Текст и перевод песни Mr. Black - Suerte

Suerte

No vuelvo a cantarte a ti, nunca
No vale la pena quererte como te quiero
Te voy a dejar de pensar el día entero
Me voy a olvidar de que existes lo prometo
Así que no, no esperes ni una llamada
Ni un mensaje en la madrugada, me voy a olvidar de ti
Y así, como no te importó nada
Cuando me busques mañana
NADA ENCONTRARÁS AQUÍIIII!
Suerteeeeee
Mi amor ya tú no lo merecesssss
Me di cuenta que por suerteeeee
Voy a tomar un rumbo diferente
Que sea lejos de ti

No voy a amargar mi vida contigo
Tú no sabes nada del valor que el amor tiene
Me dices te quiero sólo cuando te conviene
Y juegas con los sentimientos de quien te quiere, de quien te quiere
Así que no, no esperes ni una llamada
Ni un mensaje en la madrugada
Me voy a olvidar de ti
Y así, como no te importó nada
Cuando me busques mañana
NADA ENCONTRARÁS AQUÍIIII!
Suerteeeeeeee
Mi amor ya tú no lo merecessssss
Me di cuenta que por suerteeeee
Voy a tomar un rumbo diferenteee
Que sea lejos de ti.

Chance

Je ne te chanterai plus jamais, jamais
Tu ne vaux pas la peine de t'aimer comme je t'aime
Je vais arrêter de penser à toi toute la journée
Je vais oublier que tu existes, je te le promets
Alors non, n'attends pas un appel
Ni un message à l'aube, je vais t'oublier
Et ainsi, comme tu ne t'en es pas soucié
Quand tu me chercheras demain
TU NE TROUVERAS RIEN ICI!
Chanceeeeee
Mon amour, tu ne le mérites plusssss
J'ai réalisé que par chanceeeee
Je vais prendre un chemin différent
Qui soit loin de toi

Je ne vais pas gâcher ma vie avec toi
Tu ne sais rien de la valeur que l'amour a
Tu me dis que tu m'aimes seulement quand ça t'arrange
Et tu joues avec les sentiments de celui qui t'aime, de celui qui t'aime
Alors non, n'attends pas un appel
Ni un message à l'aube
Je vais t'oublier
Et ainsi, comme tu ne t'en es pas soucié
Quand tu me chercheras demain
TU NE TROUVERAS RIEN ICI!
Chanceeeeeeee
Mon amour, tu ne le mérites plusssss
J'ai réalisé que par chanceeeee
Je vais prendre un chemin différent
Qui soit loin de toi.