Mr. Bomb - Whatever You Want - перевод текста песни на французский

Whatever You Want - Mr. Bombперевод на французский




Whatever You Want
Ce que tu veux
If you down bad broke got nothing to your name
Si t'es au fond du trou, fauchée, sans un sou à ton nom
I relate
Je comprends
Lemme tell you what you aught to do
Laisse-moi te dire ce que tu devrais faire
Sit down think about what you want
Assieds-toi, réfléchis à ce que tu veux
Write it down
Écris-le
Speak it out and lemme tell ya it'll come to you
Dis-le à voix haute et crois-moi, ça viendra à toi
Put in work
Bosse dur
Have faith
Garde la foi
Play the game
Joue le jeu
Big change
Grand changement
Don't stop cuz you know you got sum to do
N'arrête pas car tu sais que tu as quelque chose à faire
Have a plan follow through
Aie un plan, suis-le
Just commit
Engage-toi
Don't let them tell you what they think your supposed to do
Ne les laisse pas te dire ce qu'ils pensent que tu devrais faire
Keep on chasing that dream it's so close to you
Continue à poursuivre ce rêve, il est si proche de toi
Keep on doing your thang whatchu supposed to do?
Continue à faire ton truc, qu'est-ce que tu es censée faire ?
No lie I know that you gon see me though
Sans mentir, je sais que tu vas me voir
Third eye don't blink it only bleeds the truth
Troisième œil, ne cligne pas, il ne saigne que la vérité
Whatever you want in this life
Ce que tu veux dans cette vie
Whatever you want whatever you like
Ce que tu veux, ce que tu aimes
Whatever you want in this life
Ce que tu veux dans cette vie
Whatever you want whatever you like
Ce que tu veux, ce que tu aimes
Whatever you want in this life
Ce que tu veux dans cette vie
Whatever you want whatever you like
Ce que tu veux, ce que tu aimes
Whatever you want in this life
Ce que tu veux dans cette vie
You can have it
Tu peux l'avoir
Whatever you want you can have it
Ce que tu veux, tu peux l'avoir
The world is so big just imagine
Le monde est si grand, imagine
I get what I want I'm a magnet
J'obtiens ce que je veux, je suis un aimant
I reach out my hand and I grab it
Je tends la main et je le saisis
I'm waving my wand like it's magic
Je brandis ma baguette comme par magie
You wasting your time I been at it
Tu perds ton temps, j'y suis déjà
These rappers all fake just like plastic
Ces rappeurs sont tous faux, comme du plastique
I'm stretching her out no elastic
Je l'étire, pas d'élastique
The changes are little not drastic
Les changements sont petits, pas drastiques
If you driving to fast you might crash it
Si tu conduis trop vite, tu risques de te crasher
I roll it I hit it I pass it
Je le roule, je le fume, je le passe
This music my drug I'm an addict
Cette musique est ma drogue, je suis accro
Whatever you want in this life
Ce que tu veux dans cette vie
Whatever you want whatever you like
Ce que tu veux, ce que tu aimes
Whatever you want in this life
Ce que tu veux dans cette vie
Whatever you want whatever you like
Ce que tu veux, ce que tu aimes
Whatever you want in this life
Ce que tu veux dans cette vie
Whatever you want whatever you like
Ce que tu veux, ce que tu aimes
Whatever you want in this life
Ce que tu veux dans cette vie
You can have it
Tu peux l'avoir
Figure a destination or you gon end up somewhere you don't wanna be
Trouve une destination ou tu finiras quelque part tu ne veux pas être
Don't lose your imagination it makes up so much of what you are about to be
Ne perds pas ton imagination, elle représente tellement ce que tu es sur le point de devenir
Roll the dice
Lance les dés
Change your life
Change ta vie
Or play it safe and live your parents life
Ou joue la sécurité et vis la vie de tes parents
Stay sound asleep or stay up at night
Reste profondément endormie ou reste éveillée la nuit
She just baked a cake and I don't want a slice
Elle vient de faire un gâteau et je n'en veux pas une part
When it gets to dark I gotta change the light
Quand il fait trop sombre, je dois changer la lumière
Stay positive with the bars I write
Je reste positif avec les paroles que j'écris
Lie to my fam I say I'm doing fine
Je mens à ma famille, je dis que je vais bien
Keep my mental healthy and I'll be alright
Je garde ma santé mentale et je vais bien
Whatever you want in this life
Ce que tu veux dans cette vie
Whatever you want whatever you like
Ce que tu veux, ce que tu aimes
Whatever you want in this life
Ce que tu veux dans cette vie
Whatever you want whatever you like
Ce que tu veux, ce que tu aimes
Whatever you want in this life
Ce que tu veux dans cette vie
Whatever you want whatever you like
Ce que tu veux, ce que tu aimes
Whatever you want in this life
Ce que tu veux dans cette vie
You can have it
Tu peux l'avoir
Ask and you shall receive
Demande et tu recevras
Be careful what you wish for
Fais attention à ce que tu souhaites
All wishes will be granted
Tous les vœux seront exaucés
Nothing is permanent
Rien n'est permanent





Авторы: Mason Hetrick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.