Mr. Dan - Especialista - Ao Vivo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mr. Dan - Especialista - Ao Vivo




Especialista - Ao Vivo
Spécialiste - En direct
Quando eu te contar, será que 'cê vai aguentar
Quand je te le dirai, est-ce que tu tiendras le coup ?
Será que você vai aceitar e pedir de mais
Est-ce que tu accepteras et tu en demanderas plus ?
Quando eu te contar 'cê não vai perceber
Quand je te le dirai, tu ne réaliseras pas
Quem nem sempre fui esse bonzinho
Que je n'ai pas toujours été aussi gentil.
Tudo que eu fiz foi antes de te conhecer
Tout ce que j'ai fait était avant de te rencontrer
Por algumas até eu me apaixonei
Pour certaines, je suis même tombé amoureux.
'Tão pesquisando a minha história toda hora
Ils fouillent mon histoire tout le temps.
Deixa que eu mesmo conto pra você
Laisse-moi te le raconter moi-même.
'Tá vendo aquela ali (já peguei) ó
Tu vois celle-là (je l'ai déjà eue), oh
Essa daqui (já peguei) ó
Celle-ci (je l'ai déjà eue), oh
Aquela ali (já peguei)
Celle-là (je l'ai déjà eue)
Essa daqui foi também
Celle-ci aussi, je l'ai déjà eue.
'Tá vendo aquela ali (já peguei) ó
Tu vois celle-là (je l'ai déjà eue), oh
Essa daqui (já peguei) ó
Celle-ci (je l'ai déjà eue), oh
Aquela ali, e peguei, mas penso assim
Celle-là, je l'ai déjà eue, mais je pense comme ça
Isso e passado é não tem mais valor
C'est le passé et ça n'a plus de valeur.
Depois que me encontrou
Depuis que tu m'as rencontré
Nunca pensei em outra mulher
Je n'ai jamais pensé à une autre femme.
Não pira agora, é você amor
Ne t'affole pas maintenant, c'est juste toi, mon amour
E tudo que você quiser
Et tout ce que tu veux.
Eu dou, te dou
Je te donne, je te donne
Eu sou o especialista nisso
Je suis le spécialiste en la matière.
Aprendi com tudo que passou, vai
J'ai appris de tout ce qui s'est passé, allez.
Agora é com você que eu 'to
Maintenant, c'est avec toi que je suis.
Amor é com você que eu 'to
Mon amour, c'est avec toi que je suis.
Agora é com você que eu 'to
Maintenant, c'est avec toi que je suis.
Amor é com você que eu 'to
Mon amour, c'est avec toi que je suis.
Agora é com você que eu 'to
Maintenant, c'est avec toi que je suis.
Amor é com você que eu 'to
Mon amour, c'est avec toi que je suis.
Agora é com você que eu 'to
Maintenant, c'est avec toi que je suis.
Amor é com você que eu 'to agora
Mon amour, c'est avec toi que je suis maintenant.
Sejam honestos comigo, 'tá
Soyez honnêtes avec moi, d'accord ?
'Tá vendo aquela ali (já peguei)
Tu vois celle-là (je l'ai déjà eue)
E essa daqui (já peguei)
Et celle-ci (je l'ai déjà eue)
E aquela ali (já peguei)
Et celle-là (je l'ai déjà eue)
Essa daqui foi também
Celle-ci aussi, je l'ai déjà eue.
'Tá vendo essa daqui, peguei
Tu vois celle-ci, je l'ai déjà eue.
Aquela ali, peguei
Celle-là, je l'ai déjà eue.
Essa daqui, peguei, mas penso assim
Celle-ci, je l'ai déjà eue, mais je pense comme ça
Isso e passado é não tem mais valor
C'est le passé et ça n'a plus de valeur.
Depois que me encontrou
Depuis que tu m'as rencontré
Nunca pensei em outra mulher
Je n'ai jamais pensé à une autre femme.
Não pira agora, é você amor
Ne t'affole pas maintenant, c'est juste toi, mon amour
E tudo que você quiser eu dou (te dou)
Et tout ce que tu veux, je te donne (je te donne)
Eu sou o especialista
Je suis le spécialiste
Aprendi com tudo, tudo, tudo
J'ai appris de tout, tout, tout.
Agora é com você que eu 'to
Maintenant, c'est avec toi que je suis.
Amor é com você que eu 'to
Mon amour, c'est avec toi que je suis.
Agora é com você que eu 'to
Maintenant, c'est avec toi que je suis.
Amor é com você que eu 'to
Mon amour, c'est avec toi que je suis.
Agora é com você que eu 'to
Maintenant, c'est avec toi que je suis.
Amor é com você que eu 'to
Mon amour, c'est avec toi que je suis.
Agora é com você que eu 'to
Maintenant, c'est avec toi que je suis.
Amor é com você que eu 'to
Mon amour, c'est avec toi que je suis.
Agora é com vocês que eu 'to
Maintenant, c'est avec toi que je suis.
Amor é com você que eu 'to
Mon amour, c'est avec toi que je suis.
Amor é com você que eu 'to
Mon amour, c'est avec toi que je suis.
Amor é com você que eu 'to
Mon amour, c'est avec toi que je suis.
Amor é com você que eu 'to
Mon amour, c'est avec toi que je suis.
Amor é com você que eu 'to, ô, ô, ô
Mon amour, c'est avec toi que je suis, oh, oh, oh.





Авторы: Daniel Augusto Amaral Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.