Текст и перевод песни Mr. Hurley & Die Pulveraffen - Meuterei

Oh, kein anderer Matrose,
Kann durch meine Augen sehn.
Ob aufgetakelt oder nicht,
Sogar als Wrack werst du noch schön.

Du bist viel mehr als ein paar Segel,
Viel mehr als Buk und Heck,
Und niemand schrubt dir zertlich
So wie ich dein süßes Deck.

Oh, ich lieb dein' Duft von Freiheit
Und die Magnolie Note.
Und wie doch echt so bebst,
Wenn ich mit Seilen dich verknote.

Doch ein andrer' Kapität,
Hat dein Runder fest im Griff.
Du hast was besseres als Den verdient
Und damit mein ich mich.

Ich frage: was hat er,
Was ich nicht habe?
Was hat er,
Was ich nicht habe?

Was hat er,
Was ich nicht habe?
Seid ihr dabei?
Meuterei!

Oh, ich seh schon unser Leben,
Selbst bei Hurrican Oh weh.
Navigierten wir gemeinsam
Auch durch rauhe See.

Im Liebesleben geht es halt,
Mal drüber und mal drunter.
Hielten wir dem Sturm nicht stand,
Dann gingen wir gemeinsam unter.

Aber: was hat er,
Was ich nicht habe?
Was hat er,
Was ich nicht habe?

Was hat er,
Was ich nicht habe?
Seid ihr dabei?
Meuterei!

Na gut, vielleicht hab ich nicht mehr alle Zähne,
Und nur bedingt Gefühl für Stil und Hygiene.
Na gut, vielleicht kann ich ne' Karte nicht begreifen,
Oder singen oder schnippsen oder pfeifen.

Hab keine Führungskompetenz und zudem,
Vielleicht ein klizekleines Alkoholproblem.
Ich bin nicht schlau, nicht charmant und ich seh scheiße aus.
Doch ich frag mich darüber hinaus Baby.

Was hat er,
Was ich nicht habe?
Was hat er,
Was ich nicht habe?

Was hat er,
Was ich nicht habe?
Seid ihr dabei?
Meuterei!

Meuterei!

О, никакой другой моряк,
Может видеть моими глазами.
Независимо от того, разбит ли он или нет,
Даже будучи развалиной, ты все еще прекрасен.

Ты гораздо больше, чем пара парусов,
Гораздо больше, чем Бук и Хек,
И никто тебя не чистит,
Так же, как и я, твоя милая колода.

О, я люблю твой запах свободы
И нота магнолии.
И как же на самом деле так дрожит,
Если я свяжу тебя веревками.

Но андре'Капит,
Имеет свой круглый праздник под контролем.
Ты заслуживаешь чего-то лучшего, чем это
И под этим я имею в виду себя.

Я спрашиваю: что у него,
Чего у меня нет?
Что у него есть,
Чего у меня нет?

Что у него есть,
Чего у меня нет?
Вы с ним?
Мятеж!

О, я уже вижу нашу жизнь,
Даже с ураганом О, больно.
Мы путешествовали вместе
Даже через бурное море.

В любовной жизни все идет своим чередом,
Раз над ним и еще раз над ним.
Мы не выдержали бури,
Потом мы вместе спустились вниз.

Но: что у него есть,
Чего у меня нет?
Что у него есть,
Чего у меня нет?

Что у него есть,
Чего у меня нет?
Вы с ним?
Мятеж!

Ладно, может быть, у меня больше нет всех зубов,
И только условно чувство стиля и гигиены.
Ладно, может быть, я не могу понять карту,
Или петь, или щелкать, или свистеть.

Не обладайте навыками лидерства и, кроме того,,
Возможно, небольшая проблема с алкоголем.
Я не умный, не обаятельный, и я выгляжу дерьмово.
Но, кроме того, мне интересно, детка.

Что у него есть,
Чего у меня нет?
Что у него есть,
Чего у меня нет?

Что у него есть,
Чего у меня нет?
Вы с ним?
Мятеж!

Мятеж!