No One Can Bring Me Down - Mr. Highway Band перевод на немецкий

No One Can Bring Me Down

With my blood in my hands I am greeting the new day
I've just killed my last night
She was sweet she was good she had everything I want
But she happened to be my last night
I'm the victim I'm the murderer where's the man who thinks can judge me
I'm a rich old man I'm a poor little boy and no one can bring me down

There's a saying that says that good things cannot be said
They can only be sung
But the words of the songs never seem to be enough
There is always more than that
I'm the holy book I'm a bunch of lies where's the man who thinks can judge me
I'm the Father I'm the Devil too and no one can bring me down

There's a name of my own so that I am not unknown
But I don't know other people names
I am shy I'm afraid there's no language I can speak
I can hardly leave a trace
I'm so famous insignificant where's the man who thinks can judge me
I'm a human being the creation's king and no one can bring me down

Niemand kann mich niederbringen

Mit meinem Blut an den Händen begrüße ich den neuen Tag
Ich habe gerade meine letzte Nacht getötet
Sie war süß, sie war gut, sie hatte alles, was ich will
Aber sie war zufällig meine letzte Nacht
Ich bin das Opfer, ich bin der Mörder, wo ist der Mann, der glaubt, mich richten zu können
Ich bin ein reicher alter Mann, ich bin ein armer kleiner Junge und niemand kann mich niederbringen

Es gibt ein Sprichwort, das sagt, dass gute Dinge nicht gesagt werden können
Sie können nur gesungen werden
Aber die Worte der Lieder scheinen nie genug zu sein
Es gibt immer mehr als das
Ich bin die heilige Schrift, ich bin ein Haufen Lügen, wo ist der Mann, der glaubt, mich richten zu können
Ich bin der Vater, ich bin auch der Teufel und niemand kann mich niederbringen

Es gibt einen Namen von mir, damit ich nicht unbekannt bin
Aber ich kenne die Namen anderer Menschen nicht
Ich bin schüchtern, ich habe Angst, es gibt keine Sprache, die ich sprechen kann
Ich kann kaum eine Spur hinterlassen
Ich bin so berühmt, unbedeutend, wo ist der Mann, der glaubt, mich richten zu können
Ich bin ein Mensch, der König der Schöpfung und niemand kann mich niederbringen