Текст и перевод песни Mr. Fingers - Crying Over You

Crying Over You

The moment that I met you
I knew that you would be special in my life
And now I can′t forget you
It may be memories that help me survive
'Cause I can′t stand the thought of losing you
And I can't figure out just what to do
I need someone to help me out and show me the way

Tell me, what am I supposed to do?
When I start crying over you
Because I'm feeling lonely
And you have off-thrown me
Tell me, what am I supposed to do?

Tell me, what am I supposed to do?
When I start crying over you
Because I′m feeling lonely
And you have off-thrown me
Tell me, what am I supposed to do?

You got me going crazy
And you won′t tell me what I did that was wrong
Why do you seem so hasty?
This may be fine for you, but I am just not that strong

I took the days we said it, to my heart
Wish I never let it go this far
I wish I hadn't let you lead me this far astray

Tell me, what am I supposed to do?
When I start crying over you
Because I′m feeling lonely
And you have off-thrown me
Tell me, what am I supposed to do?

Tell me, what am I supposed to do?
When I start crying over you
Because I'm feeling lonely
And you have off-thrown me
Tell me, what am I supposed to do?

I′m crying
And I'm crying
I′m crying
And I'm crying

Tell me, what am I supposed to do?
When I start crying over you
Because I'm feeling lonely
And you have off-thrown me
Tell me, what am I supposed to do?

Tell me, what am I supposed to do?
When I start crying over you
Because I′m feeling lonely
And you have off-thrown me
Tell me, what am I supposed to do?

I′m crying
And I'm crying
I′m crying
And I'm crying

Pleurer sur toi

Au moment où je t'ai rencontrée
J'ai su que tu serais spéciale dans ma vie
Et maintenant, je ne peux pas t'oublier
Ce sont peut-être les souvenirs qui me font survivre
Parce que je ne peux pas supporter l'idée de te perdre
Et je n'arrive pas à comprendre ce que je dois faire
J'ai besoin de quelqu'un pour m'aider et me montrer le chemin

Dis-moi, que suis-je censé faire ?
Quand je commence à pleurer sur toi
Parce que je me sens seul
Et tu m'as rejeté
Dis-moi, que suis-je censé faire ?

Dis-moi, que suis-je censé faire ?
Quand je commence à pleurer sur toi
Parce que je me sens seul
Et tu m'as rejeté
Dis-moi, que suis-je censé faire ?

Tu me rends fou
Et tu ne veux pas me dire ce que j'ai fait de mal
Pourquoi tu sembles si pressée ?
Peut-être que c'est bien pour toi, mais moi, je ne suis pas si fort

J'ai pris les jours où on s'est dit des choses, à cœur
J'aurais aimé ne jamais laisser les choses aller aussi loin
J'aurais aimé ne pas te laisser me conduire aussi loin dans l'erreur

Dis-moi, que suis-je censé faire ?
Quand je commence à pleurer sur toi
Parce que je me sens seul
Et tu m'as rejeté
Dis-moi, que suis-je censé faire ?

Dis-moi, que suis-je censé faire ?
Quand je commence à pleurer sur toi
Parce que je me sens seul
Et tu m'as rejeté
Dis-moi, que suis-je censé faire ?

Je pleure
Et je pleure
Je pleure
Et je pleure

Dis-moi, que suis-je censé faire ?
Quand je commence à pleurer sur toi
Parce que je me sens seul
Et tu m'as rejeté
Dis-moi, que suis-je censé faire ?

Dis-moi, que suis-je censé faire ?
Quand je commence à pleurer sur toi
Parce que je me sens seul
Et tu m'as rejeté
Dis-moi, que suis-je censé faire ?

Je pleure
Et je pleure
Je pleure
Et je pleure