Mr Hudson - Learning to Live - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mr Hudson - Learning to Live




Learning to Live
Учусь жить
I'm learning to live without your love
Учусь жить без твоей любви
Day by day, day by day
День за днем, день за днем
I'm learning to live without your love
Учусь жить без твоей любви
Day by day, day by day
День за днем, день за днем
You kick me in teeth
Ты бьешь меня под дых,
As I was heading for the door
Когда я уже уходил.
I can see you speak, but can't hear you anymore
Я вижу, как ты говоришь, но больше не слышу тебя.
No I can't hear you anymore
Нет, я больше не слышу тебя.
Unexpected tears (Unexpected tears)
Неожиданные слезы (Неожиданные слезы)
From our faces fall (from our faces fall)
Катятся с наших лиц (катятся с наших лиц)
For years we've talked this through
Годами мы это обсуждали,
But I look at you and you look at me
Но я смотрю на тебя, а ты смотришь на меня,
Anyone can see
Любой может увидеть,
I'm learning to live without your love
Учусь жить без твоей любви
Each day by day, each day by day
Каждый день, каждый день
I'm learning to live without your love
Учусь жить без твоей любви
Each day by day, each day by day
Каждый день, каждый день
Take a look around your yard
Оглянись вокруг своего двора
And you ask yourself
И спроси себя
What can't I leave behind
Что я не могу оставить позади?
They're just things after all
Это всего лишь вещи, в конце концов.
You don't need things anymore
Тебе больше не нужны вещи.
No, you don't need things anymore
Нет, тебе больше не нужны вещи.
It's funny how much junk
Забавно, сколько барахла
Into one trunk can fit
Может поместиться в один багажник.
I knew this day would come
Я знал, что этот день настанет.
When I look at you and you look at me
Когда я смотрю на тебя, а ты смотришь на меня,
Anyone can see
Любой может увидеть,
I'm learning to live without your love
Учусь жить без твоей любви
Each day by day, each day by day
Каждый день, каждый день
I'm learning to live without your love
Учусь жить без твоей любви
Each day by day, each day by day
Каждый день, каждый день
Where in the world will I go, I don't know
Куда я пойду, я не знаю
Anywhere but here
Куда угодно, только не сюда
Where in the world will I go, I don't know
Куда я пойду, я не знаю
Anywhere but here
Куда угодно, только не сюда
Where in the world will I go, I don't know
Куда я пойду, я не знаю
Anywhere but here
Куда угодно, только не сюда
Where in the world will I go, I don't know
Куда я пойду, я не знаю
Anywhere but here
Куда угодно, только не сюда
Where in the world will I go, I don't know
Куда я пойду, я не знаю
Anywhere but here
Куда угодно, только не сюда
Where in the world will I go, I don't know
Куда я пойду, я не знаю
Anywhere but here
Куда угодно, только не сюда
Memories, ever so sweet
Воспоминания, такие сладкие.
I started thinking, maybe this love is unique
Я начал думать, может быть, эта любовь уникальна.
Memories, ever so sweet
Воспоминания, такие сладкие.
I started thinking, that this love is unique
Я начал думать, что эта любовь уникальна.
Memories, ever so sweet
Воспоминания, такие сладкие.
I started thinking, stupid me, I started thinking, never think, I started thinking
Я начал думать, глупец я, начал думать, не думай, начал думать.
Memories, ever so sweet
Воспоминания, такие сладкие.
I started thinking, never think, I started thinking, never think, I started thinking
Я начал думать, не думай, начал думать, не думай, начал думать.





Авторы: Mcildowie Benjamin Hudson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.