Текст и перевод песни Mr Black El Presidente - Corazoncito Roto
Dile
que
hay
otro
que
te
ama
que
te
está
queriendo
Tell
him
there's
another
who
loves
you,
who
wants
you
Dile
que
ya
no
es
el
dueño
de
tus
pensamientos
Tell
him
he's
no
longer
the
owner
of
your
thoughts
Dile
que
olvídate
el
daño
y
todo
el
sufrimiento
Tell
him
to
forget
the
pain
and
all
the
suffering
Y
tienes
un
nuevo
amor
que
te
esta
queriendo.
And
you
have
a
new
love
who's
wanting
you.
...
si
te
dice
te
amo,
...
if
he
tells
you
he
loves
you,
Si
te
agarra
de
la
mano
If
he
takes
your
hand
Dile
que
hay
otro
hombre
en
tú
vida
Tell
him
there's
another
man
in
your
life
Y
aquella
flor
que
se
había
marchitado
And
that
flower
that
had
wilted
Hoy
se
ha
recuperado
Today
has
recovered
Y
la
luna
que
oculta
hoy
alumbra
And
the
moon
that
hides
today
illuminates
Que
viva
la
champeta,
Cartagena
Long
live
champeta,
Cartagena
Dice
chawawa
Chawawa
says
Voy
a
llora
de
sentimiento
I'm
going
to
cry
with
sentiment
Racuperarla
ya
pa'
que
To
get
her
back
already
so
that
Si
ella
tiene
un
nuevo
amor...
el
mr
black
If
she
has
a
new
love...
Mr.
Black
Dile
que
hay
otro
que
te
ama
y
te
está
queriendo
Tell
him
there's
another
who
loves
you,
who
wants
you
Dile
que
ya
no
es
el
dueño
de
tus
pensamiento
Tell
him
he's
no
longer
the
owner
of
your
thoughts
Dile
que
olvídate
el
daño
y
el
sufrimiento
Tell
him
to
forget
the
pain
and
all
the
suffering
Y
tienes
un
nuevo
amor
que
te
esta
queriendo.
And
you
have
a
new
love
who's
wanting
you.
Que
ya
no
me
importa,
si
te
dice
te
amo,
That
it
doesn't
matter
to
me
anymore,
if
he
tells
you
he
loves
you,
Si
te
agarra
de
la
mano
If
he
takes
your
hand
Dile
que
hay
otro
hombre
en
su
vida
Tell
him
there's
another
man
in
your
life
Y
aquella
flor
que
se
había
marchitado
And
that
flower
that
had
wilted
Hoy
se
ha
recuperado
Today
has
recovered
Y
la
luna
que
oculta
hoy
alumbra.
And
the
moon
that
hides
today
illuminates
Hoy
quiere
recuperarte
pero
ya
es
muy
tarde
Today
he
wants
to
win
you
back
but
it's
too
late
El
nunca
valoro
lo
que
por
el
sentías
He
never
valued
what
you
felt
for
him
Se
dejo
llevar
por
todas
sus
amistades
He
let
himself
be
carried
away
by
all
his
friends
Y
hoy
paga
con
creces
el
error
de
su
vida
And
today
he
pays
dearly
for
the
mistake
of
his
life
Que
ya
no
te
importa,
si
te
dice
te
amo,
That
it
doesn't
matter
to
you
anymore,
if
he
tells
you
he
loves
you,
Si
te
agarra
de
la
mano
If
he
takes
your
hand
Dile
que
hay
otro
hombre
en
tu
vida
Tell
him
there's
another
man
in
your
life
Y
aquella
flor
que
se
había
marchitado
And
that
flower
that
had
wilted
Hoy
se
ha
recuperado
Today
has
recovered
Y
la
luna
que
oculta
hoy
alumbra.
And
the
moon
that
hides
today
illuminates
Dile
que
ya
no
es
el
dueño
de
tus
pensamientos
Tell
him
he's
no
longer
the
owner
of
your
thoughts
Dile
que
olvídate
el
daño
y
el
sufrimiento
Tell
him
to
forget
the
pain
and
all
the
suffering
Hay
un
corazoncito
roto
que
necesita
medicina
There's
a
broken
little
heart
that
needs
medicine
Hay
que
bonito
esta
enamorao
How
beautiful
it
is
to
be
in
love
Hay
que
bonito
esta
enamorao
(bis)
How
beautiful
it
is
to
be
in
love
(bis)
Yo
soy
su
doctor
el
que
la
alivia
I
am
your
doctor,
the
one
who
relieves
you
El
que
le
da
su
medicina
The
one
who
gives
you
your
medicine
El
chucu
chucu,
el
chaca
chaca
The
chucu
chucu,
the
chaca
chaca
Ella
me
quiere
ella
me
ama
She
loves
me,
she
loves
me
Una
flor
cuando
se
marchita
hay
que
echarle
abono
y
agüita
When
a
flower
wilts
you
have
to
add
fertilizer
and
water
Porque
si
muere
se
resucita
Because
if
it
dies
it
is
resurrected
Con
amor
y
muchas
caricias
With
love
and
many
caresses
De
que
ya
no
te
importa,
si
te
dice
te
amo,
That
it
doesn't
matter
to
you
anymore,
if
he
tells
you
he
loves
you,
Si
te
agarra
de
la
mano
If
he
takes
your
hand
Dile
que
hay
otro
hombre
en
su
vida,
Tell
him
there's
another
man
in
your
life,
Y
aquella
flor
que
se
había
marchitado
And
that
flower
that
had
wilted
Hoy
se
ha
recuperado
Today
has
recovered
Y
la
luna
que
oculta
hoy
alumbra
And
the
moon
that
hides
today
illuminates
Hay
un
corazoncito
roto
que
necesita
medicina
There's
a
broken
little
heart
that
needs
medicine
Hay
que
bonito
esta
enamorao
How
beautiful
it
is
to
be
in
love
Hay
que
bonito
esta
enamorao
(bis)
How
beautiful
it
is
to
be
in
love
(bis)
Dile
que
ya
no
me
importa,
si
te
dice
te
amo,
Tell
him
that
it
doesn't
matter
to
me
anymore,
if
he
tells
you
he
loves
you,
Si
te
agarra
de
la
mano
If
he
takes
your
hand
Dile
que
hay
otro
hombre
en
su
vida
Tell
him
there's
another
man
in
your
life
Y
aquella
flor
que
se
había
marchitado
And
that
flower
that
had
wilted
Hoy
se
ha
recuperado
Today
has
recovered
Y
la
luna
que
oculta
hoy
alumbra.
And
the
moon
that
hides
today
illuminates.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.