Mr. Fox - Amor Vulgar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mr. Fox - Amor Vulgar




Amor Vulgar
Amour Vulgaire
K4G, Calito Mix
K4G, Calito Mix
It's me, you know?
C'est moi, tu sais ?
Wala
Wala
Esta canción es dedicada para todas esas gyales pedigüeñas
Cette chanson est dédiée à toutes ces meufs qui sont des profiteuses
Que de mi cartera quisieran hacerse dueñas
Qui voudraient s'approprier mon portefeuille
Quiero decirles algo con mucho amor
Je veux vous dire quelque chose avec beaucoup d'amour
Pero, espero que no sientan horror
Mais j'espère que vous ne serez pas horrifiées
Pero, baby, de todo corazón, te voy a decir algo
Mais bébé, du fond du cœur, je vais te dire un truc
Vete pa' la chucha de tu madre
Retourne chez ta mère
Wala
Wala
¿Qué quieres tú? ¿Que esta noche me baje del bus?
Qu'est-ce que tu veux ? Que je descende du bus pour toi ce soir ?
No way, gyal, no tengo ni un real
Pas question, meuf, je n'ai pas un rond
¿Qué quieres tú, que te lleve y que pague el push?
Qu'est-ce que tu veux, que je t'emmène et que je paie le taxi ?
No way, gyal, no tengo ni un real
Pas question, meuf, je n'ai pas un rond
Quiero saber, ¿cuándo chucha algo va' a pagarme?
Je veux savoir, putain, quand est-ce que tu vas me payer quelque chose ?
No way, gyal, no tengo ni un real
Pas question, meuf, je n'ai pas un rond
Dímelo, gyal, ¿cuándo chucha un sweater va' a comprarme?
Dis-moi, meuf, quand est-ce que tu vas m'acheter un pull ?
No way, gyal, no tengo ni un real
Pas question, meuf, je n'ai pas un rond
Tu vanidad a me tiene bien cabria'o
Ta vanité me rend dingue
Cuando estoy contigo ando mostrosia'o
Quand je suis avec toi, je me fais tout petit
Yo ando limpio porque no he robado
Je suis clean parce que je n'ai rien volé
Y me tratas como un desgracia'o
Et tu me traites comme un moins que rien
Yo no he trabaja'o pero he golia'o
Je n'ai pas bossé mais j'ai vendu de la drogue
Y andabas conmigo pa' arriba y pa' aba'o
Et tu étais toujours fourrée avec moi
Cuando quedé pela'o, me diste el la'o
Quand je me suis retrouvé fauché, tu m'as laissé tomber
Y yo que yo solo no te he culia'o
Et je sais que je ne suis pas le seul à t'avoir baisée
Pero ven, yo quiero pullarte
Mais viens, je veux te sauter
Yo no tengo pa' pagarte (No tengo pa' pagarte)
Je n'ai pas d'argent pour te payer (Je n'ai pas d'argent pour te payer)
Yo no tengo na' que darte (No tengo na' que darte)
Je n'ai rien à te donner (Je n'ai rien à te donner)
Pero ven, yo quiero pullarte
Mais viens, je veux te sauter
Yo no tengo pa' pagarte (No tengo pa' pagarte)
Je n'ai pas d'argent pour te payer (Je n'ai pas d'argent pour te payer)
Yo no tengo na' que darte (No tengo na' que darte)
Je n'ai rien à te donner (Je n'ai rien à te donner)
No 'toy prepara'o pa' ti
Je ne suis pas prêt pour toi
Yo no tengo carro ni bling bling
Je n'ai ni voiture ni bijoux
Yo que pa' ti yo soy un pio-lim
Je sais que pour toi je ne suis qu'un moins que rien
Pero si tengo plata te doy tu lick
Mais si j'ai de l'argent, je te donnerai ta part
Haciendo tu papel de diva
Tu joues les divas
Y no dejas que tome la iniciativa
Et tu ne me laisses pas prendre les devants
Eres negativa, nunca positiva
Tu es négative, jamais positive
Te voy a coger cuando compre mi Nativa
Je te baiserai quand j'aurai acheté ma bagnole
¿Qué quieres tú? ¿Que esta noche me baje del bus?
Qu'est-ce que tu veux ? Que je descende du bus pour toi ce soir ?
No way, gyal, no tengo ni un real
Pas question, meuf, je n'ai pas un rond
¿Qué quieres tú, que te lleve y que pague el push? (Bitch)
Qu'est-ce que tu veux, que je t'emmène et que je paie le taxi ? (Salope)
No way, gyal, no tengo ni un real
Pas question, meuf, je n'ai pas un rond
Pero ven, yo quiero pullarte
Mais viens, je veux te sauter
Pero no tengo pa' pagarte
Mais je n'ai pas d'argent pour te payer
Yo no tengo na' que darte
Je n'ai rien à te donner
Pero ven, yo quiero pullarte
Mais viens, je veux te sauter
Yo no tengo pa' pagarte
Je n'ai pas d'argent pour te payer
Yo no tengo na' que darte
Je n'ai rien à te donner
Ey, gyal, esta plena es pa' ti, ¿oíste?, hijueputa
Hé, meuf, cette chanson est pour toi, t'as compris, salope ?
Siempre que te llamo necesitas y necesitas y necesitas
Chaque fois que je t'appelle, tu as besoin de ci, tu as besoin de ça
¿Tú crees que yo soy un maricón o qué?
Tu me prends pour un pigeon ou quoi ?
La chucha de tu madre, loco
Putain de merde
Ve a mamarle la pinga a un diputado pa' que te den todo lo que quieras, hijueputa
Va sucer un député pour qu'il te donne tout ce que tu veux, salope
Yo que cuando yo te plata, me la vas a chupar, loco
Je sais que quand je te donnerai de l'argent, tu me suceras, salope
eres una puta
T'es qu'une pute
Chucha de tu madre, loco
Putain de merde
Randal, ¿qué xopa con esa fucking gyal, loco?
Randal, c'est quoi son problème à cette salope ?
¿Ella 'tá loca? (Yo no sé)
Elle est folle ? (Je ne sais pas)
Ella sabe que es con ella (No tampoco)
Elle sait que c'est pour elle (Je ne sais pas non plus)
Mírala, mírala, mírala ('Ta buena)
Regarde-la, regarde-la (Elle est bonne)
Oyendo la plena dizque que no es con ella
Elle écoute la chanson et elle dit que ce n'est pas pour elle
Es pa' ti, chucha
C'est pour toi, salope
Pa' ti, chucha de tu madre
Pour toi, sale pute
Platera de verga
Profiteuse de merde
Puta (Platera, platera, platera)
Pute (Profiteuse, profiteuse, profiteuse)
Te voy a mata', ¿oíste? (No, no, tampoco así)
Je vais te tuer, t'as compris ? (Non, non, pas comme ça non plus)
Esta canción es dedicada pa' ti con mucho amor
Cette chanson t'est dédiée avec beaucoup d'amour
Chucha de tu madre
Putain de salope
Platera
Profiteuse
I'm a fucking niggas
Je suis un putain de négro
I'm a niggas
Je suis un négro
Fucking Colón
Putain de Colón
Todo los manes que 'tán cabria'o de las plateras
Tous les mecs qui en ont marre des profiteuses
'Tá bien que uno tiene que da' un sencillo pero deja que uno tome la iniciativa, baby
C'est bien de donner un peu d'argent mais laisse-nous prendre l'initiative, bébé
No estés pidiendo, loco, espera que te den
Arrête de mendier, attends qu'on te donne
Espera que te den, chucha de tu madre
Attends qu'on te donne, salope
(Oh, no, yeah)
(Oh, non, ouais)
(Nooo)
(Noooon)
(Oh, chucha de tu madre)
(Oh, salope)
(Calito Mix, K4G and Mista Fox)
(Calito Mix, K4G et Mista Fox)
(Yeah-yeah)
(Ouais-ouais)
Me cabrié, me cabrié y ya me voy
Je pète un câble et je me casse





Авторы: Miguel Tesis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.