Текст и перевод песни Mr. Grevis - The Youth

The Youth

The youth
What happened to the people in the parks?
The youth
The only time you see em′s in the dark
The youth
And now we're all left ashamed, cause they rob seniors for their pension change
The youth

The youth, what happened to the youth, what happened to the youth, whats happening to you

Gone are the days when people spoke to your face
Gets wrote on your page
Rewrote and erased
Dont get me wrong im really open to change
But the kids of today seem socially strange
Gone are the days of playing cricket in your yard
Computer kids are all just living from warcraft
Headsets on with their energy drinks

And when theyre gone i wonder if they ever did live
Where are the kids havin a kick in the park
They type l-o-l they dont physically laugh

This shit is bizzare, and whats wrong with this
Is that we bred a whole nation of zombie kids
And whats perceived as cool
Are the ones who slit their wrists for getting teased at school

Blame the drugs or computer games
Or their music taste and why their moods have changed

Or that dude Hussain
Plus Osamas fear
Or blame their dads who make em pass em beers
Blame kardashians

And the movie scripts
Blame the cocaine and the scooby spliffs
Blame cleo mag and their sexy pics

For anorexic chicks on dexy scripts
Or, you can blame yourself

The youth
What happened to the people in the parks?

The youth
The only time you see em′s in the dark
The youth
And now we're all left ashamed, cause they rob seniors for their pension change
The youth
The youth, what happened to the youth, what happened to the youth, whats happening to you

These kids
Got no respect for their elders
Always scream no wont accept what you tell them
Best sex, no respect for their pelvis

Freely swinging swords like legend of zelda
Pensioners tell them
Theyre only alive cause they defended our country with military violence
But these brats still laugh through the minute of silence
Aaghhh
Well now im losing my temper
But its [??]

Mutants henchmens
Can we blame the crystal rocks
Or the underbelly show, thats why they pistols pop
Hits of rock plus clips and glocks
Plus unpaid debts then they flip their tops
They so high in court they actually will shoot
Unmasking whats happening
Whats happened to the youth

The youth
What happened to the people in the parks?
The youth
The only time you see em's in the dark
The youth
And now we′re all left ashamed, cause they rob seniors for their pension change
The youth
The youth, what happened to the youth, what happened to the youth, whats happening to you

Blame the drugs or computer games
Or their music taste and why their moods have changed
Or that dude Hussain
Plus Osamas fear
Or blame their dads who make em pass em beers
Blame kardashians
And the movie scripts
Blame the cocaine and the scooby spliffs
Blame cleo mag and their sexy pics
For anorexic chicks on dexy scripts
Or you can blame, you can blame yourself

The youth
What happened to the people in the parks?
The youth
The only time you see em′s in the dark
The youth
And now we're all left ashamed, cause they rob seniors for their pension change
The youth
The youth, what happened to the youth, what happened to the youth, whats happening to you

La Jeunesse

La jeunesse
Qu'est-il arrivé aux gens dans les parcs?
La jeunesse
On ne les voit que dans le noir
La jeunesse
Et maintenant, nous avons tous honte, car ils volent les retraités pour leur maigre pension
La jeunesse

La jeunesse, qu'est-il arrivé à la jeunesse, qu'est-il arrivé à la jeunesse, qu'est-ce qui t'arrive?

Finie l'époque où les gens te parlaient en face
S'écrit sur ta page
Réécrit et effacé
Ne vous méprenez pas, je suis vraiment ouvert au changement
Mais les jeunes d'aujourd'hui semblent socialement étranges
Finie l'époque où l'on jouait au cricket dans son jardin
Les enfants de l'informatique ne vivent que de Warcraft
Casques sur les oreilles avec leurs boissons énergisantes

Et quand ils seront partis, je me demanderai s'ils ont vraiment vécu
Où sont les enfants qui s'amusent dans le parc ?
Ils tapent m-d-r, ils ne rient pas physiquement

C'est bizarre, et ce qui ne va pas avec ça
C'est qu'on a engendré toute une nation d'enfants zombies
Et ce qui est perçu comme cool
Ce sont ceux qui se tailladent les veines pour s'être fait taquiner à l'école

Rejetez la faute sur la drogue ou les jeux vidéo
Ou sur leurs goûts musicaux et pourquoi leurs humeurs ont changé

Ou ce type, Hussein
Et la peur d'Oussama
Ou blâmez leurs pères qui les font passer leurs bières
Blâmez les Kardashian

Et les scénarios de films
Blâmez la cocaïne et les joints de marijuana
Blâmez le magazine Cleo et leurs photos sexy

Pour les filles anorexiques sur des scripts sexy
Ou, tu peux te blâmer toi-même

La jeunesse
Qu'est-il arrivé aux gens dans les parcs ?

La jeunesse
On ne les voit que dans le noir
La jeunesse
Et maintenant, nous avons tous honte, car ils volent les retraités pour leur maigre pension
La jeunesse
La jeunesse, qu'est-il arrivé à la jeunesse, qu'est-il arrivé à la jeunesse, qu'est-ce qui t'arrive?

Ces gamins
N'ont aucun respect pour leurs aînés
Crient toujours non, n'acceptent pas ce que vous leur dites
Meilleur sexe, aucun respect pour leur bassin

Brandissant librement des épées comme dans Legend of Zelda
Les retraités leur disent
Qu'ils ne sont en vie que parce qu'ils ont défendu notre pays par la violence militaire
Mais ces morveux rient encore pendant la minute de silence
Aaghhh
Bon, maintenant je perds mon sang-froid
Mais c'est [??]

Les hommes de main des mutants
Peut-on blâmer le crack
Ou l'émission Underbelly, c'est pour ça que leurs pistolets tirent
Des coups de rock plus des clips et des flingues
Ajoutez à cela des dettes impayées et ils pètent les plombs
Ils sont tellement défoncés au tribunal qu'ils vont vraiment tirer
Démasquer ce qui se passe
Qu'est-il arrivé à la jeunesse

La jeunesse
Qu'est-il arrivé aux gens dans les parcs?
La jeunesse
On ne les voit que dans le noir
La jeunesse
Et maintenant, nous avons tous honte, car ils volent les retraités pour leur maigre pension
La jeunesse
La jeunesse, qu'est-il arrivé à la jeunesse, qu'est-il arrivé à la jeunesse, qu'est-ce qui t'arrive?

Rejetez la faute sur la drogue ou les jeux vidéo
Ou sur leurs goûts musicaux et pourquoi leurs humeurs ont changé
Ou ce type, Hussein
Et la peur d'Oussama
Ou blâmez leurs pères qui les font passer leurs bières
Blâmez les Kardashian
Et les scénarios de films
Blâmez la cocaïne et les joints de marijuana
Blâmez le magazine Cleo et leurs photos sexy
Pour les filles anorexiques sur des scripts sexy
Ou tu peux te blâmer, tu peux te blâmer toi-même

La jeunesse
Qu'est-il arrivé aux gens dans les parcs?
La jeunesse
On ne les voit que dans le noir
La jeunesse
Et maintenant, nous avons tous honte, car ils volent les retraités pour leur maigre pension
La jeunesse
La jeunesse, qu'est-il arrivé à la jeunesse, qu'est-il arrivé à la jeunesse, qu'est-ce qui t'arrive?