Mr. Bow - Nitiketelile - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mr. Bow - Nitiketelile




Nitiketelile
Nitiketelile
Xiluva nilanguile
Mon cœur s'emballe quand je te vois
Hambi leswi vangatala ngopfo
Même si certains s'opposent à nous
Va lwela a u siku ni djambo
Ils nous jalousent pour notre amour
Va lavha mina kambi ni langui wena
Ils te cherchent, mais tu es avec moi
Hambi leswi vangatala ngopfo vhavassati
Même si certains s'opposent à nous
Va lwela a u siku ni djambo
Ils nous jalousent pour notre amour
Va lavha Bowito Kambi ni langui wena
Ils me cherchent, mais tu es avec moi
Hikussa A leswi uni komissaka Shiswona
Tu es le soleil qui éclaire ma vie
A kuna munwane
Il n'y a personne d'autre
A leswi uni komissaka Shiswona
Tu es le soleil qui éclaire ma vie
A kuna munwane
Il n'y a personne d'autre
Eeeh A leswi uni komissaka Shiswona
Eeeh Tu es le soleil qui éclaire ma vie
A kuna munwane maioh
Il n'y a personne d'autre
A leswi uni komissaka Shiswona
Tu es le soleil qui éclaire ma vie
A kuna munwane
Il n'y a personne d'autre
My body shake because of you
Mon corps tremble à cause de toi
A miri wamina wa rurhumela hi kola ka wena
Mon corps tremble à cause de toi
My heart shake because of you
Mon cœur tremble à cause de toi
A mbilo yamina rurhumela hi kola ka wena
Mon cœur tremble à cause de toi
Nitiketelili madodaaa
Je t'aime, ma chérie
Xiluva nilanguile
Mon cœur s'emballe quand je te vois
Nitiketelili madodaaa
Je t'aime, ma chérie
Xiluva nilanguile
Mon cœur s'emballe quand je te vois
Nitiketelili madodaaa
Je t'aime, ma chérie
Xiluva nilanguile
Mon cœur s'emballe quand je te vois
Nitiketelili madodaaa
Je t'aime, ma chérie
Xiluva nilanguile
Mon cœur s'emballe quand je te vois
Nsati wa mina nimu randza swinene
Mon amour pour toi est infini
Xiluva nilanguile
Mon cœur s'emballe quand je te vois
Nitiketelili madodaaa
Je t'aime, ma chérie
Xiluva nilanguile
Mon cœur s'emballe quand je te vois
Nsati wa mina nimu randza swinene
Mon amour pour toi est infini
Xiluva nilanguile
Mon cœur s'emballe quand je te vois
Nitiketelili madodaaa
Je t'aime, ma chérie
Xiluva nilanguile
Mon cœur s'emballe quand je te vois
Ani lwisanga ti homo mina kambi nitaku lwela nkata
Je n'ai jamais combattu pour les choses que je voulais, mais je me battrai pour toi
A vhutome dswa karata wadswitiva nawena
On ne peut pas être ensemble sans que les autres le sachent
Kambi nita dswi lhula nkatanga
Je suis prêt à tout pour toi
Nitaba fotxolo misho nlhikane nima djamabo
On sera heureux ensemble, je t'en fais la promesse
Akuva unga pfumale shakudja
Tu n'auras jamais à te soucier de rien
Hum Nitaba fotxolo misho nlhikane nima djamabo
Hum On sera heureux ensemble, je t'en fais la promesse
Akuva unga pfumale xoambala
Tu n'auras jamais à te soucier de rien
Ina ka nikhome swi tiya nikhome
Prends-moi dans tes bras, tiens-moi fort
Nikhome swi tiya nikhome
Tiens-moi fort, tiens-moi fort
Nikhome swi tiya nikhome
Tiens-moi fort, tiens-moi fort
Hikussa mine ni langui wene
Tu es le soleil qui éclaire ma vie
Nikhome swi tiya nikhome
Tiens-moi fort, tiens-moi fort
Nikhome swi tiya nikhome
Tiens-moi fort, tiens-moi fort
Nikhome swi tiya nikhome
Tiens-moi fort, tiens-moi fort
Hikussa mine ni langui wene
Tu es le soleil qui éclaire ma vie
Nikhome swi tiya nikhome
Tiens-moi fort, tiens-moi fort
Nikhome swi tiya nikhome
Tiens-moi fort, tiens-moi fort
Nikhome swi tiya nikhome
Tiens-moi fort, tiens-moi fort
Ouh Baby our love it's so beatifull
Oh mon amour, notre amour est si beau
Lirandzu la hina li shongi swinene
Notre amour est si beau
O nosso Amor é tão lindo
Notre amour est si beau
A lirandzu la hina lini humessa a mi slhonti
Notre amour est si beau
Our love it's so beatifull
Oh mon amour, notre amour est si beau
Lirandzu la hina li shongi swinene
Notre amour est si beau
O nosso Amor é tão lindo
Notre amour est si beau
A lirandzu la hina lini humessa a mi slhonti
Notre amour est si beau
Nitiketelili madodaaa
Je t'aime, ma chérie
Xiluva nilanguile
Mon cœur s'emballe quand je te vois
Nitiketelili madodaaa
Je t'aime, ma chérie
Xiluva nilanguile
Mon cœur s'emballe quand je te vois
Nitiketelili madodaaa
Je t'aime, ma chérie
Xiluva nilanguile
Mon cœur s'emballe quand je te vois
Nitiketelili madodaaa
Je t'aime, ma chérie
Xiluva nilanguile
Mon cœur s'emballe quand je te vois
Nsati wa mina nimu randza swinene
Mon amour pour toi est infini
Xiluva nilanguile
Mon cœur s'emballe quand je te vois
Nitiketelili madodaaa
Je t'aime, ma chérie
Xiluva nilanguile
Mon cœur s'emballe quand je te vois
Nsati wa mina nimu randza swinene
Mon amour pour toi est infini
Xiluva nilanguile
Mon cœur s'emballe quand je te vois
Nitiketelili madodaaa
Je t'aime, ma chérie
Xiluva nilanguile
Mon cœur s'emballe quand je te vois
Everybody dance
Tout le monde danse
Come on come on
Allez allez
Come on come on come on
Allez allez allez
Come on come on come on yes
Allez allez allez oui
Ladys and gentleman it's your men Mr. Bow
Mesdames et messieurs, c'est votre homme Mr. Bow
Come on come on come on yeah
Allez allez allez oui
To the rigth to the rigth
À droite à droite
To the left to the left
À gauche à gauche
Just get it down get it down
Bouge bouge
Just get it down get it down
Bouge bouge
To the rigth to the rigth
À droite à droite
To the left to the left
À gauche à gauche
Just get it down get it down get it down now
Bouge bouge bouge maintenant
Our love it's so beatifull
Oh mon amour, notre amour est si beau
Lirandzu la hina li shongi swinene
Notre amour est si beau
O nosso Amor é tão lindo
Notre amour est si beau
A lirandzu la hina lini humessa a mi slhonti
Notre amour est si beau





Авторы: Eduardo Bendzane


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.