Текст и перевод песни Mr Hudson - Instant Messenger
So
you
found
our
love
in
the
warm
Pacific
spray,
Итак,
ты
нашел
нашу
любовь
в
теплых
брызгах
Тихого
океана.
'Cos
I
left
our
love
in
the
desert
Потому
что
я
оставил
нашу
любовь
в
пустыне
.
To
fend
for
itself.
(I
thought
it
better
that
way)
(Я
думал,
так
будет
лучше).
Did
you
get
my
text?
Ты
получила
мое
сообщение?
Did
I
get
my
thoughts
thru?
Довел
ли
я
свои
мысли
до
конца?
It's
hard
to
see
things
clearly
Трудно
видеть
вещи
ясно.
Thru
the
gossip
and
the
gloom.
Сквозь
сплетни
и
мрак.
I'm
gonna
blind
our
love
with
the
paparazzi
flash.
Я
ослеплю
нашу
любовь
вспышкой
папарацци.
I'm
gonna
squash
our
love
like
an
economic
crash.
Я
раздавлю
нашу
любовь,
как
экономический
крах.
Did
you
get
my
text?
Ты
получила
мое
сообщение?
Did
I
make
myself
clear?
Я
ясно
выразился?
It's
getting
hard
to
see
this
thru
the
gossip
and
the
beer.
Становится
все
труднее
видеть
это
сквозь
сплетни
и
пиво.
They
say
"Boy
you've
changed."
Они
говорят:
"Парень,
ты
изменился".
Well
I
say
"You've
changed
too."
Я
говорю:
"Ты
тоже
изменился".
Follow
me
up
the
alps,
Следуй
за
мной
в
Альпы.
I've
got
things
to
do
У
меня
есть
дела.
"Scatter
the
ashes
here"
"Развей
пепел
здесь".
Didn't
you
get
my
text?
Разве
ты
не
получила
мое
сообщение?
Didn't
that
get
thru?
Разве
это
не
прошло?
It's
hard
to
make
myself
clear
thrut
the
gossip
and
the
beer.
Мне
трудно
прояснить
ситуацию
из-за
сплетен
и
пива.
Will
you
follow
me
to
LDN
where
I
know
the
streets?
Пойдешь
ли
ты
со
мной
в
ЛДН,
где
я
знаю
улицы?
I
don't
need
reinforcements
cos
you
won't
know
where
I
live.
Мне
не
нужно
подкрепление,
потому
что
ты
не
узнаешь,
где
я
живу.
Didn't
you
get
my
message?
did
the
text
not
get
thru?
Разве
ты
не
получил
мое
сообщение?
It's
getting
hard
to
see
these
days
thru
the
gossip
and
В
наши
дни
становится
все
труднее
видеть
сквозь
сплетни
и
The
gloom,
the
beery
gloom.
Мрак,
пивной
мрак.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ben Mcildowie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.