Mr Jones - Decades - перевод текста песни на французский

Decades - Mr Jonesперевод на французский




Decades
Décennies
I'm so calm and collected
Je suis tellement calme et serein
Like I never been Stiller
Comme si je n'avais jamais été Stiller
With these Zoolander vibes
Avec ces vibes de Zoolander
Yeah, my looks are a killer
Ouais, mon look est un tueur
Look at you in a state
Regarde-toi dans cet état
My state is Iller (Iller, Iller)
Mon état est Iller (Iller, Iller)
When I pull the blue steel
Quand je tire le blue steel
Everybody gets chiller
Tout le monde devient plus cool
Everyday of my life, exciting times
Chaque jour de ma vie, des moments excitants
Writing rhymes, banging nines
J'écris des rimes, je frappe des neufs
Walk right past all the waiting line
Je passe devant toute la file d'attente
And go straight to the stage to recite these lines
Et je vais directement sur scène pour réciter ces lignes
The crowd goes wild when I show em that proof
La foule devient folle quand je leur montre cette preuve
When I drop it's hot like superstore roof
Quand je lâche, c'est chaud comme le toit d'un supermarché
I just kill that set, disappear like "Poof"
Je tue juste ce set, je disparaisse comme "Pouf"
There's levels in this game and this ain't no flukw
Il y a des niveaux dans ce jeu et ce n'est pas un coup de chance
I just plan for the decades
Je planifie juste pour les décennies
But I'm living in a moment
Mais je vis dans le moment présent
I just can't stop winning, there's no worthy opponents
Je ne peux pas arrêter de gagner, il n'y a pas d'adversaires dignes
I just plan for the decades
Je planifie juste pour les décennies
But I'm living in the moment
Mais je vis dans le moment présent
I just can't stop winning, there's no worthy opponents
Je ne peux pas arrêter de gagner, il n'y a pas d'adversaires dignes
Profits went down but I rose in stock
Les profits ont baissé mais j'ai augmenté en bourse
Been chipping away at this writers block
J'ai gratté à ce blocage d'écrivain
When the doorbell rings, I'm the one who knocks
Quand la sonnette retentit, c'est moi qui frappe
See me in a palace, I'm a man of many talents
Tu me vois dans un palais, je suis un homme de nombreux talents
Like the light in the sky, I'm the sun
Comme la lumière dans le ciel, je suis le soleil
You're the planets, this is 10,000 hours, No luck it's a habit
Tu es les planètes, c'est 10 000 heures, pas de chance, c'est une habitude
Put the world to rights, I'm Walter White, No flash in the pan
Mettre le monde au pas, je suis Walter White, pas de feu de paille
Just a bolt of light, Came from the sky like a fall from heights
Juste un éclair de lumière, venu du ciel comme une chute de haut
Another day another song, just one of those nights
Un autre jour, une autre chanson, juste une de ces nuits
Label is mine
Le label est à moi
I own those rights, don't offer me a deal if the price ain't right
Je possède ces droits, ne me propose pas de contrat si le prix n'est pas bon
This is beat down farm like my name was Dwight
C'est une ferme battue comme si mon nom était Dwight
If you got that fight then I'm Dana White
Si tu as ce combat alors je suis Dana White
I just plan for the decades
Je planifie juste pour les décennies
But I'm living in a moment
Mais je vis dans le moment présent
I just can't stop winning, there's no worthy opponents
Je ne peux pas arrêter de gagner, il n'y a pas d'adversaires dignes
I just plan for the decades
Je planifie juste pour les décennies
But I'm living in the moment
Mais je vis dans le moment présent
I just can't stop winning, there's no worthy opponents
Je ne peux pas arrêter de gagner, il n'y a pas d'adversaires dignes
Half up, Half down, fully in limbo
Moitié en haut, moitié en bas, complètement dans les limbes
Fight with a knife, get sliced like Kimbo
Se battre avec un couteau, se faire trancher comme Kimbo
Safe style bring that pain, it's windows
Style sûr apporte cette douleur, c'est des fenêtres
Grab you by the balls full house it's Bingo
Te prendre par les couilles, full house, c'est Bingo
Chariots of fire, you know I swing low
Chariots de feu, tu sais que je balance bas
Empty your pockets for a bully like Jimbo
Vide tes poches pour un tyran comme Jimbo
Leg kicks tryna take a crack at your shinbone
Des coups de pied dans les jambes pour essayer de frapper ton tibia
On a beat born to be a star like Ringo
Sur un beat pour être une star comme Ringo
Heart of a Lion
Cœur de lion
Now I'm banned from the zoo
Maintenant, je suis banni du zoo
I just came for my payment
Je suis juste venu pour mon paiement
And it's way past due
Et c'est bien trop tard
I ain't a dangerous man (Nah)
Je ne suis pas un homme dangereux (Non)
I turn words into weapons
Je transforme les mots en armes
I can count to a minute
Je peux compter jusqu'à une minute
Huh
Hein
In 45 seconds
En 45 secondes





Авторы: Karl Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.