Mr. Blacky el Dj feat. Auro & King Tittley - No Love - перевод текста песни на немецкий

No Love - Mr. Blacky el Dj , King Tittley , Auro перевод на немецкий




No Love
Keine Liebe
Yeah y yeah y yeah y yeah
Yeah y yeah y yeah y yeah
No cree en el amor
Sie glaubt nicht an die Liebe
No cree en el amor
Sie glaubt nicht an die Liebe
Ella no confía en nadie
Sie vertraut niemandem
No cree en el amor
Sie glaubt nicht an die Liebe
Jugaron con sus sentimientos
Man hat mit ihren Gefühlen gespielt
Ella no está pa'una relación
Sie ist nicht bereit für eine Beziehung
Ella no es la misma de antes
Sie ist nicht mehr die, die sie mal war
Ha sufrido mucho dice su mirada
Sie hat viel gelitten, sagt ihr Blick
En su vida hay cosas más importantes
In ihrem Leben gibt es Wichtigeres
Que enamorarse
Als sich zu verlieben
No la enamores
Verlieb dich nicht in sie
Quien le falló la ilusionó
Wer sie enttäuscht hat, hat sie getäuscht
No quiere flores
Sie will keine Blumen
Ya ella enterró su corazón
Sie hat ihr Herz schon begraben
No está pa' amores
Sie ist nicht für Liebschaften zu haben
Quien le falló la ilusionó
Wer sie enttäuscht hat, hat sie getäuscht
No quiere flores
Sie will keine Blumen
Ya ella enterró su corazón
Sie hat ihr Herz schon begraben
No está pa' amores
Sie ist nicht für Liebschaften zu haben
Ya no está en sentimiento
Sie ist nicht mehr auf Gefühle aus
Oye!
Hör zu!
Así que no pierdas el tiempo
Also verschwende deine Zeit nicht
Anda crecía porque ahora es su momento
Sie ist erwachsen geworden, denn jetzt ist ihre Zeit
No vas a comprarla así que dejarte de cuento
Du wirst sie nicht kaufen können, also hör auf mit deinen Geschichten
No da explicaciones hace lo que le da la gana
Sie gibt keine Erklärungen, sie macht, was sie will
Ready pa'l Jangueo todos los fines de semana
Bereit zum Ausgehen, jedes Wochenende
Su tiempo vale oro enamorarse sale caro
Ihre Zeit ist Gold wert, sich zu verlieben ist teuer
Como en el pecho un disparo
Wie ein Schuss in die Brust
Herida la cual nunca sana
Eine Wunde, die niemals heilt
Puede que te ignore sube foto pa' que la valoren
Sie könnte dich ignorieren, sie lädt Fotos hoch, damit sie geschätzt wird
Pa' revolcar las redes y que el ganado le reaccione
Um die Netzwerke aufzumischen und die Masse zum Reagieren zu bringen
No es su mejor versión, pero sin temore
Es ist nicht ihre beste Version, aber ohne Angst
Es una Queen como Ivy lo que ella quiere es que lloren
Sie ist eine Königin wie Ivy, sie will, dass sie weinen
Se me hace difícil pensar que
Es fällt mir schwer zu glauben, dass
Ya no quiere volver a enamorarse
Sie sich nicht mehr verlieben will
Me siento un tonto esperando por ti sabiendo que no vas a regresar
Ich fühle mich wie ein Narr, der auf dich wartet, obwohl ich weiß, dass du nicht zurückkommen wirst
A mis brazos como en los tiempos de ante
In meine Arme, wie in alten Zeiten
Cuando en el carro me escuchabas rapeando como ante
Als du mir im Auto zugehört hast, wie ich rappte, wie früher
Tus besos te lo juro que fueron inolvidable
Deine Küsse, ich schwöre, sie waren unvergesslich
Pero cuando alguien te falla no vuelves a enamorarte
Aber wenn dich jemand im Stich lässt, verliebst du dich nicht wieder
Por eso al amor ella le dice que no
Deshalb sagt sie Nein zur Liebe
No vuelve a confiar si alguien le falló
Sie vertraut nicht mehr, wenn sie jemand im Stich gelassen hat
Sana sus heridas bebiendo alcohol
Sie heilt ihre Wunden mit Alkohol
Por culpa de otro la pago yo
Wegen eines anderen bezahle ich
Por eso al amor ella le dice que no
Deshalb sagt sie Nein zur Liebe
No vuelve a confiar si alguien le falló
Sie vertraut nicht mehr, wenn sie jemand im Stich gelassen hat
Ya no está pa enamorarse
Sie ist nicht mehr bereit, sich zu verlieben
Prefiere quedarse sóla por siempre
Sie zieht es vor, für immer allein zu bleiben
No la enamores
Verlieb dich nicht in sie
Quien le falló la ilusionó
Wer sie enttäuscht hat, hat sie getäuscht
No quiere flores
Sie will keine Blumen
Ya ella enterró su corazón
Sie hat ihr Herz schon begraben
No está pa' amores
Sie ist nicht für Liebschaften zu haben
Quien le falló la ilusionó
Wer sie enttäuscht hat, hat sie getäuscht
No quiere flores
Sie will keine Blumen
Ya ella enterró su corazón
Sie hat ihr Herz schon begraben
No está pa' amores
Sie ist nicht für Liebschaften zu haben
Ahora preguntan que porque así fría
Jetzt fragen sie, warum sie so kalt ist
Quizás no la escucharon cuando se sentía vacía
Vielleicht haben sie ihr nicht zugehört, als sie sich leer fühlte
Quiere cero en la cuenta más cero fantasía
Sie will null auf dem Konto, mehr null Fantasie
El amor en modo avión hizo lo que suponía
Die Liebe im Flugmodus, sie hat getan, was sie vermutete
Traicionada sin bajar su mirada
Betrogen, ohne ihren Blick zu senken
Mientras se burlaban ella te superaba
Während sie sich lustig machten, hat sie dich überwunden
Poco a poco de su lista tachaba
Nach und nach strich sie von ihrer Liste
El pasado y lo mejor comenzaba
Die Vergangenheit, und das Beste begann
sí, ya sanó el dolor
Ja, ja, der Schmerz ist geheilt
No la enamore
Verlieb dich nicht in sie
Que tiene opciones
Denn sie hat Optionen
Pero no hay a quien le llore
Aber es gibt niemanden, den sie beweint





Авторы: Kevin Ortega


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.