Текст и перевод песни Mr Brown feat. Makhadzi & Zanda Zakuza - Thandolwami Nguwe

Thandolwami Nguwe

Hey Mr. Brown
You wanna make something sick?

Uthando lwami nguwe
Intliziyo yam nguwe
Umoya wam nguwe
Ndithembela nguwe
Uthando lwami nguwe
Intliziyo yam nguwe
Umoya wam nguwe
Ndithembela nguwe
Uthando lwami nguwe
Intliziyo yam nguwe
Umoya wam nguwe
Ndithembela nguwe

Uthando lwami nguwe
Intliziyo yam nguwe
Umoya wam uthembela nguwe oh yeah

I wanna give you my heart but you let go
Stay with me for the rest of our life
I wanna give you my everything but don′t let go
Don't let me feel alone

I wanna give you my heart but you let go
I wanna give you my heart but don′t let go
I wanna give you my everything I've got
Intliziyo yam ifuna wena

Uthando lwami nguwe
Intliziyo yam nguwe
Umoya wam nguwe
Ndithembela nguwe
Uthando lwami nguwe
Intliziyo yam nguwe
Umoya wam uthembela nguwe oh yeah

Mufuno wanga ndi ini
Nne vhanna ndo thembela khaini
Mufuno wanga ndi ini
Nne vhanna ndo thembela khaini
Kana na khakha iyeiyei
Ndi doni farela
Kana na khakha iyeiyei
Ndi doni farela

I wanna give you my heart but you let go
Stay with me for the rest of our life
I wanna give you my everything but don't let go
Don′t make me feel alone

I wanna give you my heart but you let go
I wanna give you my heart but don′t let go
I wanna give you my everything I've got
Intliziyo yam ifuna wena

Ndiyatenda iyeiyei
Ndiyatenda iyeiyei
Ndiyatenda iyeiyei
Ndiyatenda iyeiyei

Thandolwami Nguwe

Hé, Mr. Brown
Tu veux faire quelque chose de dingue ?

Mon amour, c'est toi
Mon cœur, c'est toi
Mon âme, c'est toi
Je fais confiance à toi
Mon amour, c'est toi
Mon cœur, c'est toi
Mon âme, c'est toi
Je fais confiance à toi
Mon amour, c'est toi
Mon cœur, c'est toi
Mon âme, c'est toi
Je fais confiance à toi

Mon amour, c'est toi
Mon cœur, c'est toi
Mon âme fait confiance à toi, oh oui

Je veux te donner mon cœur, mais tu le laisses filer
Reste avec moi pour le reste de notre vie
Je veux te donner tout ce que j'ai, mais ne le laisse pas filer
Ne me laisse pas me sentir seul

Je veux te donner mon cœur, mais tu le laisses filer
Je veux te donner mon cœur, mais ne le laisse pas filer
Je veux te donner tout ce que j'ai
Mon cœur a besoin de toi

Mon amour, c'est toi
Mon cœur, c'est toi
Mon âme, c'est toi
Je fais confiance à toi
Mon amour, c'est toi
Mon cœur, c'est toi
Mon âme fait confiance à toi, oh oui

Mon trésor, c'est qui ?
Je ne fais confiance à personne d'autre
Mon trésor, c'est qui ?
Je ne fais confiance à personne d'autre
Que toi, que toi
Je veux te faire plaisir
Que toi, que toi
Je veux te faire plaisir

Je veux te donner mon cœur, mais tu le laisses filer
Reste avec moi pour le reste de notre vie
Je veux te donner tout ce que j'ai, mais ne le laisse pas filer
Ne me laisse pas me sentir seul

Je veux te donner mon cœur, mais tu le laisses filer
Je veux te donner mon cœur, mais ne le laisse pas filer
Je veux te donner tout ce que j'ai
Mon cœur a besoin de toi

Je te remercie, que toi
Je te remercie, que toi
Je te remercie, que toi
Je te remercie, que toi