Star - Mr Brown перевод на немецкий

Star

Say hello to the ocean
Tell the waves I love them too
See your world is a picture that you shoot
And you know I just like you
And I'm not allowed to say
It's your day it's your lifetime
I like your way Cause you're a star that shines
And I have you on my mind
I just want you to come back before you've been gone
I don't even have the time to get to know you at all
You're a star that shines
And I have you on my mind
I'll pretend not to know you if you pretend that you'll stay
But on the way to adore you you're just fading away Wish you were an illusion
Wish I wouldn't have you on my mind
And I hope you'll be coming back with your smile
And you know you'll have a good time
And you know that you'll be fine
And I hope you'll be coming back in time And I say look
You are a wonder that did happen one day
And I say look
You are so beautiful I can't put it into words
And I say look
You'll find your friends out there
I do believe you can
I just want you to come back before you've been gone
I don't even have the time to get to know you at all

Stern

Sag dem Ozean hallo
Sag den Wellen, dass ich sie auch liebe
Sieh, deine Welt ist ein Bild, das du schießt
Und du weißt, ich mag dich einfach
Und ich darf nicht sagen
Es ist dein Tag, es ist deine Lebenszeit
Ich mag deine Art, denn du bist ein Stern, der leuchtet
Und ich denke an dich
Ich will nur, dass du zurückkommst, bevor du gegangen bist
Ich habe nicht einmal die Zeit, dich überhaupt kennenzulernen
Du bist ein Stern, der leuchtet
Und ich denke an dich
Ich werde so tun, als kennte ich dich nicht, wenn du so tust, als würdest du bleiben
Aber auf dem Weg, dich zu verehren, verblasst du einfach. Ich wünschte, du wärst eine Illusion
Ich wünschte, ich hätte dich nicht im Sinn
Und ich hoffe, du kommst mit deinem Lächeln zurück
Und du weißt, du wirst eine gute Zeit haben
Und du weißt, dass es dir gut gehen wird
Und ich hoffe, du kommst rechtzeitig zurück. Und ich sage: Schau!
Du bist ein Wunder, das eines Tages geschah
Und ich sage: Schau!
Du bist so wunderschön, ich kann es nicht in Worte fassen
Und ich sage: Schau!
Du wirst deine Freunde da draußen finden
Ich glaube fest daran, dass du es schaffst
Ich will nur, dass du zurückkommst, bevor du gegangen bist
Ich habe nicht einmal die Zeit, dich überhaupt kennenzulernen