Mr. Bomb feat. T!M - The Race - перевод текста песни на французский

The Race - Mr. Bomb перевод на французский




The Race
La Course
Real ones gon' link in the end
Les vrais vont se connecter à la fin
Don't play pretend
Ne fais pas semblant
Stand for myself that's what I represent
Me défendre, c'est ce que je représente
My notebook got drip from the ink in the pen
Mon carnet dégouline d'encre de mon stylo
I had to clear off the lens
J'ai nettoyer l'objectif
And make sure this shit was real life
Et m'assurer que c'était la vraie vie
They want me to make an appearance
Ils veulent que je fasse une apparition
But when I pull up it don't feel right
Mais quand j'arrive, ça ne me plaît pas
Piping her down make her feel right
Je la chouchoute, je la fais se sentir bien
She had an ass and I made her laugh
Elle avait un beau derrière et je l'ai fait rire
So I had to ask if she had a man
Alors j'ai lui demander si elle avait un homme
She finished first and I finished last
Elle a fini première et j'ai fini dernier
We both got that nut and now she just a fan
On a tous les deux joui et maintenant elle n'est qu'une fan
Moving the kush on the campus too fast
Je bouge la beuh sur le campus trop vite
Homie don't trip on the past
Mec, ne te prends pas la tête avec le passé
Move to the future my foot on the gas
Direction le futur, pied au plancher
T!M on the feature the speakers on blast
T!M en featuring, les haut-parleurs à fond
I'm winning the race
Je gagne la course
I told um to wait and see
Je leur ai dit d'attendre et de voir
I said fuck out my face
J'ai dit dégagez de ma vue
Know ya'll can't do it like me
Vous savez que vous ne pouvez pas faire comme moi
They thinking it's fake
Ils pensent que c'est faux
Like maybe it's Maybelline
Comme si c'était du Maybelline
Got a lot on my plate
J'ai beaucoup dans mon assiette
And I want some more to eat
Et j'en veux encore plus
Got a lot of hate in your heart
Tu as beaucoup de haine dans ton cœur
It ain't all that hard to see how far you truly are
Ce n'est pas si difficile de voir à quel point tu es loin
From where you really wanna be
De tu veux vraiment être
No I can't do that shit tomorrow
Non, je ne peux pas faire ça demain
That won't get me where I wanna be
Ça ne me mènera pas je veux être
I see who you truly are and I can tell you just a wanna be
Je vois qui tu es vraiment et je peux te dire que tu n'es qu'une copie
Piece of my heart and a part of me
Un morceau de mon cœur et une partie de moi
She really wanna get it hard for me
Elle veut vraiment que ce soit difficile pour moi
Can't have it she cutting her arteries
Elle ne peut pas l'avoir, elle se coupe les artères
I'm on a conquest to cut out commodities
Je suis en quête pour éliminer les produits de base
Ya'll need to stop with the robberies
Vous devez arrêter les vols
Quality stacked over quantity
La qualité prime sur la quantité
Find peace and get lost in the harmonies
Trouvez la paix et perdez-vous dans les harmonies
Stay true to myself ain't no stopping me
Je reste fidèle à moi-même, rien ne peut m'arrêter
I'm winning the race
Je gagne la course
I told um to wait and see
Je leur ai dit d'attendre et de voir
I said fuck out my face
J'ai dit dégagez de ma vue
Know ya'll can't do it like me
Vous savez que vous ne pouvez pas faire comme moi
They thinking it's fake
Ils pensent que c'est faux
Like maybe it's Maybelline
Comme si c'était du Maybelline
Got a lot on my plate
J'ai beaucoup dans mon assiette
And I want some more to eat
Et j'en veux encore plus
Hop in the booth I'm unlocking my loot
Je saute dans la cabine, je débloque mon butin
Used to make heat now we dropping it too
On avait l'habitude de faire du feu, maintenant on le lâche aussi
Cuz my mind need a steak and a salad with soup
Parce que mon esprit a besoin d'un steak et d'une salade avec de la soupe
And your boy need a wraith with the stars in the roof
Et ton gars a besoin d'une Wraith avec les étoiles dans le toit
See me on stage now they call me that dude
Ils me voient sur scène, maintenant ils m'appellent ce mec
They asked me what changed I just tell em I grew
Ils m'ont demandé ce qui avait changé, je leur dis juste que j'ai grandi
The same way a tree would explain it's own roots
De la même manière qu'un arbre expliquerait ses propres racines
So I don't waste time I decide then I move
Alors je ne perds pas de temps, je décide puis je bouge
I go back and forth like Wimbledon
Je fais des allers-retours comme à Wimbledon
Roll the dice I bet I win again
Je lance les dés, je parie que je gagne encore
Whole life I've been chasing dividends
Toute ma vie, j'ai couru après les dividendes
Time to celebrate and let the women in
Il est temps de célébrer et de laisser entrer les femmes
I need a blunt and a bottle too
J'ai besoin d'un blunt et d'une bouteille aussi
I always do what I gotta do
Je fais toujours ce que je dois faire
We only win cuz we follow through
On gagne seulement parce qu'on va jusqu'au bout
Ya'll always lose cuz you follow suit
Vous perdez toujours parce que vous suivez le mouvement
I'm winning the race
Je gagne la course
I told um to wait and see
Je leur ai dit d'attendre et de voir
I said fuck out my face
J'ai dit dégagez de ma vue
Know ya'll can't do it like me
Vous savez que vous ne pouvez pas faire comme moi
They thinking it's fake
Ils pensent que c'est faux
Like maybe it's Maybelline
Comme si c'était du Maybelline
Got a lot on my plate
J'ai beaucoup dans mon assiette
And I want some more to eat
Et j'en veux encore plus





Авторы: Mason Hetrick, Tim Thompson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.