Текст и перевод песни Mr Break - Funeral

Funeral

Contando minha grana, nem tenta nem fecho contigo
Se bate com o bonde inteiro vai ficar fodido
Faço tudo pelo meu manos, nego, eu morreria pelos meus manos
Nigga die for my niggaz on fly, for my niggaz caminhando pelo meus planos
Os comedia vacilão, hã? Tudo preocupado com o que, hã?
Com o grave dos beat, com a banca sabendo que eu to pronto pra fuder
Nem gangsta, nem drug dealer, traz logo esse copo e acende esse beck
Somos pica em qual quer zona, não peita os moleque
Teu nome é muito fraco não vou nem botar na track
Me chama de mal educado, skatista drogado não fode
Mais se me vê na pista esquece do teu namorado não fode
A rua me criou girl, teu pai é muito bucha pra entender girl
Se hoje te trato assim é porque você pra mim já morreu e enterrou girl
Se vocês querem assim então fode-se eu digo que fico
Tenta 100g de pó na minha mesa, me da uma semana que eu fico rico
Os coxa nunca vão entender, tão mais preocupado com puta e isqueiro
O amor acabou, o bagulho mudou, foda-se as vadias só pego o dinheiro

Sempre fugindo dos carros funerários, filha de bancário caiu no conto do vigário
Jovem classe média ex-presidiário, crime hediondo é pique de estelionatário
É tudo uma questão de hábito, se torne o culpado até que prove o contrário
É tropa do caixão fechado, implore pela vida como um pobre coitado
A sombra penada no [?], a alma lavada na taça
Sete velas queimando a sua farsa, e eu ainda nem falei da faca, da faca...
Que vai perfurar, e sangrar
Que vai decepar, e sangrar
Que vai fatiar e sangra e sangra e sangra e sangra e sangra sem parar

E agora quero ver você falar pra mim
Vivo dessa porra e vai ser sempre assim
Sempre respeitado a anos, nunca encoste na família
Nunca mexa com meus manos
(Plaw, plaw, plaw)
Vou fazer seu funeral
Vou fazer seu funeral

Noite passada teve caôzada na quadra
Era dia de festa
Safado ficou estirado na praça
Dois tiro na testa
Minha mãe já dizia: "Depois das três da matina, não tem nada que presta"
É o caralho
Pensar que era dia de festa
Mas aqui é sempre assim, safado não atravessa
As ruas sempre dão o fim
Vingança não tem pressa
Então fala pra mim, tem o dom?
Pega as peça, e se resolve
Meninos se sentindo homem atras de um revolver
Tudo um jogo de poder
As peças no jogo escolhem matar ou morrer
O jogo escolhe você no "Paga pra ver"
Se beribolaro o caô não adianta correr, nem chorar, nem pedir pra esquecer
No final do filme eu volto e mato você
O diretor já decretou que hoje tem funeral
Giroflex girando, matéria no jornal
Pra quem veio de onde eu vim isso já é normal
É que eu vou fazer seu funeral

Quando degolaram minha cabeça, passei mais de dez minutos vendo meu corpo tremer
Conservado em formol, voltei na intenção de ver o verme morrer
Virgulino, peixeira no pescoço do suíno
Vou desfilar seu corpo da central até Quintino
Não adianta viver fugindo
Galinha de casa, não se caça, ouço isso desde menino
Que Deus tenha piedade de você, eu não vou ter
Enterrado longe de casa, cova rasa
Seus vacilos dão uma lista quilométrica
Merece ser cortado, massacre da serra elétrica
Corte estomacal, bisturi, tripas vão cair
Morte oriental, haraquíri
Espada de Hattori Hanzō
Um corte, um membro a menos
Eu sorrindo, você morrendo
Caixão fechado, funeral
Vou matar na coroa de flores com sua espinha dorsal
Separar seus dedos no freezer e mandar um pedaço pra sua mãe a cada Natal
Cash Box acima do normal, pimposo
Eu sou, eu sou, eu sou, eu sou mal
Funkeiro matador, assassino serial
Morte cerebral, música de funeral

(Plaw, plaw, plaw)
Vou fazer seu funeral
Vou fazer seu funeral
(Plaw, plaw, plaw)
Vou fazer seu funeral
Vou fazer seu funeral

Funérailles

Compter mon argent, ni essayer ni fermer avec toi
S'il touche tout le tram, il se fera baiser
Je fais tout pour mes négros, je nie, je mourrais pour mes négros
Négro meurs pour Mon négro à la volée, Pour Mon négro
Les comédies faiblissent, hein? Tous inquiets de quoi, hein?
Avec la tombe du rythme, avec la banque sachant que je suis prêt à baiser
Pas de gangsta, pas de dealer, apporte juste ce verre et cette lumière qui beck
Nous sommes pica dans n'importe quel domaine, n'allaitez pas le gosse
Ton nom est très faible Je ne mettrai même pas sur la piste
Appelez - moi impoli, un patineur défoncé ne baise pas
Plus si tu me vois sur la piste oublie ton copain Ne baise pas
La rue m'a créé fille, ton père est trop touffu pour comprendre fille
Si je te traite comme ça aujourd'hui c'est parce que tu es déjà morte et que tu m'as enterré ma fille
Si tu le veux de cette façon alors va te faire foutre, je dis que je reste
Essayez 100g de poudre sur mon bureau, donnez-moi une semaine je deviens riche
Les cuisses ne comprendront jamais, donc plus inquiètes de chienne et plus légères
L'amour est fini, le désordre a changé, baise les chiennes prends juste l'argent

Fuyant toujours les corbillards, la fille du banquier est tombée dans l'histoire du vicaire
Jeune ex-escroc de la classe moyenne, le crime odieux est la piqûre de l'escroc
Tout est une question d'habitude, devenez le coupable jusqu'à preuve du contraire
C'est une troupe de cercueils fermés, mendier pour la vie comme une pauvre chose
L'ombre suspendue dans le [?], l'âme lavée dans la coupe
Sept bougies allumant ta mascarade, et je n'ai même pas parlé du couteau, du couteau...
Qui va percer, et saigner
Ça va couper, et saigner
Qui va trancher et saigner et saigner et saigner et saigner sans arrêt

Et maintenant je veux te voir me parler
Je vis cette putain et ça sera toujours comme ça
Toujours respecté pendant des années, ne touchez jamais à la famille
Ne jamais jouer avec mes potes
(Charrue, charrue, charrue)
Je ferai tes funérailles
Je ferai tes funérailles

Hier soir, il y a eu une bagarre sur le terrain.
C'était jour de fête
Coquine s'est étirée sur la place
Deux balles dans le front
Ma mère disait: "après trois heures du matin, il n'y a rien de bon"
C'est putain
De penser que c'était des vacances
Mais ici c'est toujours ainsi, coquine ne se croise pas
Les rues finissent toujours
La vengeance n'est pas pressée
Alors dis-moi, as-tu le cadeau?
Prends les morceaux, et résous
Garçons se sentant homme derrière un revolver
Tout un jeu de pouvoir
Les pièces du jeu choisissent de tuer ou de mourir
Le jeu vous choisit dans le "payer pour voir"
Si beribolaro le chien ne sert à rien de courir, de pleurer ou de demander à oublier
À la fin du film, je reviens et je te tue
Le directeur a déjà décrété qu'il y avait des funérailles aujourd'hui
Gyroflex spinning, matière dans le journal
Pour ceux qui sont venus d'où je viens, c'est déjà normal
Est-ce que je vais faire tes funérailles

Quand ils m'ont décapité, j'ai passé plus de dix minutes à regarder mon corps trembler
Conservé dans du formol, je suis revenu avec l'intention de voir le ver mourir
Virgulino, poissonnier au cou de cochon
Je ferai défiler ton corps de Central à Quintino
Il ne sert à rien de fuir
Poulet de chez toi, tu ne chasses pas, j'entends ça depuis que je suis petit
Que Dieu ait pitié de toi, je n'aurai pas
Enterré loin de chez lui, tombe peu profonde
Vos hésitations donnent une liste kilométrique
Mérite d'être coupé, Massacre à la tronçonneuse
Coupe d'estomac, scalpel, les tripes vont tomber
Mort orientale, harakiri
Épée Hattori Hanzō
Une coupure, un membre en moins
Je souris, tu meurs
Cercueil fermé, funérailles
Je tuerai dans la couronne avec ta colonne vertébrale
Séparez vos doigts au congélateur et envoyez un morceau à votre mère chaque Noël
Caisse au-dessus de la normale, boutonneuse
Je suis, je suis, Je suis, je suis mauvais
Tueur funk, tueur en série
Mort cérébrale, musique funèbre

(Charrue, charrue, charrue)
Je ferai tes funérailles
Je ferai tes funérailles
(Charrue, charrue, charrue)
Je ferai tes funérailles
Je ferai tes funérailles