YOUR RELIGION - Mr Hudson перевод на немецкий

YOUR RELIGION

Here in this lost boy's town we're startin' over
Nothin' to hold us back (I could open your mind)
I'm tryna find a way out of the sadness
Yeah I could be the one but you're caught up in the hype

On the tip of your tongue
Doin' it while we're dumb
Is it ever enough? No, no, no
Rub this on your gums
It starts to feel numb
Are we having fun?

I'll be our religion
You know that I hear when you're callin' up, callin' up
'Cause I'll be our religion
So put some faith in me

, No turnin' back now
Swimmin' way too deep (You're always chasin' the hype)
Never know what's wrong, you never know what's right
Can't tell I'm on your side, come on into the light

On the tip of your tongue
Doin' it while we're young
Is it ever enough? No, no, no

I'll be our religion
You know that I hear when you're callin' up, callin' up
'Cause I'll be our religion babe
So put some faith in me
I'm somethin' to believe in
You know that I'm here in your darkest hour, hearin' you
'Cause I'll be your religion babe
As long as you believe in me

I'm givin' it all to you (I'm givin' it all to you)
Showin' you of it all (Showin' you of it all)
But like you always do (Like you always do)
You're falling back into the crowd (Back into the crowd)
I'm givin' it all to you (I'm givin' it all to you)
I'm showin' you of it all (Showin' you of it all)
And like you always do (Like you always do)
You're falling back into the crowd

I'll be our religion
You know that I hear when you're callin' up, callin' up
'Cause I'll be our religion babe
So put some faith in me
I'm somethin' to believe in
You know that I'm here in your darkest hour, hearin' you
'Cause I'll be your religion babe
As long as you believe in me

DEINE RELIGION

Hier in dieser Stadt der verlorenen Jungs fangen wir neu an
Nichts hält uns zurück (Ich könnte deinen Geist öffnen)
Ich versuch', einen Weg aus der Traurigkeit zu finden
Yeah, ich könnte der Eine sein, aber du bist gefangen im Hype

Auf der Spitze deiner Zunge
Tun es, solange wir dumm sind
Ist es jemals genug? Nein, nein, nein
Reib dies auf dein Zahnfleisch
Es beginnt sich taub anzufühlen
Haben wir Spaß?

Ich werde unsere Religion sein
Du weißt, dass ich höre, wenn du anrufst, anrufst
Denn ich werde unsere Religion sein
Also hab etwas Vertrauen in mich

, Kein Zurück mehr jetzt
Schwimmen viel zu tief (Du jagst immer dem Hype hinterher)
Weißt nie, was falsch ist, weißt nie, was richtig ist
Kannst nicht erkennen, dass ich auf deiner Seite bin, komm schon ins Licht

Auf der Spitze deiner Zunge
Tun es, solange wir jung sind
Ist es jemals genug? Nein, nein, nein

Ich werde unsere Religion sein
Du weißt, dass ich höre, wenn du anrufst, anrufst
Denn ich werde unsere Religion sein, Babe
Also hab etwas Vertrauen in mich
Ich bin etwas, an das du glauben kannst
Du weißt, dass ich hier bin in deiner dunkelsten Stunde, höre dich
Denn ich werde deine Religion sein, Babe
Solange du an mich glaubst

Ich gebe dir alles (Ich gebe dir alles)
Zeige dir alles davon (Zeige dir alles davon)
Aber wie du es immer tust (Wie du es immer tust)
Du fällst zurück in die Menge (Zurück in die Menge)
Ich gebe dir alles (Ich gebe dir alles)
Ich zeige dir alles davon (Zeige dir alles davon)
Und wie du es immer tust (Wie du es immer tust)
Du fällst zurück in die Menge

Ich werde unsere Religion sein
Du weißt, dass ich höre, wenn du anrufst, anrufst
Denn ich werde unsere Religion sein, Babe
Also hab etwas Vertrauen in mich
Ich bin etwas, an das du glauben kannst
Du weißt, dass ich hier bin in deiner dunkelsten Stunde, höre dich
Denn ich werde deine Religion sein, Babe
Solange du an mich glaubst