Текст и перевод песни Mr. Kilombo - Andaré
Hoy
no
voy
a
tomarme
la
medicina
Сегодня
не
буду
принимать
лекарства
No
quiero
vivir
la
vida
adormilado
Я
не
хочу
жить
сонным
Mearé
fuera
del
tiesto
y
me
c*garé
en
el
sexto
Я
помочусь
мимо
туалета,
и
нагажу
на
шестом
этаже
Y
el
noveno
mandamiento
И
на
девятую
заповедь
Sintetizaré
la
cura
del
espanto
Я
создам
лекарство
от
ужаса
Y
nunca
volveré
a
mendigar
un
beso
И
никогда
больше
не
буду
выпрашивать
поцелуев
Y
en
la
brújula
un
imán
para
engañarle
a
mi
destino
А
в
компасе
вставлю
магнит,
чтобы
сбить
с
толку
судьбу
Y
en
mi
vida
yo
decido
И
в
своей
жизни
я
буду
решать
сам
Y
en
mi
vida
yo
decido
И
в
своей
жизни
я
буду
решать
сам
Andaré
sin
más
Я
буду
бесцельно
El
camino
que
me
venga
en
gana
Ходить
туда,
куда
мне
заблагорассудится
Andaré
por
andar
Я
буду
ходить
просто
так
Ya
veremos
que
pasa
mañana
Увидим,
что
будет
завтра
Me
daré
más
que
feliz
una
capa
de
barniz
Я
нанесу
себе
слой
лака,
чтобы
стать
счастливым
Para
que
me
resbalen
las
miradas
Пусть
взгляды
соскальзывают
с
меня
Voy
a
hacerme
un
traje
justo
a
la
medida
Я
пошью
себе
костюм,
как
раз
под
размер
De
este
cuerpo
que
la
vida
me
ha
esculpido
Тела,
которое
мне
вылепила
жизнь
Podaré
un
sauce
llorón
y
sacudiré
el
colchón
Я
обрежу
плакучую
иву,
и
потрясу
матрас
Limpiaré
los
pensamientos
corrosivos
Я
очищу
мысли
от
разрушительных
идей
Voy
a
rebañar
las
sobras
con
los
dedos
Я
вылижу
остатки
пальцами
Y
voy
a
beberme
hasta
el
último
trago
И
выпью
до
последней
капли
Y
en
la
brújula
un
imán
para
engañar
a
mi
destino
А
в
компасе
вставлю
магнит,
чтобы
сбить
с
толку
свою
судьбу
Y
en
mi
vida
yo
decido
И
в
своей
жизни
я
буду
решать
сам
Y
en
mi
vida
yo
decido
И
в
своей
жизни
я
буду
решать
сам
Andaré
sin
más
Я
буду
бесцельно
El
camino
que
me
venga
en
gana
Ходить,
куда
мне
заблагорассудится
Andaré
por
andar
Я
буду
ходить
просто
так
Ya
veremos
que
pasa
mañana
Увидим,
что
будет
завтра
Me
daré
más
que
feliz
una
capa
de
barniz
Я
нанесу
себе
слой
лака,
чтобы
стать
счастливым
Para
que
me
resbalen
las
miradas
Пусть
взгляды
соскальзывают
с
меня
Andaré
sin
más
Я
буду
бесцельно
El
camino
que
me
venga
en
gana
Ходить
туда,
куда
мне
заблагорассудится
Andaré
por
andar
Я
буду
ходить
просто
так
Ya
veremos
que
pasa
mañana
Увидим,
что
будет
завтра
Me
daré
más
que
feliz
una
capa
de
barniz
Я
нанесу
себе
слой
лака,
чтобы
стать
счастливым
Para
que
me
resbalen
las
miradas
Пусть
взгляды
соскальзывают
с
меня
Para
que
me
resbalen
las
miradas
Пусть
взгляды
соскальзывают
с
меня
Para
que
me
resbalen
las
miradas
Пусть
взгляды
соскальзывают
с
меня
Para
que
me
resbalen
las
miradas
Пусть
взгляды
соскальзывают
с
меня
Para
que
me
resbalen
las
miradas
Пусть
взгляды
соскальзывают
с
меня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Miguel Ramirez Dampierre Garralon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.