Bankár - Remix - Mr.Busta , AK26 перевод на немецкий

Bankár - Remix

Hiro

Jobb életet ígér, pici kamatra
Lent a nyomorban belelépnek a gyomorba
Én is felvettem mikor megszűnt a melóm
Látom nekik króm a felni a lambón
Valaki otthonokba kopog
Arcomon hagynak nyomot a gumibotok
Én csak tiltakoztam ellene
Hogy a bank a kéglimet tőlem elvegye
Addig volt a hitelem kifizetve
Amíg nem emelték meg
Nem ezt ígérte
Mi van a neveden?
Hogy a csóró az mégcsóróbb legyen legyen
Viszik a tévét mint a rablók csak legálba
Azt is vágják hogy nem lesz kiperkálva
A sok kamat amit rávágnak
Már az elején tudják hogy jól járnak.

Refrén 2x

Kifizetem én a banknak
Az utolsó Fillérem
Ezek meghalni hagynak
De nem tudják hogy túlélem

Mr.Busta

A hitelből rák lesz
A rákból meg halál
Mert az egyész bankszektor
Magába darál
Az összes pénzed a hitelre költöd
Mert a hitel az hitel
Azt úgyhívják ördög
A nyakkendő mögött a reklámok hada
Megy a THM biznisz tetszetős kamatra
Vedd fel, fizesd, ha nem tudod utca
Az utca után meg a temetőbe kuka
Pipa, egy adós, egy senki, egy adat
Én fizettem eleget hát vár még a lakat
A cellákban húzom a strigulágat
Hogy az unokám majd mit fizet a családjának
Mondhatod okos
Hogy minek veszed fel
Azért mert nekünk nincs ingyen a tápszer
Választ a tököm
Ha menni kell megyünk
Fizetjük a sarat aztán éhesek leszünk

Refrén 2x

3.verze
Giajjenno

A törlesztőrészlet lassan duplára nőtt
A fizetés meg ugyanúgy maradt ahogy volt ezelőtt
Kezdődött a megcsúszás egy hónappal
Jön a telefon, benne hanggal
Mi az ok hogy nem tudja időben fizetni?
Az az ok hogy megemeltétek te buzi
A telefon túloldalán ott ül öltönyben
A kinyalt kurva, viszi külföldre
Az összes pénzt amit a magyaroktól húztak le
Ezért van hogy több ezer a házát elvesztette
Nincsen tető a fejük felett és éheznek
A késem élezem mert TB kell a betegnek
Miből teremtse elő ha rámegy mindene a hitelre
Itt a zsákutcába vittek be
Jön a kérdés, ön hol bankol
Minden pénzét vettel a fasztól

Refrén 2x

Banker - Remix

Hiro

Er verspricht ein besseres Leben, zu kleinen Zinsen
Unten im Elend treten sie dir in den Magen
Ich habe auch einen Kredit aufgenommen, als ich meinen Job verlor
Ich sehe, sie haben Chromfelgen am Lambo
Jemand klopft an die Haustüren
Hinterlässt Spuren auf meinem Gesicht mit Gummiknüppeln
Ich habe nur dagegen protestiert
Dass die Bank mir meine Bude wegnimmt
Mein Kredit war so lange abbezahlt
Bis sie ihn erhöht haben
Das hat er nicht versprochen
Was steht auf deinem Namen?
Dass der Arme noch ärmer wird
Sie nehmen den Fernseher wie die Räuber, nur legal
Sie wissen auch, dass es nicht zurückgezahlt wird
Die vielen Zinsen, die sie draufschlagen
Sie wissen schon am Anfang, dass sie gut dabei wegkommen.

Refrain 2x

Ich werde der Bank alles bezahlen,
Meinen letzten Cent
Die lassen mich verrecken, Süße,
Aber sie wissen nicht, dass ich überleben werde

Mr.Busta

Aus dem Kredit wird Krebs
Und aus Krebs wird Tod
Weil der ganze Bankensektor
Dich zermahlt
Dein ganzes Geld gibst du für den Kredit aus
Weil ein Kredit ein Kredit ist
Das nennt man Teufel
Hinter der Krawatte steckt die Armee der Werbung
Das THM-Geschäft läuft, mit attraktiven Zinsen
Nimm ihn auf, zahl ihn, wenn du nicht kannst, ab auf die Straße
Nach der Straße in den Sarg auf dem Friedhof
Aus, ein Schuldner, ein Niemand, eine Datei
Ich habe genug bezahlt, jetzt wartet das Schloss
In den Zellen zähle ich die Striche
Was mein Enkel für seine Familie bezahlen wird
Du kannst sagen, ich bin schlau
Warum nimmst du ihn dann auf?
Weil es bei uns die Babynahrung nicht umsonst gibt, Schätzchen
Du hast die Wahl, Süße
Wenn wir gehen müssen, gehen wir
Wir zahlen drauf und dann werden wir hungrig sein

Refrain 2x

3. Strophe
Giajjenno

Die Rate ist langsam auf das Doppelte gestiegen
Aber mein Gehalt ist genauso geblieben, wie es vorher war
Es begann mit einem Monat Verzug
Dann kommt der Anruf, mit einer Stimme darin
Was ist der Grund, dass Sie nicht pünktlich zahlen können?
Der Grund ist, dass ihr ihn erhöht habt, du Mistkerl
Am anderen Ende der Leitung sitzt er im Anzug
Die geleckte Schlampe, bringt es ins Ausland
Das ganze Geld, das sie von den Ungarn abgezogen haben
Deshalb haben Tausende ihr Haus verloren
Sie haben kein Dach über dem Kopf und hungern
Ich schärfe mein Messer, weil der Kranke eine Krankenversicherung braucht
Wovon soll er es bezahlen, wenn alles für den Kredit draufgeht
Hier haben sie mich in die Sackgasse getrieben
Jetzt kommt die Frage, wo haben Sie Ihr Konto?
Du hast dein ganzes Geld von dem Schwanz genommen

Refrain 2x