Mr. Kilombo - Enemigos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mr. Kilombo - Enemigos




Enemigos
Враги
Se paro el tiempo sonaron campanas
Время остановилось, зазвонили колокола
Las mariposas nos dieron ardores
Бабочки терзали наши души
Se confirmaron mis temores,
Мои страхи подтвердились,
Llego el momento de volar
Настало время лететь
Volamos alto y caimos y ahora
Мы летали высоко, а потом упали, и теперь
No le pidas peras a al olvido
Не проси невозможного
Me dices que quedemos como amigos
Ты говоришь, что нам стоит остаться друзьями
Y yo te digo
Но я говорю тебе
Que no has entendio na'
Ты ничего не понял
Seremos enemigos, tu lo has decidido
Мы станем врагами, ты сам так решил
Seremos enemigos disparando la verdad
Мы станем врагами, бросающими друг в друга правдой
Seremos enemigos, espero que por tiempo definido
Мы станем врагами, надеюсь, на определенное время
Seremos enemigos, pero todo pasara.
Мы станем врагами, но все пройдет.
Y los amigos vendran y nos recogeran
И друзья придут и заберут нас
Y los domingos caeran a plomo
И воскресенья будут тянуться мучительно долго
Y otras espaldas soportaran con gusto
И другие плечи с радостью выдержат
Mis desahogos
Мои излияния
Y pensare en t,
И я буду думать о тебе,
Pensaras en mi
Ты будешь думать обо мне
Pero habra que ser fuertes y a la vez huir.
Но нам придется быть сильными и в то же время бежать.
No me vengas a buscar,
Не ищи меня,
Para todo esta tarde ya.
Для этого уже слишком поздно.
Seremos enemigos, tu lo has decidido
Мы станем врагами, ты сам так решил
Seremos enemigos disparando la verdad
Мы станем врагами, бросающими друг в друга правдой
Seremos enemigos, espero que por tiempo definido
Мы станем врагами, надеюсь, на определенное время
Seremos enemigos, pero todo pasara.
Мы станем врагами, но все пройдет.
No hablo de odio, hablo de catarsis
Я не говорю о ненависти, я говорю о катарсисе
Dejame que cambie mi estrella polar
Позволь мне изменить свою путеводную звезду
No hablo de odio, hablo de catarsis
Я не говорю о ненависти, я говорю о катарсисе
Dejalo que estalle, que estalle el binbang.
Пусть взорвется, пусть взорвется Большой взрыв.
Seremos enemigos, tu lo has decidido
Мы станем врагами, ты сам так решил
Seremos enemigos disparando la verdad
Мы станем врагами, бросающими друг в друга правдой
Seremos enemigos, espero que por tiempo definido
Мы станем врагами, надеюсь, на определенное время
Seremos enemigos, pero todo pasara.
Мы станем врагами, но все пройдет.





Авторы: Miguel Ramirez-dampierre Garralon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.