Текст и перевод песни Mr Hudson feat. Schae - YOUR RELIGION

YOUR RELIGION

Here in this lost boy's town we're startin' over
Nothin' to hold us back (I could open your mind)
I'm tryna find a way out of the sadness
Yeah I could be the one but you're caught up in the hype

On the tip of your tongue
Doin' it while we're dumb
Is it ever enough? No, no, no
Rub this on your gums
It starts to feel numb
Are we having fun?

I'll be our religion
You know that I hear when you're callin' up, callin' up
'Cause I'll be our religion
So put some faith in me

, No turnin' back now
Swimmin' way too deep (You're always chasin' the hype)
Never know what's wrong, you never know what's right
Can't tell I'm on your side, come on into the light

On the tip of your tongue
Doin' it while we're young
Is it ever enough? No, no, no

I'll be our religion
You know that I hear when you're callin' up, callin' up
'Cause I'll be our religion babe
So put some faith in me
I'm somethin' to believe in
You know that I'm here in your darkest hour, hearin' you
'Cause I'll be your religion babe
As long as you believe in me

I'm givin' it all to you (I'm givin' it all to you)
Showin' you of it all (Showin' you of it all)
But like you always do (Like you always do)
You're falling back into the crowd (Back into the crowd)
I'm givin' it all to you (I'm givin' it all to you)
I'm showin' you of it all (Showin' you of it all)
And like you always do (Like you always do)
You're falling back into the crowd

I'll be our religion
You know that I hear when you're callin' up, callin' up
'Cause I'll be our religion babe
So put some faith in me
I'm somethin' to believe in
You know that I'm here in your darkest hour, hearin' you
'Cause I'll be your religion babe
As long as you believe in me

TA RELIGION

Ici, dans cette ville de garçon perdu, on recommence
Rien ne nous retient (Je pourrais t'ouvrir l'esprit)
J'essaie de trouver un moyen de sortir de la tristesse
Ouais, je pourrais être celui-là, mais tu es pris dans le battage médiatique

Sur le bout de ta langue
On le fait alors qu'on est bêtes
Est-ce que ça suffit un jour ? Non, non, non
Frotte ça sur tes gencives
Ça commence à devenir engourdi
Est-ce qu'on s'amuse ?

Je serai notre religion
Tu sais que j'entends quand tu appelles, quand tu appelles
Parce que je serai notre religion
Alors fais-moi confiance

, On ne revient pas en arrière maintenant
On nage trop profond (Tu cours toujours après le battage médiatique)
On ne sait jamais ce qui ne va pas, on ne sait jamais ce qui est juste
Tu ne peux pas dire que je suis de ton côté, viens à la lumière

Sur le bout de ta langue
On le fait alors qu'on est jeunes
Est-ce que ça suffit un jour ? Non, non, non

Je serai notre religion
Tu sais que j'entends quand tu appelles, quand tu appelles
Parce que je serai notre religion bébé
Alors fais-moi confiance
Je suis quelque chose en quoi croire
Tu sais que je suis là dans ton heure la plus sombre, je t'entends
Parce que je serai ta religion bébé
Tant que tu crois en moi

Je te donne tout (Je te donne tout)
Je te montre tout (Je te montre tout)
Mais comme tu le fais toujours (Comme tu le fais toujours)
Tu retournes dans la foule (Dans la foule)
Je te donne tout (Je te donne tout)
Je te montre tout (Je te montre tout)
Et comme tu le fais toujours (Comme tu le fais toujours)
Tu retournes dans la foule

Je serai notre religion
Tu sais que j'entends quand tu appelles, quand tu appelles
Parce que je serai notre religion bébé
Alors fais-moi confiance
Je suis quelque chose en quoi croire
Tu sais que je suis là dans ton heure la plus sombre, je t'entends
Parce que je serai ta religion bébé
Tant que tu crois en moi