Édesanyám - Hibrid , Mr.Busta перевод на немецкий

Édesanyám

Itt ülök lenn′ a színpad szélén.
Elképzelem, te is leültél mellém.
Most is mosolyogsz, látod a fiad,
Elért mindent amit régóta akart.
Nem engednéd, de az egészet dobnám,
Ha még egy percig az arcod láthatnám!
Csak az idő visz közelebb hozzád!
De az arcom a könnyek mossák!

Meine Mutter

Ich sitze hier am Rand der Bühne.
Ich stell mir vor, du sitzt neben mir.
Du lächelst noch, siehst deinen Sohn,
Der alles erreicht, was er so lange wollte.
Du würdest es nicht erlauben, doch ich würde alles wegwerfen,
Wenn ich dein Gesicht nur eine Sekunde länger sehen könnte!
Nur die Zeit bringt mich näher zu dir!
Doch meine Tränen waschen mein Gesicht weg!