Mr. Capone-E feat. Angie B - Addicted 2 You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mr. Capone-E feat. Angie B - Addicted 2 You




Addicted 2 You
Accro à toi
Do you
Est-ce que tu
Do you like it
Est-ce que tu aimes ça
(Yea, yea)
(Ouais, ouais)
Do you like it
Est-ce que tu aimes ça
(Uh Huh)
(Uh Huh)
I know you like it
Je sais que tu aimes ça
(Yea, You know i like it baby)
(Ouais, tu sais que j'aime ça bébé)
Im so addicted 2 you baby
Je suis tellement accro à toi bébé
(Yea, Angie B)
(Ouais, Angie B)
Do You Like it
Est-ce que tu aimes ça
(Capone-e)
(Capone-e)
I know You like it
Je sais que tu aimes ça
Come on
Allez viens
(You know i like it)
(Tu sais que j'aime ça)
(Angie B)
(Angie B)
Yea, all creased up
Ouais, tout froissée
Yea, we living it up
Ouais, on profite de la vie
Miss Beautiful and Capone,
Miss Beauté et Capone,
So whats up?
Alors quoi de neuf?
Im the one with the fly guy
Je suis celle qui a le beau gosse
Im the one rollin by in a beamer
Je suis celle qui roule en BMW
Everytime when i ride by
Chaque fois que je passe
Neva been the type in a relationship,
Je n'ai jamais été du genre à être en couple,
But this cholo got me actin with it
Mais ce cholo m'a fait changer d'avis
(What?)
(Quoi?)
I used to go to clubs
J'avais l'habitude d'aller en boîte
(Yea)
(Ouais)
Me and them thugs
Moi et ces voyous
(Yea)
(Ouais)
Now im your babygirl,
Maintenant je suis ta petite amie,
All i want is love
Tout ce que je veux c'est de l'amour
(Uh Huh)
(Uh Huh)
Im hooked on your bad ways
Je suis accro à tes mauvaises manières
Accept your calls from the county when your court??
J'accepte tes appels du comté quand tu as un procès??
Youre from the county of L.A
Tu viens du comté de L.A
Im from I.E
Je viens de I.E
Come on baby, come and dance with me
Allez bébé, viens danser avec moi
Im so addicted 2 you baby
Je suis tellement accro à toi bébé
(Yea, yea)
(Ouais, ouais)
Yeaaaa
Ouaissss
(Come on, come on)
(Allez viens, allez viens)
Your all im thinking about lately
Tu es tout ce à quoi je pense ces derniers temps
(Uh huh, thats right)
(Uh huh, c'est vrai)
Yeaaa
Ouaissss
Im so addicted 2 you baby
Je suis tellement accro à toi bébé
(Yea, yea, ah come on)
(Ouais, ouais, ah allez viens)
Yeaaaa
Ouaissss
I think you got me goin′ crazy
Je crois que tu me rends folle
(Its like you got me goin' crazy)
(C'est comme si tu me rendais folle)
(Capone-e)
(Capone-e)
So addicted 2 you
Tellement accro à toi
Gangsta love is what im doing
L'amour gangster, c'est ce que je fais
You addicted me
Tu m'as rendu accro
Its like the birds and the bees,
C'est comme les oiseaux et les abeilles,
On the streets
Dans la rue
Ived been missing your touch
Ton contact me manque
You told me you needed a real man,
Tu m'as dit que tu avais besoin d'un vrai homme,
Not these wanna be thugs.
Pas de ces voyous en herbe.
Im offering you protection
Je t'offre ma protection
I hold my soul
Je te donne mon âme
Maybe you make that commitment por vida to a??
Peut-être que tu t'engages pour la vie avec un...??
Im from the county of gangsta
Je viens du comté des gangsters
But you never tripped
Mais tu n'as jamais paniqué
You believed in my heart,
Tu as cru en mon cœur,
So i gave you my respect
Alors je t'ai donné mon respect
Time went on,
Le temps a passé,
And our love grew strong
Et notre amour est devenu plus fort
While i sing this song,
Pendant que je chante cette chanson,
Im telling you to hold on
Je te dis de tenir bon
Dont fight the feelin′
Ne lutte pas contre tes sentiments
Let this vato do his chillin'
Laisse ce vato se détendre
Copone with the e
Capone avec le e
Addicted 2 you and i mean it
Accro à toi et je le pense
Im so addicted 2 you baby
Je suis tellement accro à toi bébé
(Yea, yea)
(Ouais, ouais)
Yeaaaa
Ouaissss
(Come on, come on)
(Allez viens, allez viens)
Your all im thinking about lately
Tu es tout ce à quoi je pense ces derniers temps
(Uh Huh, dats right)
(Uh huh, c'est vrai)
Yeaaa
Ouaissss
Im so addicted 2 you baby
Je suis tellement accro à toi bébé
(Yea, yea, ah come on)
(Ouais, ouais, ah allez viens)
Yeaaaa
Ouaissss
I think you got me goin' crazy
Je crois que tu me rends folle
(Its like you got me goin′ crazy)
(C'est comme si tu me rendais folle)
(Angie B)
(Angie B)
Yea
Ouais
Come on baby now follow me
Allez bébé suis-moi
(Come on)
(Allez viens)
To a place were i can take you to Ecstasy
Dans un endroit je peux t'emmener à l'extase
This your top-notch lady
C'est ta nana de premier choix
(Beautiful)
(Magnifique)
Out of all the guys in the world
De tous les mecs du monde
Only you can face me
Toi seul peux me faire face
Some say that playas neva change,
Certains disent que les joueurs ne changent jamais,
But me and you baby dont play those games
Mais toi et moi bébé on ne joue pas à ces jeux-là
(Capone-e)?? for all you little youngsters
(Capone-e)?? pour tous les jeunes
I feel you mija
Je te comprends mija
So let me step in,
Alors laisse-moi m'approcher,
And hold you like i need ya.
Et te serrer dans mes bras comme si j'avais besoin de toi.
Señorita
Señorita
Catch your feelings with this passion
Ressens mes sentiments avec cette passion
Without asking, im looking for satisfaction
Sans te le demander, je cherche la satisfaction
And thats a message from me to you
Et c'est un message de moi pour toi
Sincerely yours mi amor im addicted 2 you
Sincèrement tien mi amor je suis accro à toi
So addicted 2 you
Tellement accro à toi
And all the things that you do
Et à toutes les choses que tu fais
And i like it,
Et j'aime ça,
I like it
J'aime ça
Yeaaa
Ouaissss
Im so addicted 2 you baby
Je suis tellement accro à toi bébé
(Thats right, So addicted)
(C'est vrai, tellement accro)
Yeaaaa
Ouaissss
Your all im thinking about lately
Tu es tout ce à quoi je pense ces derniers temps
(Uh Huh, dats right)
(Uh huh, c'est vrai)
Yeaaa
Ouaissss
Im so addicted 2 you baby
Je suis tellement accro à toi bébé
(Yea, yea, ah come on)
(Ouais, ouais, ah allez viens)
Yeaaaa
Ouaissss
I think you got me goin′ crazy
Je crois que tu me rends folle
(Its like you got me goin' crazy)
(C'est comme si tu me rendais folle)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.