Mr. Kilombo - En Plena Calle - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mr. Kilombo - En Plena Calle




En Plena Calle
En Plena Calle
La vida es pa′ vivir tu bien lo sabes
La vie est à vivre comme tu le sais bien
Ya pudimos probar de sus jarabes
Nous avons déjà goûté à ses potions
Tu...
Tu...
Espero que la suerte te acompañe
J'espère que la chance te suivra
Si viene algo mejor pues que te apañes
Si quelque chose de mieux arrive, alors prends-le
Tu...
Tu...
Pagando el precio de la libertad
Payant le prix de la liberté
Y que nunca venga nadie a darte a ti lecciones
Et que personne ne vienne jamais te donner de leçons
Tu que tienes corazones en los dedos.
Toi qui as des cœurs dans tes doigts.
Que no te corten el baile
Que personne ne t'arrête de danser
Que no domen a la fiera
Que personne ne dompte la bête
Que lo hagas a tu manera
Fais-le à ta manière
En plena calle
En pleine rue
Uuuuh...
Uuuuh...
Disfruta del manjar, que te aproveche
Profite du festin, que ça te profite
Confía en que podrás con lo que echen
Crois que tu peux gérer ce qu'ils lancent
Tu...
Tu...
Que encuentres la manera de decir que piensas
Que tu trouves le moyen de dire ce que tu penses
Aunque las cosa a veces se ponga tensa
Même si les choses deviennent parfois tendues
Tu...
Tu...
Pagando el precio de la libertad
Payant le prix de la liberté
Y que nunca venga nadie a darte a ti lecciones
Et que personne ne vienne jamais te donner de leçons
Tu que tienes corazones en los dedos
Toi qui as des cœurs dans tes doigts
Que no te corten el baile
Que personne ne t'arrête de danser
Que no domen a la fiera
Que personne ne dompte la bête
Que lo hagas a tu manera
Fais-le à ta manière
En plena calle
En pleine rue
Uuuuh...
Uuuuh...
(Silbido)
(Sifflet)
Tu...
Tu...
Llevando más allá la honestidad
Emmenant l'honnêteté plus loin
Buscando nuevas formas de volar
Cherchant de nouvelles façons de voler
Pagando el precio de la libertad
Payant le prix de la liberté
Y que nunca venga nadie a darte a ti lecciones
Et que personne ne vienne jamais te donner de leçons
Tu que tienes corazones en los dedos
Toi qui as des cœurs dans tes doigts
Que no te corten el baile
Que personne ne t'arrête de danser
Que no domen a la fiera
Que personne ne dompte la bête
Que lo hagas a tu manera en plena calle
Fais-le à ta manière en pleine rue
En plena calle
En pleine rue





Авторы: Miguel Ramon Ramirez De Dampierre Garralon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.