Текст и перевод песни Mr Break feat. Froid - Cicatrizes

Cicatrizes

Hã, Yeah
Passa pra cá meu copo

Vesti várias verdades desse mundo sem sentido
Enquanto disseram pra mim que o rap tava morto
Encontrei com várias minas
E uma delas me dizia que também dormia
Com quem só olhava o corpo
Parei de andar com a sorte
Fui por ai pra buscar dois quilo de ouro
E desse tiro só tenho o último
Já sei lidar com a morte
Talvez nem atire em ninguém
Porque da casa da moeda to querendo o útero
Escondo minhas cicatrizes com roupas de marca
Escrevo palavras que ninguém lê
Talvez seu relógio seja do preço da faca
E o mundo é quem vai dissecar você
Teve um momento que um montão se fodeu
Quer saber o valor da vida?
Pergunte pra quem perdeu
Os samples hoje não precisam mais de riffs
Já fui vegetariano, hoje tenho vários beefs

O mundo some e eu tentei
Tudo some e eu cansei
Quanto somos eu pensei
E tu soma em que?
A vida toda eu testei
Só que agora eu nem sei
Me diz quanto tu cobra pra se aparecer
O mundo some e eu tentei
Tudo some e eu cansei
Quanto somos eu pensei
E tu soma em que?
A vida toda eu testei
Só que agora eu nem sei

Meu irmão fez minha carreira com um quilo de Kunk
Surtando os Brad Pitt, tipo Twelve Monkeys
E se careca eu ia ser o Eddie Murphy
Eu queria tá sorrindo como se isso fosse um clipe de funk
Esse não é meu tipo de punch
Foi isso que eles falaram quando eu disse investir no meu lance
E bajule mais alguém que te banque
Isso que me disseram quando disse dá um pedaço do lanche
Luz, câmera, ação e romance
Isso que me pediram, tipo algo dançante (haha)
Mas faz um tempo que eu larguei a hipnose
Uma matéria na Noisey
Pra explicar como eu deixo ela em transe
Você não tava lá em 2011
Quando eu tava 3 anos questionando porque Deus não responde
Eu já matei minha fome, eu só tava te testando
Nem preciso de um pedaço do lanche

O mundo some e eu tentei
Tudo some e eu cansei
Quanto somos eu pensei
E tu soma em que?
A vida toda eu testei
Só que agora eu nem sei
Me diz quanto tu cobra pra se aparecer
O mundo some e eu tentei
Tudo some e eu cansei
Quanto somos eu pensei
E tu soma em que?
A vida toda eu testei
Só que agora eu nem sei

Шрамы

Ха, Да
Передай мне мой стакан

Я примерил множество истин этого бессмысленного мира
Пока мне твердили, что рэп мертв
Я встречался со многими девушками
И одна из них сказала мне, что тоже спит
С теми, кто видит только тело
Я перестал полагаться на удачу
Я отправился на поиски двух килограммов золота
И из этой затеи у меня остался только последний патрон
Я уже знаю, как иметь дело со смертью
Возможно, я даже не выстрелю ни в кого
Потому что от Монетного двора мне нужно лишь лоно
Я скрываю свои шрамы под брендовой одеждой
Я пишу слова, которые никто не читает
Возможно, твои часы стоят как нож
И мир — тот, кто тебя препарирует
Был момент, когда многие облажались
Хочешь знать цену жизни?
Спроси у тех, кто ее потерял
Сэмплам сегодня больше не нужны риффы
Я был вегетарианцем, а теперь у меня много бифов

Мир исчезает, и я пытался
Всё исчезает, и я устал
Сколько нас, я подумал
А ты что привносишь?
Всю жизнь я проверял
Но теперь я даже не знаю
Скажи, сколько ты берешь за появление?
Мир исчезает, и я пытался
Всё исчезает, и я устал
Сколько нас, я подумал
А ты что привносишь?
Всю жизнь я проверял
Но теперь я даже не знаю

Мой брат сделал мою карьеру с килограммом травки
Сводя с ума Брэдов Питтов, как в "12 обезьян"
А если бы я был лысым, я был бы Эдди Мерфи
Я хотел бы улыбаться, как будто это клип с фанком
Это не мой тип панчлайна
Вот что они сказали, когда я предложил вложиться в мое дело
И подлизывайся к кому-то, кто тебя спонсирует
Вот что мне сказали, когда я предложил поделиться частью заработка
Свет, камера, мотор и романтика
Это то, что они просили, что-то танцевальное (ха-ха)
Но я уже давно бросил гипноз
Статья в Noisey
Чтобы объяснить, как я ввожу ее в транс
Тебя не было в 2011
Когда я 3 года спрашивал, почему Бог не отвечает
Я уже утолил свой голод, я просто проверял тебя
Мне даже не нужен кусок заработка

Мир исчезает, и я пытался
Всё исчезает, и я устал
Сколько нас, я подумал
А ты что привносишь?
Всю жизнь я проверял
Но теперь я даже не знаю
Скажи, сколько ты берешь за появление?
Мир исчезает, и я пытался
Всё исчезает, и я устал
Сколько нас, я подумал
А ты что привносишь?
Всю жизнь я проверял
Но теперь я даже не знаю