Pale Blue Dot (20syl Remix) - Mr. J. Medeiros feat. Shad перевод на немецкий

Pale Blue Dot (20syl Remix)

Pale Blue Dot (20Syl Remix)
Mr. J. Medeiros
Now I was born on an island
Floating in the cosmos
With a couple of children
Who like to call it home
Just a sailing rock
Yeah a pale blue dot
Where they say we ain't changed a lot
Since our days in Rome

This is the anti extremist
Silencing the religious
Who vandalizes our dreams
Using violence to find forgiveness
The un-chosen die in explosions minding their business
Find them frozen their bodies as open as Zion's wrists is
This is spiritually inept
This is my soliloquy I bet
This is politically correct
If your politics and Molotov hits don't intersect
You see the war don't convince me
You see the Lord I see it more as Theodore Kaczynski
You got your knees to the floor sure as your prints be
Wrapped around a block of C-4 pow your minced meat
And now you've blown it
Using physics your god is distant and don't condone it
Using mystics to bomb your critics and your opponents
You a bigot, misogynistic and homophobic

Now I was born on an island
Floating in the cosmos
With a couple of children
Who like to call it home
Just a sailing rock
Yeah a pale blue dot
Where they say we ain't changed a lot
Since our days in Rome

Things ain't change, you can't make me a unbeliever
George bush didn't care and Matt Lauer doesn't either
Tell little sisters with that jungle fever
For Justin Biebers make the world the color of Russell Peters
We still deal with this BS, they avoid our issues
In the so-called free press, sometimes as a black man
I gotta take deep breaths, Mayor Ford got no class
Dude barely got recess
I took a couple little jabs, I'm composed now
They say Lebron shoulda never left his hometown
I say slow down, we talkin' 'bout draft picks
Reporters and lawyers still talkin' bout practice
Meanwhile, we just tryna keep out of caskets
Black kids keep dyin' all over this atlas
And that's not a racial issue, it's a human issue
It's about what kinda human is you

I was born on an island
Floating in the cosmos
With a couple of children
Who like to call it home
Just a sailing rock
Yeah a pale blue dot
Where they say we ain't changed a lot
Since our days in Rome
So take me out
Passed these satellites and things
To where the only light we know shines the globe
Yeah take me out into a spaceman's glance
And give me one last chance to pray for home

Now I was born on an island
Floating in the cosmos
With a couple of children
Who like to call it home
Just a sailing rock
Yeah a pale blue dot
Where they say we ain't changed a lot
Since our days in Rome

Pale Blue Dot (20syl Remix)

Pale Blue Dot (20Syl Remix)
Mr. J. Medeiros
Nun, ich wurde auf einer Insel geboren
Die im Kosmos schwebt
Mit ein paar Kindern
Die sie gerne Heimat nennen
Nur ein segelnder Fels
Ja, ein blassblauer Punkt
Wo man sagt, wir hätten uns nicht viel verändert
Seit unseren Tagen in Rom

Das ist der Anti-Extremist
Der die Religiösen zum Schweigen bringt
Die unsere Träume zerstören
Die Gewalt nutzen, um Vergebung zu finden
Die Nicht-Auserwählten sterben bei Explosionen, während sie sich um ihre Angelegenheiten kümmern
Man findet sie erfroren, ihre Körper so offen wie Zions Handgelenke
Das ist spirituell unfähig
Das ist mein Monolog, wette ich
Das ist politisch korrekt
Wenn deine Politik und Molotow-Einschläge sich nicht überschneiden
Siehst du, der Krieg überzeugt mich nicht
Du siehst den Herrn, ich sehe es eher als Theodore Kaczynski
Du hast deine Knie am Boden, so sicher wie deine Fingerabdrücke sind
Gewickelt um einen Block C-4, pow, dein Hackfleisch
Und jetzt hast du es vermasselt
Du benutzt Physik, dein Gott ist fern und duldet es nicht
Du benutzt Mystik, um deine Kritiker und Gegner zu bombardieren
Du bist ein Bigotter, frauenfeindlich und homophob

Nun, ich wurde auf einer Insel geboren
Die im Kosmos schwebt
Mit ein paar Kindern
Die sie gerne Heimat nennen
Nur ein segelnder Fels
Ja, ein blassblauer Punkt
Wo man sagt, wir hätten uns nicht viel verändert
Seit unseren Tagen in Rom

Die Dinge haben sich nicht geändert, du kannst mich nicht zum Ungläubigen machen
George Bush war es egal und Matt Lauer ist es auch nicht
Sag den kleinen Schwestern mit diesem Dschungelfieber
Für Justin Biebers, macht die Welt zur Farbe von Russell Peters
Wir haben immer noch mit diesem Mist zu tun, sie weichen unseren Problemen aus
In der sogenannten freien Presse, manchmal als schwarzer Mann
Muss ich tief durchatmen, Bürgermeister Ford hat keine Klasse
Der Typ hat kaum Manieren
Ich habe ein paar kleine Sticheleien gemacht, jetzt bin ich gefasst
Sie sagen, Lebron hätte niemals seine Heimatstadt verlassen sollen
Ich sage, langsam, wir reden über Draft Picks
Reporter und Anwälte reden immer noch über Training
Währenddessen versuchen wir nur, aus Särgen herauszubleiben
Schwarze Kinder sterben ständig überall auf diesem Atlas
Und das ist kein Rassenproblem, es ist ein menschliches Problem
Es geht darum, welche Art von Mensch du bist

Ich wurde auf einer Insel geboren
Die im Kosmos schwebt
Mit ein paar Kindern
Die sie gerne Heimat nennen
Nur ein segelnder Fels
Ja, ein blassblauer Punkt
Wo man sagt, wir hätten uns nicht viel verändert
Seit unseren Tagen in Rom
Also bring mich raus
Vorbei an diesen Satelliten und Dingen
Dorthin, wo das einzige Licht, das wir kennen, den Globus beleuchtet
Ja, bring mich raus in den Blick eines Raumfahrers
Und gib mir eine letzte Chance, für die Heimat zu beten

Nun, ich wurde auf einer Insel geboren
Die im Kosmos schwebt
Mit ein paar Kindern
Die sie gerne Heimat nennen
Nur ein segelnder Fels
Ja, ein blassblauer Punkt
Wo man sagt, wir hätten uns nicht viel verändert
Seit unseren Tagen in Rom