Текст и перевод песни Mr Black El Presidente - Busco Alguien Que Me Quiera - Live
Había
una
mujer
que
sus
ojos
eran
de
fuego
Была
женщина
с
глазами,
как
огонь,
Y
que
sus
lágrimas
eran
gotas
de
hielo
Чьи
слёзы
были
каплями
льда.
Me
dijo
que
las
flores
se
marchitan
de
tristeza
Она
сказала,
что
цветы
вянут
от
печали,
Cuando
las
heridas
sangran
en
la
conciencia
Когда
раны
кровоточат
в
сознании.
Me
dijo
que
las
flores
se
marchitan
de
tristeza
Она
сказала,
что
цветы
вянут
от
печали,
Cuando
las
heridas
sangran
en
la
conciencia
Когда
раны
кровоточат
в
сознании.
Dice
así...
Она
сказала...
Primero
me
dijo
me
habían
obligado
Сначала
она
сказала,
что
её
заставили
A
casarme
por
conveniencia
Выйти
замуж
по
расчёту,
Su
padre
y
su
madre
querían
vivir
de
apariencia
Её
отец
и
мать
хотели
жить
для
вида
Pero
el
tiempo
fue
justo
y
triste
Но
время
было
справедливым
и
печальным
Que
al
infierno
se
valla
a
quejar
Пусть
она
отправится
в
ад
жаловаться
Yo
nací
de
malaaaas
Я
родился
злым
Dice
así...
Она
сказала...
Busco
a
alguien
que
me
quiera
siempre
a
mi
manera
Ищу
того,
кто
полюбит
меня
таким,
какой
я
есть
Me
decía
la
dama
sin
pena
Сказала
мне
эта
дама
без
зазрения
совести
Con
su
corazón
sangra'o
С
кровоточащим
сердцем
Busco
a
alguien
que
me
quiera
siempre
a
mi
manera
Ищу
того,
кто
полюбит
меня
таким,
какой
я
есть
Me
decía
la
dama
sin
pena
Сказала
мне
эта
дама
без
зазрения
совести
Con
su
corazón
sangra'o
С
кровоточащим
сердцем
Pero
el
tiempo
fue
justo
y
triste
Но
время
было
справедливым
и
печальным
Que
al
infierno
se
valla
a
quejar
Пусть
она
отправится
в
ад
жаловаться
Yo
nací
de
malaaaas
Я
родился
злым
Busco
a
alguien
que
me
quiera
siempre
a
mi
manera
Ищу
того,
кто
полюбит
меня
таким,
какой
я
есть
Me
decía
la
dama
sin
pena
Сказала
мне
эта
дама
без
зазрения
совести
Con
el
corazón
sangra'o
С
кровоточащим
сердцем
Busco
a
alguien
que
me
quiera
siempre
a
mi
manera
Ищу
того,
кто
полюбит
меня
таким,
какой
я
есть
Me
decía
la
dama
sin
pena
Сказала
мне
эта
дама
без
зазрения
совести
Viene,
viene,
viene,
viene...
Идёт,
идёт,
идёт,
идёт...
Suelta,
suelta
Отпусти
Viene...
Идёт...
Dice
así...
Она
сказала...
Como,
como,
como,
como...
Как,
как,
как,
как...
Me
dijo
la
dama
que
yo
la
buscara
Дама
сказала,
что
я
должен
найти
её
En
mis
sueños
que
la
consolara
Утешить
её
в
моих
снах
Mientras
sus
ojos
lloraban
Пока
её
глаза
плачут
Viene,
viene,
viene,
viene...
Идёт,
идёт,
идёт,
идёт...
Que
puedo
borrar
la
tristeza
de
su
alma
Что
я
могу
стереть
печаль
из
её
души
Solo
con
ir
a
buscarla
Только
отправившись
искать
её
Solo
con
ir
a
buscarla
Только
отправившись
искать
её
Dice
así...
Она
сказала...
Busco
a
alguien
que
me
quiera
siempre
a
mi
manera
Ищу
того,
кто
полюбит
меня
таким,
какой
я
есть
Me
decía
la
dama
sin
pena
Сказала
мне
эта
дама
без
зазрения
совести
Con
su
corazón
sangra'o
С
кровоточащим
сердцем
Busco
a
alguien
que
me
quiera
siempre
a
mi
manera
Ищу
того,
кто
полюбит
меня
таким,
какой
я
есть
Me
decía
la
dama
sin
pena
Сказала
мне
эта
дама
без
зазрения
совести
Como,
como,
como,
como...
Как,
как,
как,
как...
Me
dijo
la
dama
que
yo
la
buscara
Дама
сказала,
что
я
должен
найти
её
En
mis
sueños
que
la
consolara
Утешить
её
в
моих
снах
Mientras
sus
ojos
lloraban
Пока
её
глаза
плачут
Viene,
viene,
viene,
viene...
Идёт,
идёт,
идёт,
идёт...
Busco
a
alguien
que
me
quiera
siempre
a
mi
manera
Ищу
того,
кто
полюбит
меня
таким,
какой
я
есть
Me
decía
la
dama
sin
pena
Сказала
мне
эта
дама
без
зазрения
совести
Con
el
corazón
sangra'o
С
кровоточащим
сердцем
Busco
a
alguien
que
me
quiera
siempre
a
mi
manera
Ищу
того,
кто
полюбит
меня
таким,
какой
я
есть
Me
decía
la
dama
sin
pena
Сказала
мне
эта
дама
без
зазрения
совести
Como,
como,
como,
como...
Как,
как,
как,
как...
Me
dijo
la
dama
que
yo
la
buscara
Дама
сказала,
что
я
должен
найти
её
En
mis
sueños
que
la
consolara
Утешить
её
в
моих
снах
Mientras
sus
ojos
lloraban
Пока
её
глаза
плачут
Dice
así...
Она
сказала...
Que
puedo
borrar
la
tristeza
de
su
alma
Что
я
могу
стереть
печаль
из
её
души
Solo
con
ir
a
buscarla
Только
отправившись
искать
её
Solo
con
ir
a
buscarla
Только
отправившись
искать
её
Me
dijo
la
dama
que
yo
la
buscara
Дама
сказала,
что
я
должен
найти
её
En
mis
sueños
que
la
consolara
Утешить
её
в
моих
снах
Mientras
sus
ojos
lloraban
Пока
её
глаза
плачут
Viene,
viene,
viene,
viene...
Идёт,
идёт,
идёт,
идёт...
Que
puedo
borrar
la
tristeza
de
su
alma
Что
я
могу
стереть
печаль
из
её
души
Solo
con
ir
a
buscarla
Только
отправившись
искать
её
Solo
con
ir
a
buscarla
Только
отправившись
искать
её
Dice
así...
Она
сказала...
Busco
a
alguien
que
me
quiera
siempre
a
mi
manera
Ищу
того,
кто
полюбит
меня
таким,
какой
я
есть
Me
decía
la
dama
sin
pena
Сказала
мне
эта
дама
без
зазрения
совести
Como,
como,
como,
como...
Как,
как,
как,
как...
Busco
a
alguien
que
me
quiera
siempre
a
mi
manera...
Ищу
того,
кто
полюбит
меня
таким,
какой
я
есть...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.