Mr. FoW - right now. 21 - перевод текста песни на французский

right now. 21 - Mr. FoWперевод на французский




right now. 21
maintenant. 21
Right now, right now, right now
Maintenant, maintenant, maintenant
Right now, right now, right now
Maintenant, maintenant, maintenant
Right now, right now, right now
Maintenant, maintenant, maintenant
We should be married with kids
On devrait être mariés avec des enfants
Now you all laid up with me
Maintenant tu es blottie contre moi
Ya know it is what it is
Tu sais, c'est comme ça
Ya know it is what it is
Tu sais, c'est comme ça
Know you stay thinking bout me
Je sais que tu penses à moi
Know you still act like a kid
Je sais que tu agis encore comme une enfant
Ya know it is what it is
Tu sais, c'est comme ça
Ya know it is what it is
Tu sais, c'est comme ça
Call me over
Appelle-moi
In da afternoon
Dans l'après-midi
Right beside me
Juste à côté de moi
Since we said I do
Depuis qu'on s'est dit "oui"
Now and Later
Maintenant et plus tard
Dear you my sweet troooooth
Chérie, ma douce vérité
U Drive me crazy
Tu me rends fou
With da things you dooooo
Avec les choses que tu fais
My southern baby
Ma chérie du Sud
With some Houston roooots
Avec des racines à Houston
Da root of life
La racine de la vie
My sweet apple juice
Mon doux jus de pomme
Deep in your eyes
Au fond de tes yeux
You're my wish come true
Tu es mon vœu devenu réalité
Mourning hue
Teinte matinale
Till da afternoooon
Jusqu'à l'après-midi
We should be married with kids
On devrait être mariés avec des enfants
Now you all laid up with me
Maintenant tu es blottie contre moi
Ya know it is what it is
Tu sais, c'est comme ça
Ya know it is what it is
Tu sais, c'est comme ça
Know you stay thinking bout me
Je sais que tu penses à moi
Know you still act like a kid
Je sais que tu agis encore comme une enfant
Ya know it is what it is
Tu sais, c'est comme ça
Ya know it is what it is
Tu sais, c'est comme ça
My reflection
Mon reflet
Is your mirror true
Est ton miroir véritable
Still as trees
Immobile comme les arbres
With your curvy grooves
Avec tes courbes sensuelles
Sweet salvation
Doux salut
Lie inside ah yooooh
Réside en toi
Sweet Messiah
Doux Messie
My juicy fruit
Mon fruit juteux
In your reflection
Dans ton reflet
Is my fire
Est mon feu
Father natures
Mère Nature
Home in yoooou
A sa demeure en toi
You give me life
Tu me donnes la vie
My forever muse
Mon éternelle muse
Deep inside
Au fond de moi
My home in you
Ma maison est en toi
Right now, right now, right now
Maintenant, maintenant, maintenant
Right now, right now, right now
Maintenant, maintenant, maintenant
Right now, right now, right now
Maintenant, maintenant, maintenant
We should be married with kids
On devrait être mariés avec des enfants
Now you all laid up with me
Maintenant tu es blottie contre moi
Ya know it is what it is
Tu sais, c'est comme ça
Ya know it is what it is
Tu sais, c'est comme ça
Know you stay thinking bout me
Je sais que tu penses à moi
Know you still act like a kid
Je sais que tu agis encore comme une enfant
Ya know it is what it is
Tu sais, c'est comme ça
Ya know it is what it is
Tu sais, c'est comme ça
Wanna be next to you
Je veux être près de toi
I wanna be next to you
Je veux être près de toi
Wanna be next to you
Je veux être près de toi
I wanna be next to you
Je veux être près de toi
We should be married with kids
On devrait être mariés avec des enfants
Now you all laid up with me
Maintenant tu es blottie contre moi
Ya know it is what it is
Tu sais, c'est comme ça
Ya know it is what it is
Tu sais, c'est comme ça
Know you stay thinking bout me
Je sais que tu penses à moi
Know you still act like a kid
Je sais que tu agis encore comme une enfant
Ya know it is what it is
Tu sais, c'est comme ça
Ya know it is what it is
Tu sais, c'est comme ça





Авторы: Tim Salau


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.