Текст и перевод песни Mr Break, Sant, Kayuá & Luccas Carlos - A Fuga

A Fuga

Você é de Matrix?
- Sou, não, digo, eu era
- Por que saiu de lá?
- Eu precisei

CORRE produções
Mister

Me vi cansado demais de tanta ilusão
Não fode! Quem foi que congelou meu coração?
Pedidos de filhos e pais numa oração só, e não tem
Palavras pra contar, e mantém
É tipo "Esquina's Anthem!"

Matrix sobrevive a causa de mentes que não fazem nada
Conduzidos também, nasceram infelizes no caminho
Tenha muitos planos nessa porra mas execute-os sozinho
São perda demais, ou ganhos iguais, pedidos rivais
E a carne sobrevive além da vida
E a pilula convida, mais dinheiro pra entender
Ostentam pra caralho e nem Morpheu pode deter

Somos filhos de Zion na profecia
Dor é passageira, só que brota todo dia
Se a colhe não existe, vou ter que resolver
Se entorto os meus demônios ou se desdobro você
Vai

Tô indo embora pra não ter que voltar (volta, volta)
Meu lugar não é aqui (não é aqui)
Se tenho essa missão, se é pra salvar minha nação
Só me resta fugir

Nosso futuro tá longe daqui
Nosso futuro tá longe daqui
(Na-nana-na-nada vai parar)
Não vou desistir pra deixar de existir

Em terra de Morfeu, ignorante é rei
Ó, reles mortais, se soubessem o que eu sei
(Nada sei)
Ser humano fede a enxofre, mãe natureza sofre
E você vai pra rua gritar "Mais Amor!"
Mas em casa encarcera o coração num cofre

Minha perna tá me matando
Mas será que essa porra é uma perna mesmo?
E a dor, é interna mesmo?
Qual pípula que cê quer?
Que meu flow vai te entortar até tu entender que essa merda não é uma colher

Querem ouvir o canto dos anjos enquanto pássaros morrem
Florestas queimam igual favelas, e os carros correm
Corroem convicções, destroem coelhos brancos
Pra que não enxergue
"Vai, segue a verdade e a fé de tantos"

Acendo a vela pra esperança
Minha compaixão? Deixei num lugar onde cê não alcança
(Sua mente faz ser real)
Fugir nem sempre é tão trágico
Cospem em Deus e o Diabo que é o problemático

Jaulas, gaiolas, aquários, escritórios
Vida é experiência, o mundo é laboratório
Em épocas como essa, eu dou valor pra quem tem horta
Cidade respira sangue, se entope de carne morta

Nosso futuro tá longe daqui
Nosso futuro tá longe daqui
(Na-nana-na-nada vai parar)
Não vou desistir pra deixar de existir

Você não pensou nisso creia, você foi induzido
Percebe? Você pensou no que pensa, e eu te induzi
Somos marionetes de raciocínio reduzido
Se eu soubesse menos, talvez dormiria melhor

Minha penitência, prisão perpétua foi enxergar mais que você
Expulso do Éden, fruto proibido, saber que nunca deveria ter
E nessa carcaça corruptível se decompondo, alma ao relento
Ser humano nessa prisão já vem morto desde o nascimento

Seu uso de drogas só vai te dopar, mas não libertar
Quanto mais alta a dose, mais as psicoses no fundo do poço cê vai se encontrar
No dia seguinte após os prazeres, ressaca, tudo se encontra no mesmo lugar
Preso sem algema em guerra com a bela Trix a me abraçar

Você se encontra perdido em bebidas e livros de auto-ajuda
Cada pessoa que você copula
Se vai um pedaço de alma que nunca mais gruda
E ele quer todas as bucetas, ela quer um cardápio de pica
Mas sua vida é uma rodoviária, pessoas só passam mas ninguém fica

Tô indo embora pra não ter que voltar (voltar)
Meu lugar não é aqui (não é aqui)
Se tenho essa missão, se é pra salvar minha nação
Só me resta fugir

Nosso futuro tá longe daqui
Nosso futuro tá longe daqui
Não vou desistir pra deixar de existir

Побег

Ты из Матрицы?
- Да нет, то есть, был.
- Почему ты ушёл оттуда?
- Мне пришлось.

CORRE productions
Мистер

Я устал от этих иллюзий.
Не шути! Кто заморозил моё сердце?
Просьбы детей и родителей в одной молитве, и нет
слов, чтобы рассказать, и он хранит это в себе.
Это что-то типа "Esquina's Anthem!"

Матрица выживает благодаря умам, которые ничего не делают.
Ведомые судьбой, они родились несчастными.
Строй сколько угодно планов, но выполняй их в одиночку.
Слишком много потерь, или равные приобретения, конкурирующие желания.
И плоть живёт дольше жизни.
И таблетка манит, обещая ещё больше денег, чтобы понять.
Они хвастаются этим, и даже Морфеус не может их остановить.

Мы - дети Сиона по пророчеству.
Боль мимолетна, но она появляется каждый день.
Если урожая нет, мне придётся решать самому.
Согну ли я своих демонов или сломаю тебя.
Давай.

Я ухожу, чтобы не возвращаться (возвращаться, возвращаться).
Мне здесь не место (не место).
Если у меня есть эта миссия, если нужно спасти мой народ,
мне остаётся только бежать.

Наше будущее далеко отсюда.
Наше будущее далеко отсюда.
(На-на-на-на, ничто не остановится).
Я не сдамся, чтобы перестать существовать.

В стране Морфеуса невежество - король.
О, простые смертные, если бы вы знали, что знаю я.
(Я ничего не знаю).
Человек смердит серой, мать-природа страдает.
А ты выходишь на улицу и кричишь "Больше любви!".
Но дома запираешь своё сердце в сейф.

У меня нога болит.
А нога ли это вообще?
И боль, она настоящая?
Какую таблетку ты выберешь?
Мой флоу так тебя вывернет, что ты поймёшь, что эта хрень - не ложка.

Вы хотите слышать пение ангелов, пока птицы умирают.
Леса горят, как фавелы, а машины мчатся.
Разъедают убеждения, уничтожают белых кроликов.
Чтобы ты не видела.
"Давай, следуй за правдой и верой многих".

Я зажигаю свечу надежды.
Моё сострадание? Я оставил его там, где ты его не найдёшь.
(Твой разум делает это реальным).
Побег - не всегда трагедия.
Плюют в Бога, а Дьявол - вот кто проблема.

Клетки, клетки, аквариумы, офисы.
Жизнь - это эксперимент, мир - лаборатория.
В такие времена я ценю тех, у кого есть огород.
Город дышит кровью, он задыхается от мертвечины.

Наше будущее далеко отсюда.
Наше будущее далеко отсюда.
(На-на-на-на, ничто не остановится).
Я не сдамся, чтобы перестать существовать.

Ты не думала об этом, поверь, тебя навели на эту мысль.
Понимаешь? Ты подумала о том, что думаешь, и я навел тебя на эту мысль.
Мы - марионетки с ограниченным мышлением.
Если бы я знал меньше, то, возможно, спал бы лучше.

Моё наказание, пожизненное заключение - видеть больше, чем ты.
Изгнанный из Эдема, запретный плод, знание, которого у меня никогда не должно было быть.
И в этой тленной оболочке, разлагающейся, душа на ветру.
Человек в этой тюрьме уже рождается мертвым.

Наркотики тебя только оглушат, но не освободят.
Чем выше доза, тем сильнее психозы, на дне ты себя и найдёшь.
На следующий день после удовольствий, похмелья, всё остаётся на своих местах.
В тюрьме без наручников, на войне с прекрасной Трикс, обнимающей меня.

Ты ищешь себя в выпивке и книгах по самопомощи.
С каждой, с кем ты спишь,
уходит частичка души, которая уже никогда не вернётся.
Он хочет всех женщин, она хочет меню из членов.
Но ваша жизнь - это автовокзал, люди только проходят мимо, но никто не остаётся.

Я ухожу, чтобы не возвращаться (возвращаться).
Мне здесь не место (не место).
Если у меня есть эта миссия, если нужно спасти мой народ,
мне остаётся только бежать.

Наше будущее далеко отсюда.
Наше будущее далеко отсюда.
Я не сдамся, чтобы перестать существовать.