Que el ojo nunca ve pa'entro
Что глаза не видят внутрь
Uste' viéndome la vida
Ты следишь за моей жизнью
Y su muje' también haciendo
А твоя жена тоже за ней следит
El mis', el mis', el mis'
Мисси, мисси, мисси
Pilas que vengo pega'o, pega'o
Готовься, я очень зол
Pilas que vengo pega'o, pega'o
Готовься, я очень зол
No aguanta niche, no aguanta
Не выдержит ниша, не выдержит
No aguanta niche, no aguanta
Не выдержит ниша, не выдержит
Yuranis, la hija bonita del Neddy
Юранис, милая дочка Недди
Compadre eso va, ¡y eh!
Куме, это пройдет, и эй!
Martilla mister, martilla, martilla y dale puntilla
Молот мистера, молот, молот и гони гвозди
Martilla mister, martilla, martilla y dale puntilla
Молот мистера, молот, молот и гони гвозди
No aguanta niche, no aguanta
Не выдержит ниша, не выдержит
No aguanta niche, no aguanta
Не выдержит ниша, не выдержит
No aguanta niche, no aguanta
Не выдержит ниша, не выдержит
No aguan, no agua, no agua
Не выдер, не выдер, не выдер
Compa, ay, ay, ay, ¡viene! (Los trapitos al agua)
Бро, ай, ай, ай, приходит! (Грязные секреты выплывают)
Pilas que vengo pega'o, pega'o (Los, los trapitos al agua)
Готовься, я очень зол (Грязны, грязные секреты выплывают)
Pilas que vengo pega'o, pega'o
Готовься, я очень зол
Pilas que vengo pega'o, pega'o
Готовься, я очень зол
Compa, compa'e, compa'e
Бро, бро, бро
Anoche en la madruga'
Ночью на рассвете
Por eso los perros ladraban
Поэтому собаки лаяли
Por eso los perros ladraban
Поэтому собаки лаяли
Martilla mister, martilla, martilla y dale puntilla
Молот мистера, молот, молот и гони гвозди
Martilla mister, martilla, martilla y dale puntilla
Молот мистера, молот, молот и гони гвозди
No aguan-, no agua-
Не выдер-, не выдер-
Compadre Johnny, aquí hay candela
Куме Джонни, тут жарища
Pilas que vengo pega'o, pega'o
Готовься, я очень зол
Pilas que vengo pega'o, pega'o
Готовься, я очень зол
Pega'o, pega'o...
Зол, зол...
No aguanta niche, no aguanta
Не выдержит ниша, не выдержит
No aguanta niche, no aguanta
Не выдержит ниша, не выдержит
No aguan-, no agua-
Не выдер-, не выдер-
Y no se metan conmigo que yo soy primo hermano del Mono Jojoy
И не связывайтесь со мной, я двоюродный брат Моно Жожу
Jojoy, Jojoy, ¡compa'e!
Жожу, Жожу, бро!
Martilla mister martilla, martilla y dale puntilla (Los trapitos al agua, los ojos no ven pa'entro)
Молот мистера, молот и гони гвозди (Грязные секреты выплывают, глаза не внутрь видят)
Martilla mister martilla, martilla y dale puntilla
Молот мистера, молот и гони гвозди
Compa'e, compa'e
Бро, бро
Anoche en la madruga'
Ночью на рассвете
Por eso los perros ladraban
Поэтому собаки лаяли
Por eso los perros ladraban
Поэтому собаки лаяли
Compa'e, compa'e
Бро, бро
Y ahora vengo como más bonito
А теперь я пришел еще злее
Compadre Neddy esto es candela-dela-dela
Кум Недди, это что-то с чем-то
No se escame como el pesca'o
Не психуй, как рыба
Que el ojo nunca ve pa'entro, eh-eh
Что глаза не видят внутрь, э-э
Compadre, compa'e
Кум, бро





Авторы: Edwin Antequera Mercado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.