Feeling Good - Mr Jones перевод на немецкий

Feeling Good

Locked down for a year now it's over
Summertime and the pubs are all open
It's a new order, world is in motion
Cocktails at the beach, I'm right next to the ocean
DJ's on the decks and I'm rhyming
Look around yeah, and everybody's smiling
Everybody's vibing, the suns is so shining
Fresh prince so you know I'm Summer-timing
Getting tipsy, everybody in the flow
So get the oil on your body for the glow
Get your phone and call up everyone you know
Just get your money, get your dough
And just get ready for the show
(Let's go!)
Get another round in for your boys
Put your hands in the air and make noise
(Woo)
Get some Prosecco for your girls
On the floor and do some twirls until everybody hurls

My baby is with me and I'm feeling giddy
I'm feeling good
Vodka and tonic and I'm getting on it
I'm feeling good
I got no drama from my baby mama
I'm feeling good
It's beer garden weather, we're in it together
I'm feeling good

(Woo!)
Spent the last year playing Call of Duty
Now I'm on the dance floor and I'm grinding with a beauty
Drinks tasting all fruity, dripped in fake Gucci
Asda champagne I'm blowing bubbles like jacuzzis
Suns out, guns out, dude's like, no doubt
Gold chain, more clout, Audi's blacked out
Mr Jones, yeah you know what I'm about
When the girls scream, guys shout
6 shots, bounce out (yeeaaahhh)
Bag of sand in my hand and I'm feeling like the man
And I'm faithful to my Mrs but I'm sleeping with a fan
T-shirt tans, I'm like, Oh Damn!
Taking hella pictures and I do it for the gram
Summer time and everybody wants a party
Here comes the sun, no Lennon or McCartney
8 o'clock come around, get it started
Stop off at the shop for some meat for the barbie

The sun is a shining and I'm drinking wine and
Im feeling good
I've got amnesia, it feels like Ibiza
Im feeling good
The Euros are swinging and England are winning
Im feeling good
I started with Pimms and now I'm on the Gins and
Im feeling good

Kick abouts in the park and it's never going dark
Factor 50 in the pool and I'm thrashing like a shark
This is my kinda weather, don't get no better
It's hotter than hell but it feels like heaven
Got a nice glass of wine, I'm feeling so fine
Cos, nothing cheers you up like a bit of sunshine
And I'll meet you at the beach around 9 or 10
Check the weather for tomorrow and we'll do it all again

My baby is with me and I'm feeling giddy
I'm feeling good
Vodka and tonic and I'm getting on it
I'm feeling good
I got no drama from my baby mama
I'm feeling good
It's beer garden weather, we're in it together
I'm feeling good

The sun is a shining and I'm drinking wine and
Im feeling good
I've got amnesia, it feels like Ibiza
Im feeling good
The Euros are swinging and England are winning
Im feeling good
I started with Pimms and now I'm on the Gins and
Im feeling good

Feeling Good!

Fühle mich gut

Ein Jahr lang eingesperrt, jetzt ist es vorbei
Sommerzeit und die Pubs sind alle offen
Es ist eine neue Ordnung, die Welt ist in Bewegung
Cocktails am Strand, ich bin direkt am Ozean
DJ's legen auf und ich reime
Schau dich um, ja, und alle lächeln
Alle sind gut drauf, die Sonne scheint so hell
Fresh Prince, also weißt du, ich bin im Sommer-Modus
Werde beschwipst, alle sind im Fluss
Also hol das Öl auf deinen Körper für den Glanz
Nimm dein Handy und ruf alle an, die du kennst
Hol einfach dein Geld, hol deine Kohle
Und mach dich bereit für die Show
(Los geht's!)
Hol noch eine Runde für deine Jungs
Hebt die Hände in die Luft und macht Lärm
(Woo)
Hol etwas Prosecco für deine Mädels
Auf die Tanzfläche und dreht euch, bis alle kotzen

Meine Süße ist bei mir und ich fühle mich schwindelig
Ich fühle mich gut
Wodka und Tonic und ich bin dabei
Ich fühle mich gut
Ich habe keinen Stress mit meiner Ex
Ich fühle mich gut
Es ist Biergartenwetter, wir sind zusammen drin
Ich fühle mich gut

(Woo!)
Habe das letzte Jahr mit Call of Duty verbracht
Jetzt bin ich auf der Tanzfläche und tanze eng mit einer Schönheit
Drinks schmecken alle fruchtig, eingehüllt in Fake Gucci
Asda Champagner, ich mache Blasen wie in Whirlpools
Sonne raus, Muskeln raus, Kumpel sagt, kein Zweifel
Goldkette, mehr Einfluss, Audi's verdunkelt
Mr Jones, ja, du weißt, worum es mir geht
Wenn die Mädchen schreien, schreien die Jungs
6 Shots, raus hier (jശ്ചaaahhh)
Eine Tüte Sand in meiner Hand und ich fühle mich wie der Mann
Und ich bin meiner Frau treu, aber ich schlafe mit einem Ventilator
T-Shirt-Bräune, ich denke, Oh Mann!
Mache haufenweise Bilder und ich mache es für's Gram
Sommerzeit und jeder will eine Party
Hier kommt die Sonne, kein Lennon oder McCartney
8 Uhr kommt, fangt an
Halt im Laden an für etwas Fleisch für den Grill

Die Sonne scheint und ich trinke Wein und
ich fühle mich gut
Ich habe Amnesie, es fühlt sich an wie Ibiza
Ich fühle mich gut
Die Euros laufen und England gewinnt
Ich fühle mich gut
Ich habe mit Pimms angefangen und bin jetzt bei den Gins und
ich fühle mich gut

Kicken im Park und es wird nie dunkel
Faktor 50 im Pool und ich pflüge wie ein Hai
Das ist mein Wetter, besser geht es nicht
Es ist heißer als die Hölle, aber es fühlt sich an wie der Himmel
Habe ein schönes Glas Wein, ich fühle mich so gut
Denn nichts heitert dich so auf wie ein bisschen Sonnenschein
Und ich treffe dich am Strand gegen 9 oder 10
Schau dir das Wetter für morgen an und wir machen alles nochmal

Meine Süße ist bei mir und ich fühle mich schwindelig
Ich fühle mich gut
Wodka und Tonic und ich bin dabei
Ich fühle mich gut
Ich habe keinen Stress mit meiner Ex
Ich fühle mich gut
Es ist Biergartenwetter, wir sind zusammen drin
Ich fühle mich gut

Die Sonne scheint und ich trinke Wein und
ich fühle mich gut
Ich habe Amnesie, es fühlt sich an wie Ibiza
Ich fühle mich gut
Die Euros laufen und England gewinnt
Ich fühle mich gut
Ich habe mit Pimms angefangen und bin jetzt bei den Gins und
ich fühle mich gut

Fühle mich gut!