Текст и перевод песни Mr.Busta - Ha Ma Este Meghalok
Kit
érdekel,
hogy,
ha
rám
jöttök
Кому
какое
дело,
если
ты
придешь
ко
мне?
Ha
rámegyek
a
nyakadra,
majd
felnőttök
Если
я
обниму
тебя
за
шею,
ты
повзрослеешь.
Mert,
énis
felhúzom
a
csúzlit
Потому
что
я
тоже
собираюсь
поднять
рогатку.
Minden
csiribiriből
itt
csinálok
majd
ruszlit
Здесь
я
собираюсь
сделать
сухарики
из
всех
цыплят.
Tudod,
akkor
láttok
így,
mikor
bemegyek
a
tűzbe
Знаешь,
ты
видишь
меня
таким,
когда
я
иду
в
огонь.
Mert
a
becsületem
hív
Потому
что
моя
честь
зовет.
Mert
a
családommal
játszol
Потому
что
ты
играешь
с
моей
семьей.
és
megmondtam,
hogy
előbb-utóbb
majd
ráfázol
и
я
говорил
тебе,
что
рано
или
поздно
ты
получишь
это.
Én
már
nem
vagyok
a
régi,
mert
a
gyerekem
az
életem
és
a
fater
nem
nézi
Я
уже
не
тот,
потому
что
мой
ребенок
- это
моя
жизнь,
и
мой
отец
не
будет
смотреть.
A
véremet
védem
ez
így
helyes
Я
защищаю
свою
кровь,
и
это
правильно.
És,
ha
meguntad
haverom
az
életed,
akkor
nyugodtan
állj
csak
a
Zsoltiba
И
если
ты
устал
от
жизни
моего
друга,
ты
можешь
просто
стоять
в
Псалме.
Mert
én
békében
élek,
itt
már
nincs
hiba
Поскольку
я
живу
в
мире,
ошибки
быть
не
может.
Itten
siker
van
és
ez
neked
fáj
Это
успех,
и
он
причиняет
тебе
боль.
Én
meg
a
szívedet
kitépem,
mert
hazudtál
И
я
вырву
твое
сердце
за
ложь.
Ha
ma
este
meghalok
mondjátok
meg
a
kislányomnak,
hogy
csak
érte
éltem
Если
я
умру
сегодня,
Скажи
моей
маленькой
девочке,
что
я
жил
только
ради
нее.
Ha
ma
este
meghalok
végre
találkozhatok
anyuval
az
égbe
Если
я
умру
сегодня
ночью,
я
наконец-то
смогу
встретить
свою
маму
в
небе.
Ha
ma
este
meghalok
mondjátok
meg
a
kislányomnak,
hogy
csak
érte
éltem
Если
я
умру
сегодня,
Скажи
моей
маленькой
девочке,
что
я
жил
только
ради
нее.
Ha
ma
este
meghalok
végre
találkozhatok
anyuval
az
égbe
Если
я
умру
сегодня
ночью,
я
наконец-то
смогу
встретить
свою
маму
в
небе.
Mindig
kérdezik,
hogy
hogy
bírom
ezt
Меня
постоянно
спрашивают,
как
у
меня
дела.
Semmi
nem
megy
könnyen,
hozzá
szoktam
megöl
a
stressz
Ничто
не
дается
легко,
я
привык
справляться
со
стрессом.
Néha
bánom
már,
hogy
nagy
lettem
Иногда
я
жалею,
что
стал
большим.
Nagyon
sokat
nyertem,
de
mindenem
elvesztettem
Я
выиграл
так
много,
но
потерял
все.
Senki
nem
láthat
a
szívembe
Én
meg
hiszek
még
az
Istenbe
Никто
не
может
заглянуть
в
мое
сердце,
и
я
все
еще
верю
в
Бога.
Senki
nem
adott
még
kenyeret
Никто
никогда
не
давал
мне
хлеба.
Tudom,
hogy
patkány
vagy,
a
szaromat
is
megeszed
Я
знаю,
что
ты
крыса,
ты
ешь
мое
дерьмо.
Ez
már
másról
szól,
de
te
nem
tanultál
semmit
a
himnuszból
Речь
идет
о
чем-то
другом,
но
вы
ничего
не
узнали
из
национального
гимна.
Ez
itt
egy
elmebeteg
állat,
akit
kihozol
a
sodrából
felvágja
a
szádat
Это
больной
ублюдок,
которого
ты
выводишь
из
себя,
он
разрежет
тебе
рот.
Hagyjatok
zenélni
és
akkor
nem
kell
tőlem
mindennap
rettegni
Позволь
мне
играть
музыку,
чтобы
тебе
не
приходилось
бояться
меня
каждый
день.
Ez
egy
jótanács,
mert
a
Busta
már
kijárta
az
iskolát
Это
хороший
совет,
потому
что
Баста
уже
закончил
школу.
Ha
ma
este
meghalok
mondjátok
meg
a
kislányomnak,
hogy
csak
érte
éltem
Если
я
умру
сегодня,
Скажи
моей
маленькой
девочке,
что
я
жил
только
ради
нее.
Ha
ma
este
meghalok
végre
találkozhatok
anyuval
az
égbe
Если
я
умру
сегодня
ночью,
я
наконец-то
смогу
встретить
свою
маму
в
небе.
Ha
ma
este
meghalok
mondjátok
meg
a
kislányomnak,
hogy
csak
érte
éltem
Если
я
умру
сегодня,
Скажи
моей
маленькой
девочке,
что
я
жил
только
ради
нее.
Ha
ma
este
meghalok
végre
találkozhatok
anyuval
az
égbe
Если
я
умру
сегодня,
я
наконец-то
смогу
встретить
свою
маму
в
небе.
Figyelj,
az
erőszak
nem
jó,
nekem
béke
kell
köcsög
nem
kell
a
hintó
Послушай,
насилие-это
плохо,
мне
нужен
мир,
с
* ка,
мне
не
нужна
карета.
Téged
csak
átvernek,
a
pénzed
miatt
hisznek
csak
gengszternek
Тебя
обманывают,
твои
деньги
заставляют
думать,
что
ты
гангстер.
Közbe,
senki
vagy
a
sitten
a
levegőn
meg
csicska
pedig
énis
elhittem
Между
тем,
ты
никто
в
тюрьме,
и
ты
сука,
и
я
тебе
поверил.
Hogy
van
annyi
eszed,
hogy
ne
bántsd
a
nőket,
magaddal
törődj,
mert
hamar
kilőnek
Что
ты
достаточно
умен,
чтобы
не
причинять
боль
женщинам,
не
беспокоиться
о
себе,
иначе
они
застрелят
тебя.
Eltemetnek
majd
egy
lyukkal
a
fejeden,
de,
ha
életben
hagynak,
a
nyelvedet
megeszem
Они
похоронят
тебя
с
дыркой
в
голове,
но
если
они
оставят
тебя
в
живых,
я
съем
твой
язык.
Hogy
a
szavakkal
legalább
ne
mérgezz,
én
megmondtam
párszor,
hogy
elég
lesz
Хватит
отравлять
меня
словами,
я
уже
говорил
тебе
несколько
раз,
этого
будет
достаточно.
És,
ha
maeste
meglátlak
eláslak,
vagy
a
hulládat
bedobom
a
kutyáknak
И
если
я
увижу
тебя
сегодня
ночью,
я
похороню
тебя
или
брошу
твое
тело
собакам.
Mert
mindennek
megvan
a
határa,
meghalsz,
mert
köptél
az
anyámra
Потому
что
всему
есть
предел,
ты
умрешь
за
то,
что
плюнул
на
мою
мать.
Ha
ma
este
meghalok
mondjátok
meg
a
kislányomnak,
hogy
csak
érte
éltem
Если
я
умру
сегодня,
Скажи
моей
маленькой
девочке,
что
я
жил
только
ради
нее.
Ha
ma
este
meghalok
végre
találkozhatok
anyuval
az
égbe
Если
я
умру
сегодня,
я
наконец-то
смогу
встретить
свою
маму
в
небе.
Ha
ma
este
meghalok
mondjátok
meg
a
kislányomnak,
hogy
csak
érte
éltem
Если
я
умру
сегодня,
Скажи
моей
маленькой
девочке,
что
я
жил
только
ради
нее.
Ha
ma
este
meghalok
végre
találkozhatok
anyuval
az
égbe
Если
я
умру
сегодня,
я
наконец-то
смогу
встретить
свою
маму
в
небе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mr.busta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.