Текст и перевод песни Mr Hudson feat. Vic Mensa - Chicago

Chicago

You'll be back
You'll see soon or later you'll run home
You'll run home
You said you wanted time
But we've only got so much and it's weighed in gold
I weigh my time in gold

So that's how you're goin' on
You pack your bags and cut me off
And now you're doing it on your own
Chicago must be getting cold this time of year
Well I fear that you'll be running back
I'll be here

The days and the weeks go by
Will you start to miss what you left behind?
O
You'll be back
You'll see soon or later you'll run home
You'll run home
You said you wanted time
But we've only got so much and it's weighed in gold
I weigh my time in gold

So that's how you're goin' on
You leave me crumbs and let me know
That you're happier alone
Chicago must be so much fun this time of year
Well I fear that you'll be running back
And I'll be here

The days and the months go by
You start to miss what you left behind

You'll be back
You'll see soon or later you'll run home
You'll run home
You said you wanted time
But we've only got so much and it's weighed in gold
I weigh my time in gold
(I weigh my time, I weigh my time)

I shoulda left your ass in Chicago
Miss Misery, you ain't shit to me
Know you love company, but you know how the business be
One day you in love with me, the next day we enemies
String me along then try to play me like a symphony
Shittin' on me publicly, you do it just to fuck with me
Cut me then be cuffin' me, like I was in custody
I can tell you judgin' me, I see it in your eyes
It's something like Sia, I can see in your disguise
And I know you want back that old thing
I just want a love that's supreme like Coltrane
We both know I'm always on the road, ballin' outta control
But I guess I'll see you at my next home game, Chicago

You'll be back
You'll see soon or later you'll run home
You'll run home

Chicago

Tu reviendras
Tu verras, tôt ou tard, tu rentreras chez toi
Tu rentreras chez toi
Tu as dit que tu voulais du temps
Mais on n'en a pas beaucoup et il se pèse en or
Je pèse mon temps en or

Alors voilà comment tu agis
Tu fais tes valises et tu me coupes
Et maintenant tu le fais toute seule
Chicago doit être froid à cette époque de l'année
J'ai peur que tu reviennes en courant
Je serai là

Les jours et les semaines passent
Vas-tu commencer à regretter ce que tu as laissé derrière toi ?
O
Tu reviendras
Tu verras, tôt ou tard, tu rentreras chez toi
Tu rentreras chez toi
Tu as dit que tu voulais du temps
Mais on n'en a pas beaucoup et il se pèse en or
Je pèse mon temps en or

Alors voilà comment tu agis
Tu me laisses des miettes et tu me fais savoir
Que tu es plus heureuse seule
Chicago doit être tellement amusant à cette époque de l'année
J'ai peur que tu reviennes en courant
Et je serai là

Les jours et les mois passent
Tu commences à regretter ce que tu as laissé derrière toi

Tu reviendras
Tu verras, tôt ou tard, tu rentreras chez toi
Tu rentreras chez toi
Tu as dit que tu voulais du temps
Mais on n'en a pas beaucoup et il se pèse en or
Je pèse mon temps en or
(Je pèse mon temps, je pèse mon temps)

J'aurais dû te laisser à Chicago
Miss Misery, tu ne vaux rien pour moi
Je sais que tu aimes la compagnie, mais tu sais comment ça se passe
Un jour tu es amoureuse de moi, le lendemain on est ennemis
Tu me fais languir puis tu essaies de me jouer comme une symphonie
Tu me rabaisses publiquement, tu le fais juste pour me faire chier
Tu me coupes puis tu me fais des câlins, comme si j'étais en garde à vue
Je peux dire que tu me juges, je le vois dans tes yeux
C'est comme Sia, je vois ton déguisement
Et je sais que tu veux ce vieil truc en arrière
Je veux juste un amour qui soit suprême comme Coltrane
On sait tous les deux que je suis toujours sur la route, hors de contrôle
Mais je suppose que je te verrai à mon prochain match à domicile, Chicago

Tu reviendras
Tu verras, tôt ou tard, tu rentreras chez toi
Tu rentreras chez toi