Mr Black El Presidente feat. Keyvin Ce - Vive Tu Vida - перевод текста песни на немецкий

Vive Tu Vida - Mr Black El Presidente , Keyvin Ce перевод на немецкий




Vive Tu Vida
Lebe Dein Leben
Mano, échele agua a los caballos
Mann, gib den Pferden Wasser
A lo mexicano
Auf mexikanische Art
Mi mujer me critica
Meine Frau kritisiert mich,
Porque tomo ron
weil ich Rum trinke
Pero borracho es que se ve
Aber betrunken sieht man
El pobre feliz
den Armen glücklich
Yo soy así
Ich bin so
Y así moriré
und so werde ich sterben
O tal vez cambie
Oder vielleicht ändere ich mich,
Si un día se congela el sol
wenn eines Tages die Sonne gefriert
Que hablen mal
Sollen sie schlecht reden
O que hablen bien
oder gut reden
Pero que hablen
Aber Hauptsache, sie reden
Así me decía mamá
So sagte mir Mama immer
Que en esta vida
Dass man sich in diesem Leben
No hay que amargarse por naa
über nichts ärgern soll
Pues nadie sabe
Denn niemand weiß,
Cuando se le va acabar
wann es für ihn zu Ende geht
Vive tu vida
Lebe dein Leben,
Gózatela bien
genieße es richtig
Y si no hay plata
Und wenn kein Geld da ist,
También se fía
wird auch angeschrieben
Porque en el cementerio
Denn auf dem Friedhof
No se venden frías
werden keine Kalten verkauft
No se venden frías
Werden keine Kalten verkauft
Así decía papá
So sagte Papa immer
Vive tu vida
Lebe dein Leben,
Gózatela bien
genieße es richtig
Y si no hay plata
Und wenn kein Geld da ist,
También se fía
wird auch angeschrieben
Porque en el cementerio
Denn auf dem Friedhof
No se venden frías
werden keine Kalten verkauft
No se venden frías
Werden keine Kalten verkauft
Así decía papá
So sagte Papa immer
Aprende a valorar un amigo
Lerne, einen Freund zu schätzen,
Como si no hubiera un mañana
als gäbe es kein Morgen
Porque lo material se acaba
Denn das Materielle vergeht
Y en el estuche de palo
und im Holzkasten
No te llevas nada
nimmst du nichts mit
Vive tu vida
Lebe dein Leben,
Gózatela bien
genieße es richtig
Y si no hay plata
Und wenn kein Geld da ist,
También se fía
wird auch angeschrieben
Porque en el cementerio
Denn auf dem Friedhof
No se venden frías
werden keine Kalten verkauft
No se venden frías
Werden keine Kalten verkauft
Así decía papá
So sagte Papa immer
A lo que vinimos, pues
Also, worum es geht,
Baila, goza, bebe
Tanze, genieße, trinke,
Que la vida es breve
denn das Leben ist kurz
No le de' mente, le de' mente
Mach dir keine Gedanken,
Que la plata viene
denn das Geld kommt schon
Baila, goza, y bebe
Tanze, genieße und trinke,
Que la vida es breve
denn das Leben ist kurz
No le de' mente, le de' mente
Mach dir keine Gedanken,
Que la plata viene
denn das Geld kommt schon
La vida es un vacilón
Das Leben ist ein Spaß,
Por eso es que mamo ron
deshalb trinke ich Rum
En las cuestiones del amor
In Sachen Liebe
Yo no le meto corazón
lasse ich mein Herz nicht sprechen
Baila, goza, y bebe
Tanze, genieße und trinke,
Que la vida es breve
denn das Leben ist kurz
No le de' mente, le de' mente
Mach dir keine Gedanken,
Que la plata viene
denn das Geld kommt schon
Baila, goza, bebe
Tanze, genieße, trinke,
Que la vida es breve
denn das Leben ist kurz
No le de' mente, le de' mente
Mach dir keine Gedanken,
Que la plata viene
denn das Geld kommt schon
La vida es un vacilón
Das Leben ist ein Spaß,
Por eso mamo ron
deshalb trinke ich Rum
En las cuestiones del amor
In Sachen Liebe
Yo no le meto corazón
lasse ich mein Herz nicht sprechen
La vida es un vacilón
Das Leben ist ein Spaß,
Por eso es que mamo ron
deshalb trinke ich Rum
En las cuestiones del amor
In Sachen Liebe
Yo no le meto corazón
lasse ich mein Herz nicht sprechen





Авторы: Edwin Antequera Mercado, Keyvin Cabarcas Arrieta, Noraldo Iriarte Arias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.