Mr. Bomb - Couch Surf - перевод текста песни на немецкий

Couch Surf - Mr. Bombперевод на немецкий




Couch Surf
Couch Surfen
Things will get better if you let them
Die Dinge werden besser, wenn du es zulässt
I gotta say this shit is really coming together
Ich muss sagen, das hier fügt sich wirklich gut zusammen
That's it
Das ist es
That's it really
Das ist es wirklich
I used to couch surf sleep on the floor or futon
Früher habe ich auf Sofas geschlafen, auf dem Boden oder Futon
Now I'm stuck in a loop but it's a pretty dope one
Jetzt stecke ich in einer Schleife fest, aber es ist eine ziemlich geile
Living all alone like I don't fuck with no one
Ich lebe ganz allein, als ob ich mit niemandem was zu tun hätte
She don't want love she just want sum' to choke on
Sie will keine Liebe, sie will nur etwas zum dran Würgen
She don't plan her fit she just finding sum' to throw on
Sie plant ihr Outfit nicht, sie findet einfach etwas zum Anziehen
Falling out of love I think it's time to move on
Ich verliebe mich nicht mehr, ich denke, es ist Zeit weiterzuziehen
If you lost your boyfriend you can find a new one
Wenn du deinen Freund verloren hast, kannst du einen neuen finden
And if you lost you girl...
Und wenn du dein Mädchen verloren hast...
Just like GypsyBurns I let um drop till it pop
Genau wie GypsyBurns lasse ich sie fallen, bis es knallt
I don't see the finish line I'm happy with what I got
Ich sehe die Ziellinie nicht, ich bin glücklich mit dem, was ich habe
They let me off every time still to fuck with the ops
Sie lassen mich jedes Mal davonkommen, trotzdem scheiße ich auf die Gegner
And when my dad died my mom made his best friend my pops
Und als mein Vater starb, machte meine Mutter seinen besten Freund zu meinem Vater
When the time starts ticking we start turning it up
Wenn die Zeit tickt, drehen wir auf
She started fucking with me I started fucking it up
Sie fing an, mit mir rumzumachen, ich fing an, es zu versauen
I know all girls cheat but good ones cover it up
Ich weiß, dass alle Mädchen betrügen, aber gute vertuschen es
And if you in the nose bleeds keep on turning it up
Und wenn du ganz hinten sitzt, dreh weiter auf
I used to couch surf sleep on the floor or futon
Früher habe ich auf Sofas geschlafen, auf dem Boden oder Futon
Now I'm stuck in a loop but it's a pretty dope one
Jetzt stecke ich in einer Schleife fest, aber es ist eine ziemlich geile
Living all alone like I don't fuck with no one
Ich lebe ganz allein, als ob ich mit niemandem was zu tun hätte
She don't want love she just want sum' to choke on
Sie will keine Liebe, sie will nur etwas zum dran Würgen
She don't plan her fit she just finding sum' to throw on
Sie plant ihr Outfit nicht, sie findet einfach etwas zum Anziehen
Falling out of love I think it's time to move on
Ich verliebe mich nicht mehr, ich denke, es ist Zeit weiterzuziehen
If you lost your boyfriend you can find a new one
Wenn du deinen Freund verloren hast, kannst du einen neuen finden
And if you lost you girl you don't deserve a new one
Und wenn du dein Mädchen verloren hast, verdienst du keine neue
Top shelf shake I be smoking for cheap
Top-Shelf-Shake, ich rauche es günstig
She just shaved so I'm clappin' them cheaks
Sie hat sich gerade rasiert, also klatsche ich auf ihre Backen
Only passed the test cuz I knew how to cheat
Ich habe den Test nur bestanden, weil ich wusste, wie man schummelt
And if you fucking with me then you better fuck with THUH TEAM
Und wenn du dich mit mir anlegst, dann legst du dich besser mit DEM TEAM an
I got brand new merch and she reppin' it too
Ich habe brandneue Sachen und sie repräsentiert sie auch
It's not just the music that's making it cool
Es ist nicht nur die Musik, die es cool macht
We been breaking and bending the rules
Wir haben die Regeln gebrochen und gebeugt
Break my back that's what she want me to do
Mir den Rücken brechen, das ist es, was sie will, dass ich tue
I ain't gonna spoon unless you making me soup
Ich werde nicht löffeln, es sei denn, du machst mir Suppe
When I don't know what to do I do what I want too
Wenn ich nicht weiß, was ich tun soll, tue ich, was ich will
What you want to be only means something to you
Was du sein willst, bedeutet nur dir etwas
And the circle getting small keep it tight like a noose
Und der Kreis wird immer kleiner, halte ihn eng wie eine Schlinge
Been Mr. Bomb since the shoulder pads I take um off and make music
Bin Mr. Bomb seit den Schulterpolstern, ich ziehe sie aus und mache Musik
Put all my shit in to the storage unit
Habe all mein Zeug ins Lager gebracht
I don't think about for I go and do it
Ich denke nicht darüber nach, bevor ich es tue
Been Mr. Bomb since my dad passed can't change the name Imma stick to it
Bin Mr. Bomb seit mein Vater gestorben ist, kann den Namen nicht ändern, ich bleibe dabei
The younger me like lighting fuses
Mein jüngeres Ich, wie Zündschnüre anzünden
Can't get a new name Imma use his
Kann keinen neuen Namen bekommen, ich benutze seinen
"You're just useless"
"Du bist einfach nutzlos"
"You're music a nuisance"
"Deine Musik ist eine Plage"
I been doing my thang
Ich habe mein Ding gemacht
Wouldn't be here without the ones who kept me out the rain
Wäre nicht hier ohne diejenigen, die mich aus dem Regen gehalten haben
Me I'm thankful for that
Ich bin dankbar dafür
In fact I got a lot of brains under this bucket hat
Tatsächlich habe ich eine Menge Grips unter diesem Fischerhut
Never gon go away
Werde niemals weggehen
Imma be right here
Ich werde hier sein
Forever not trying
Für immer, ohne es zu versuchen
Just fucking doing me
Ich mache einfach mein Ding
It's all love on this side
Es ist alles Liebe auf dieser Seite
I used to fucking couch surf
Ich habe früher auf verdammten Sofas geschlafen
Thank you to all my homies
Danke an all meine Kumpels
All my homies families
Die Familien all meiner Kumpels
Everybody who gave me a spot when I was down
Jeden, der mir einen Platz gab, als ich am Boden war
I'm up now
Ich bin jetzt oben





Авторы: Mason Hetrick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.