Текст и перевод песни Mr.Busta, MaxBeard & Jimy - Nem Volt Más

Voltam én már égen csillag
Voltam napfény a felhők után
Voltam virág a sírod mellett
Az a száj, ami nem szól már
Voltam mosoly a szádnak szélén
Voltam bánat, ha elhagytál
Voltam száz szó, mi fogva tartott
Az a hely, ahol nem volt más
Nem volt más

Voltam a vihar, úgy, hogy már nem tudtad
Voltam az apád, úgy, hogy még nem tudtad
Voltam a szerelmed mindenek felett
Voltam a gyerek, aki semmit nem feledek
Voltam a srácoknak ünnepelt ellenség
Maradok mert látom, túl sokan ellesték
Úgy lettem valaki, hogy dolgoztam érte
Ne vedd el tőlem, könyörögve kértem
Maradtam így, megyek tovább a tűzben
Elfogok égni, de várnak az égben
Láttam már eleget, de nincsen még vége
A szívemben nincsen még teljesen béke
Viszem a rózsát, amíg csak élek
És nevelem a kicsit, amíg van bennem élet
Voltam a hely, ahol nem volt más
Csak a félelem a bánat, meg a sírás

Voltam én már égen csillag
Voltam napfény a felhők után
Voltam virág a sírod mellett
Az a száj, ami nem szól már
Voltam mosoly a szádnak szélén
Voltam bánat, ha elhagytál
Voltam száz szó, mi fogva tartott
Az a hely, ahol nem volt más
Nem volt más,

Az a száj, aki nem szól már
Az a mosoly, ami felhőkben jár
Mert nem felejtem, amíg láthattam
Hogy, a szavaidat hallom, ami ártatlan
Mert, a lelkedet tudom csak érezni
Mert, nem maradt más, csakis kérdezni
Én leszek neked, mikor nem érted
Hogy honnan vettem ezt az egészet
Az életem neked szenteltem
Akárki bármit mond, szenvedtem
Mert, a vérem maradsz nekem örökre
És boldogan megyek majd a gödörbe

Voltam én már égen csillag
Voltam napfény a felhők után
Voltam virág a sírod mellett
Az a száj, ami nem szól már
Voltam mosoly a szádnak szélén
Voltam bánat, ha elhagytál
Voltam száz szó, mi fogva tartott
Az a hely, ahol nem volt más
Nem volt más,

Nem volt más, csak a fájdalom
Azért írtam neked meg a dalom
Hogy legyen majd nyomom az életben
Mert voltam már minden mindig élesben
Ez másról szól, nem az álmokról
Mert én éreztem mindent, ami elgázol
Ez valódi tett, mások akarták
Hogy, a magam fajtát fel is akasszák
De megyek veled, nézlek felülről
Hidd el, nehéz nekem saját erőből
De, nem hátrálok soha miattad
Én segítek neked, hogyha feladtad

Voltam én már égen csillag
Voltam napfény a felhők után
Voltam virág a sírod mellett
Az a száj, ami nem szól már
Voltam mosoly a szádnak szélén
Voltam bánat, ha elhagytál
Voltam száz szó, mi fogva tartott
Az a hely, ahol nem volt más

Nem volt más

Я была звездой в небе.
Я был солнцем после облаков,
я был цветком у твоей могилы.
Рот, который больше не говорит.
Я был улыбкой на краешке твоего рта.
Я был горем, когда ты ушла от меня.
Я произнес сто слов, Нас задержали.
Место, где не было никого другого.
Другого не было.

Я был в шторме, так что ты больше не знал.
Я был твоим отцом, так что ты не знала.
Я была твоей любовью превыше всего.
Я был ребенком, который ничего не забывал.
Я был врагом прославленным для ребят
Я остаюсь, потому что вижу, что слишком многие наблюдали.
Я стал кем-то, работая ради этого.
Не забирай его у меня, умоляю тебя.
Я так и остался, продолжая гореть в огне.
Я буду гореть, но они ждут на небесах.
Я видел достаточно, но это еще не конец.
В моем сердце нет полного покоя.
Я буду носить розу, пока жив.
И я буду растить ребенка, пока у меня есть жизнь.
Я был в месте, где не было никого другого.
Только страх горя и слез.

Я была звездой в небе.
Я был солнцем после облаков,
я был цветком у твоей могилы.
Рот, который больше не говорит.
Я был улыбкой на краешке твоего рта.
Я был горем, когда ты ушла от меня.
Я произнес сто слов, Нас задержали.
Место, где не было никого другого.
Другого не было.

Рот, который больше не говорит.
Улыбка, что витает в облаках.
Потому что я не забуду, пока не увижу его.
Я слышу твои невинные слова.
Потому что я могу чувствовать только твою душу.
Потому что мне не остается ничего, кроме как просить.
Я буду рядом с тобой, когда ты не поймешь.
Откуда у меня все это
Я посвятил тебе всю свою жизнь.
Что бы там ни говорили, я страдал.
Потому что ты навсегда останешься моей кровью.
И я буду счастлив отправиться в преисподнюю.

Я была звездой в небе.
Я был солнцем после облаков,
я был цветком у твоей могилы.
Рот, который больше не говорит.
Я был улыбкой на краешке твоего рта.
Я был горем, когда ты ушла от меня.
Я произнес сто слов, Нас задержали.
Место, где не было никого другого.
Другого не было.

Не было ничего, кроме боли.
Вот почему я написал тебя и свою песню.
Как получить ключ к разгадке в жизни
Потому что я всегда был в реальном мире.
Это о чем-то другом, не о мечтах.
Потому что я чувствовал все, что меня поражало.
Это настоящий поступок, другие хотели этого.
Что таких, как я, повесят.
Но я пойду с тобой, я буду наблюдать за тобой сверху.
Поверь мне, мне тяжело одной.
Но я никогда не отступлю ради тебя.
Я помогу тебе, если ты сдашься.

Я была звездой в небе.
Я был солнцем после облаков,
я был цветком у твоей могилы.
Рот, который больше не говорит.
Я был улыбкой на краешке твоего рта.
Я был горем, когда ты ушла от меня.
Я произнес сто слов, Нас задержали.
Место, где не было никого другого.

Другого не было.