Train to North - Mr. Highway Band перевод на русский

Train to North

I took the train to North feeling so strong so strong
Yes I took the train North feeling so strong so strong
And my dreams went on still going on on on
And those dreams coming along keeping me strong so strong

I've got a headache and a bad throat but I've got bourbon on my coat
I've got a headache and bad throat but I've got bourbon on my coat
Open the window and the wind brings me the perfume of her skin
Brings me the hope brings me the tear but doesn't bring her back here

And those dreams coming along keeping me strong so strong
And those dreams coming along keeping me strong so strong

And when the train got there I saw her long blonde hair
And when the train just got there I saw her long blonde hair
And her green bright eyes looking as cold as ice
Suddenly I miss my home ain't gonna travel anymore

Поезд на Север

Я сел в поезд на Север, чувствуя силу, такую силу
Да, я сел в поезд на Север, чувствуя силу, такую силу
И мои мечты продолжались, всё длились, длились
И эти мечты идут со мной, давая мне силу, такую силу

У меня болит голова и горло, но на пальто остался бурбон
У меня болит голова и горло, но на пальто остался бурбон
Открываю окно, и ветер приносит аромат её кожи
Приносит надежду, приносит слезу, но не возвращает её сюда

И эти мечты идут со мной, давая мне силу, такую силу
И эти мечты идут со мной, давая мне силу, такую силу

И когда поезд прибыл, я увидел её длинные светлые волосы
И когда поезд только прибыл, я увидел её длинные светлые волосы
И её зелёные яркие глаза, холодные как лёд
Вдруг мне стало тоскливо по дому, я больше не хочу путешествовать